btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Artigo

Publicado em 08.09.2018
Conheça a LG Experience – A melhor forma de viver a BTS World Tour
Os ARMYs podem ter fotos com o grupo, ganhar photocards e muito mais!

O BTS está conquistando o mundo todo e não mostra nenhum sinal de parar. Chega ao ponto da popularidade do grupo estar destinada a conquistar o universo, especialmente pelo crescimento tão rápido da popularidade de sua nova música, “IDOL”.

E agora, o BTS saiu em turnê mundial para encontrar seus fãs com a “BTS World Tour: Love Yourself”!

A turnê mundial terá 33 shows, em 16 cidades ao redor da Coreia, América do Norte, Europa e Japão. O septeto começou a turnê em grande estilo, em 25 e 26 de agosto, se apresentando para 90.000 fãs entusiasmados. A parada seguinte da turnê é entre 5 de setembro e 6 de outubro, com apresentações em sete cidades da América do Norte, somando um público de 220.000 pessoas.

Somado ao que, com certeza, é uma apresentação perfeita do BTS, espera-se que a parte norte americana da turnê agrade aos ARMYs com atrações especiais adicionais e novas experiências. Os fãs estão especialmente ansiosos para o “BTS Studio da LG”, uma exibição experimental única, resultante de um projeto cooperativo entre o BTS e a LG e planejada para instalação no site da turnê em Los Angeles.

https://twitter.com/BTS_BR/status/1037432403445403654

 

O “BTS Studio da LG” é dividido em 4 espaços. A LG Experience Gallery oferece uma visão exclusiva dos bastidores do anúncio com o BTS, bem como a oportunidade de ver as roupas utilizadas pelo grupo no local. A Virtual Video Booth permite aos usuários gravar e enviar mensagens de incentivo ao grupo, com o cenário do anúncio. Os usuários também podem tirar fotos com seu integrante preferido do BTS nesta parte. A LG Sound Experience Zone dá aos usuários a chance de curtir as músicas do grupo através de alto-falantes da LG.

Espera-se que a LG Experience Gallery seja uma das mais populares, já que dá aos fãs a oportunidade de usar os produtos da LG para tirar fotos em diversos cenários com o BTS, em um ambiente confortável, dando a impressão de estarem em seus próprios quartos.

 

Na LG OLED TV AI ThinQ Zone, os fãs podem assistir à vídeos inéditos, bastidores dos comerciais envolvendo o BTS, além de poderem ver fotos pessoais dos integrantes que foram tiradas usando o LG G7 ThinQ na LG Mobile Zone. Os fãs também podem tocar e tirar fotos das roupas usadas durante a sessão fotográfica na LG Styler Zone, que fornece vários pontos fotogênicos para tirar fotos divertidas. Os fãs devem conferir esse espaço antes de assistir ao show!

Mas, há uma oportunidade acima de todas as outras. O mais novo LG Q7 BTS Edition será apresentado no “BTS Studio da LG”! Essa nova versão do Q7 tem emojis com mensagens escritas a mão pelo BTS e outras características exclusivas do grupo.

A experiência de realidade virtual que permite aos fãs ficarem ao lado de seu integrante preferido do grupo também está atraindo muitos visitantes. Usando a técnica chromakey*, como mostrado no comercial do celular BTS LG, a cabine de vídeo virtual permite que os fãs mandem mensagens de apoio ao BTS. Usando a cabine de foto virtual, os fãs podem tirar fotos com os integrantes do grupo como se eles estivessem lado a lado. Os fãs já estão entusiasmados com essa experiência que mais parece um sonho. Uma longa fila de espera é prevista, então é melhor chegar cedo!

Essa experiência que mais parece um festival foi pensada para os fãs, e para intensificar ainda mais a diversão do show, haverá um evento especial no local! Os fãs, no BTS Studio, são encorajados a tirar uma selfie com um produto ou logo da LG e postá-la em suas redes sociais com a hashtag #BTSSTUDIObyLG. Ao fazer isso, você pode receber um photocard de edição limitada e especial.

[TRAD] Pergunta: O que é melhor do que assistir um vídeo do BTS? Resposta: ESTAR em um vídeo do BTS e enviar sua mensagem de encorajamento! Você pode fazer isso na Cabine de Vídeo Virtual no #BTSSTUDIOdaLG!

Para aqueles que não puderam ir ao show, não percam o evento online! O “BTS Studio da LG” será lançado em eventos ao vivo, em tempo real, através da conta no Twitter da LGxBTS (@LGMobileGlobal) e no Instagram (@lg_btsstudio). Para descobrir o que é, confira o Twitter da LGxBTS (@LGMobileGlobal). Os detalhes do evento serão lançados por lá, então fiquem ligados!

Começando com Los Angeles, os fãs poderão visitar o BTS Studio da LG em todas as quatro cidades dos Estados Unidos! Confira o cronograma abaixo para melhorar sua experiência da BTS Love Yourself World Tour com conteúdos inéditos, experiências diversas e presentes de edição limitada.

 

**CRONOGRAMA** BTS STUDIO da LG, nos Estados Unidos

 

LOS ANGELES 5-6 de setembro; 8-9 de setembro STAPLES CENTER
OAKLAND 12 de setembro ORACLE ARENA
CHICAGO 2-3 de outubro UNITED CENTER
NOVA IORQUE 6 de outubro CITI FIELD

 

*A cabine de fotos virtual será operada em todas as 16 cidades da turnê do BTS.

Para maiores informações sobre o BTS Studio da LG, confira o link: https://www.lg.com/us/btsstudiobylg

*Chromakey é uma técnica que utiliza fundos telas de fundo verde ou azul para colocar pessoas em diversos cenários.

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @  btsbr


Publicado em 06.09.2018
12 coisas que você não percebeu no MV de IDOL
O vídeo celebra com os fãs a identidade pessoal do grupo!

ARMYs durante o dia, detetives durante a noite!

A sensação global BTS recentemente lançou seu mais novo MV, para “IDOL”, uma música que celebra as conquistas do grupo de K-pop, o amor incondicional dos ARMYs, e o mais importante, sua identidade pessoal. Então, muitos fãs têm saboreado cada parte do vibrante vídeo que quebrou o recorde do YouTube para maior quantidade de visualizações em suas primeiras 24 horas.

 

  • Eles recriaram cenas de vídeos antigos

cityoffandoms-yjn20: “BTS IDOL MV & LOVE YOURSELF: ANSWER DETAILED ANALYSIS & DISSECTION (more like just an excuse for me to gush & fangirl over them) 😆😘💜 ANKARA PRINTS, African Wax Prints: First of all other than their hanboks which a representation...

 

O vídeo é cheio de referências à trabalhos anteriores, uma homenagem à jornada do grupo até aqui. “IDOL” começa com os sete integrantes sentados ao redor de uma mesa, o que lembra a cena do jantar do vídeo de Blood, Sweat & Tears, de 2016:

cityoffandoms-yjn20: “BTS IDOL MV & LOVE YOURSELF: ANSWER DETAILED ANALYSIS & DISSECTION (more like just an excuse for me to gush & fangirl over them) 😆😘💜 ANKARA PRINTS, African Wax Prints: First of all other than their hanboks which a representation...

 

 

A segunda cena lembra muito a formação de MIC Drop:

Imagem relacionada

Então, temos Dope:

Imagem relacionada

gif, idol, and bts image

 

 

DNA:

 

 

Fire:

Imagem relacionada

 

Imagem relacionada

 

 

Not Today:


cityoffandoms-yjn20: “BTS IDOL MV & LOVE YOURSELF: ANSWER DETAILED ANALYSIS & DISSECTION (more like just an excuse for me to gush & fangirl over them) 😆😘💜 ANKARA PRINTS, African Wax Prints: First of all other than their hanboks which a representation...

cityoffandoms-yjn20: “BTS IDOL MV & LOVE YOURSELF: ANSWER DETAILED ANALYSIS & DISSECTION (more like just an excuse for me to gush & fangirl over them) 😆😘💜 ANKARA PRINTS, African Wax Prints: First of all other than their hanboks which a representation...

 

 

E, finalmente, essa cena de Just One Day, de 2014:

cityoffandoms-yjn20: “BTS IDOL MV & LOVE YOURSELF: ANSWER DETAILED ANALYSIS & DISSECTION (more like just an excuse for me to gush & fangirl over them) 😆😘💜 ANKARA PRINTS, African Wax Prints: First of all other than their hanboks which a representation...

cityoffandoms-yjn20: “BTS IDOL MV & LOVE YOURSELF: ANSWER DETAILED ANALYSIS & DISSECTION (more like just an excuse for me to gush & fangirl over them) 😆😘💜 ANKARA PRINTS, African Wax Prints: First of all other than their hanboks which a representation...

 

  • O significado cultural da palavra “ídolo”

Resultado de imagem para bts idol mv gif

RM começa com uma forte declaração: “Você pode me chamar de artista / Você pode me chamar de ídolo / Não importa do que você me chame / Eu não me importo”. Na Coreia do Sul, “ídolo” é usado para descrever os integrantes de grupos de K-pop, mas frequentemente tem um cunho depreciativo, já que muitas pessoas alegam que os ídolos não são “artistas de verdade”. Aqui, o BTS não apenas aceita o termo, mas está orgulhoso dele. Na verdade, você pode até mesmo ver SUGA e JungKook sentados em pedestais em algumas cenas.

Resultado de imagem para bts idol yoonkook gif

 

 

  • A celebração é sentida na letra

Ao longo da música, há expressões em pansori, uma forma de narrativa tradicional coreana entre um cantor e um baterista. As expressões eulsoo e jihwaja foram usadas historicamente na Coreia para animar a multidão, e o “deong-gi-deok kung-deo-reo-reo” no refrão imita a batida padrão de bateria pansori. RM disse em uma recente conferência de imprensa que, “Não houve uma intenção em fazer “IDOL” um festival comemorativo, mas talvez por conta de ter aprendido pansori quando criança, [esses cantos] vieram a mim naturalmente”.

 

  • RM e V desafiam as críticas

image

Resultado de imagem para bts idol mv gif

 

image

Imagem relacionada

RM usa 3 filtros do Snapchat enquanto faz o rap, “Eu sei quem eu sou / Eu sei o que eu quero / Eu nunca vou mudar”. Os fãs acreditam que essa é uma referência à crítica que o rapper recebeu por usar filtros enquanto fazia uma transmissão ao vivo no aplicativo V Live. Na mesma situação, o vocalista V usa óculos no vídeo, algo que anteriormente, algumas pessoas apontaram que o faziam ficar “feio” durante uma outra transmissão no mesmo aplicativo.

 

  • Os desenhos dos integrantes como plano de fundo

Resultado de imagem para bts idol mv gif

image

image


Ao fundo, desenhos podem ser vistos, que possivelmente foram feitos por Jimin (um dragão), JungKook (outro dragão), SUGA (Shooky, seu personagem do BT21) e Jin (uma baleia, ou
kore em coreano). As cenas onde os desenhos aparecem são compostas por mãos e câmeras de segurança, o que lembra as fotos dos conceitos do álbum. Note que o desenho do SUGA de Shooky inclui os números 13 e 18, o que poderia representar o crescimento do grupo de 2013 (o ano do debut) até hoje. Eles também poderiam ter uma ligação com os números mencionados na música da rap line, Ddaeng, que é uma das mãos mais poderosas do jogo coreano Seotda.

 

 

  • Amor por todos os lados

 

Em dois momentos distintos, o cenário mostra os caracteres para a palavra “amor” em coreano (사랑) e em chinês (爱).

 

  • O simbolismo por trás da tosse do JungKook

 

Resultado de imagem para bts idol mv gif

O integrante mais novo, JungKook, olha descaradamente para a câmera e tosse, o que parece ser uma referência ao Yangban – historicamente, uma classe de elite na Coreia durante a dinastia Joseon. Os Yangban tossiam indiscretamente para anunciar sua presença, silenciando quem estava ao seu redor. O BTS, neste caso, está aqui para silenciar quem os odeia – com um sorriso.

 

  • V andando pela multidão familiar

Resultado de imagem para idol mv bts gif

Como V reconhece que “Estou enfrentando um novo eu hoje novamente / É tudo eu de qualquer forma”, ele contorna uma multidão parecida com a grande quantidade de fãs que o BTS junta em aeroportos. E essas pessoas ao redor dele têm tinta vermelha em seus rostos, assim como os guardas que vigiavam o grupo no vídeo de N.O., de 2013.

 

  • Tubarões e tigres e coelhos, ai Deus!

 

Resultado de imagem para idol mv bts gif

 

O tigre, que aparece em destaque no vídeo, é um animal sagrado na cultura coreana, simbolizando o país e seu povo. É visto também como um corajoso guardião contra os inimigos.

Um tubarão também aparece, tentando atacar os integrantes enquanto eles dançam dentro de uma caixa de vidro. Os fãs fizeram a ligação com um post antigo na página do grupo, quando o integrante mais velho, Jin, perguntou, “Tigres são ainda mais fortes na água. Então quem ganharia se um tigre lutasse contra os tubarões?”

Enquanto isso, a imagem do coelho na lua é uma referência a uma famosa história do folclore coreano, onde um deus honrou um coelho altruísta, colocando-o na lua. O coelho também simboliza a imortalidade. E, de acordo com o youtuber David Kim, há um ditado coreano que se traduz em “quanto mais você é amaldiçoado, mais você viverá”. Neste caso, o BTS poderia se ver como os coelhos, indiretamente se referindo às críticas que eles enfrentam desde o debut.

 

  • Coreografia multicultural

J-Hope confirmou que “essa apresentação mistura a dança africana com a coreana”. A coreografia principal do refrão é a gwara gwara, um movimento sul africano que tanto a Rihanna como Childish Gambino já incluíram em suas coreografias. Considerando que os integrantes (especialmente o V) são fãs do Gambino e sua música “This Is America” é de se esperar que eles foram inspirados pela coreografia ganhadora de prêmios.

Bonus: Você viu JungKook fazendo o twerk? Esse momento relembra um desafio do show do BTS de 2014, American Hustle Life, e um episódio do Run!BTS.

 

  • O cenário reflete a conclusão da série

 

Resultado de imagem para bts idol mv

O tema central em Love Yourself: Her foi sobre olhar para fora para encontrar amor e aceitação. No visual igualmente brilhante e colorido de DNA, o BTS dança em uma casa inacabada, aberta em um ambiente caleidoscópico. No visual de Fake Love, do álbum Love Yourself: Tear, o mesmo cenário está agora fechado e enferrujado, simbolizando como o amor que eles encontraram foi corrosivo. Mas em IDOL, o grupo finalmente encontrou a resposta para construir uma base saudável: o amor próprio.

O destaque do cenário do vídeo é um impressionante gyeonghoeru, um pavilhão de estilo coreano usado para entreter convidados especiais. O símbolo chinês do topo da construção (囍) significa “felicidade dupla”, e acredita-se que traga boa sorte.

 

  • Torcendo com os ARMYs

 

Resultado de imagem para bts idol mv gif

No grande dance break no estilo de Bollywood que ocorre ao final do vídeo, observe que os integrantes estão olhando para a multidão e dançando entre as vigas. Eles se juntam aos ARMYs para torcerem e se apoiarem.

 

Fonte; MTV
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @ btsbr


Publicado em 05.09.2018
O reencontro de JungKook e Lee Minwoo!
A dupla se reencontrou nos bastidores e trocaram mensagens de encorajamento

No dia 2 de setembro, os dois postaram selfies que tiraram juntos nos bastidores do Inkigayo.

JungKook escreveu, “Foi incrível ver Minwoo hyung pela primeira vez em tanto tempo!” Ele também agradeceu aos fãs pelo apoio às breves promoções do BTS nos programas de música.

A legenda de Lee Minwoo diz, “Duas fotos para a primeira vez em muito tempo desde o programa com JungKook quando tinha 20 anos. Faça o seu melhor nos Estados Unidos também, e mais do que tudo, cuide bem da sua saúde. Eu vou sempre torcer por você. BTS fighting!”

Lee Minwoo também revelou o álbum autografado que JungKook o deu. Ele elogiou as músicas e acrescentou, “Se saia bem com suas atividades nos Estados Unidos, e vamos comer carne juntos quando você voltar.”

A mensagem de JungKook no álbum diz, “Olá! Aqui é o JungKook do Bangtan! Primeiramente, parabéns pelo seu comeback, e estou feliz que pudemos promover ao mesmo tempo! Termine suas promoções bem sem se machucar, e por favor continue torcendo por nós. Shinhwa, fighting!”

Lee Minwoo e JungKook apareceram juntos anteriormente em um episódio da web series da MBC “Celeb Bros” em 2016.

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; gabriela @ btsbr

 


Publicado em 05.09.2018
Casa Azul e Primeiro Ministro da Coreia do Sul celebram o sucesso do BTS
Conquista no Billboard 200 é reconhecida pelos maiores nomes da política no país

O gabinete do Presidente Moon Jae-in celebrou a segunda vitória na Billboard das estrelas sensações do K-pop, BTS, se juntando ao júbilo dos fãs.

“Parabéns ao BTS por chegar ao topo da Billboard 200 pela segunda vez!”, a casa presidencial Cheong Wa Dae*, declarou em inglês na sua conta do Twitter. A mensagem trouxe as hashtags do fã-clube do BTS, “ARMY”, e referências em coreano à música “IDOL”.

O Primeiro Ministro da Coreia, Lee Nak-yeon, também expressou seu orgulho e admiração pelo BTS no Twitter, dizendo: “É a segunda vez que o BTS conquista o primeiro lugar na Billboard este ano. Os únicos artistas a fazer o mesmo são super-estrelas como The Beatles, Elvis Presley e Frank Sinatra. Muito orgulho do BTS.”

[TRAD] “BTS, segundo #1 na Billboard esse ano. Artistas que alcançaram o topo duas vezes no mesmo ano são estrelas como Beatles, Elvis Presley, Frank Sinatra, entre outros. BTS, vocês são ótimos.”

Na terça-feira, 4 de setembro (KST), em entrevista ao Edaily, o Primeiro Ministro disse: “Eu me assombro todos os dias com o fato de que a juventude de todo mundo é tão apaixonada pelo BTS independentemente [de barreiras] de linguagem ou cultura. Eu não entendo completamente o mundo musical do BTS, mas o que sei é que amo muito o BTS. Eu espero que [eles] continuem a crescer como artistas que são amados por jovens de todos os lugares [do mundo].”

A Billboard divulgou na segunda-feira (KST) que o BTS havia conquistado o primeiro lugar da parada de álbuns da Billboard 200. É a segunda vez que o grupo atinge este feito na competitiva Billboard neste ano, logo após o álbum Love Yourself: Tear chegar ao primeiro lugar da lista em maio.

Esse resultado surpreendente cria expectativa para a performance da música “IDOL” nas paradas, após “Fake Love” chegar ao décimo lugar da Billboard Hot 100, também em maio.

 

*N/T: Em português, “Casa Azul”, a Cheong Wa Dae é o escritório executivo e a residência oficial do Presidente da Coreia do Sul.

 

Fonte: Yonhap News; Soompi
Trans ko/eng-ptbr & adaptação; nalu, beccs @ btsbr


Publicado em 04.09.2018
Qual música do Love Yourself 結: ‘Answer’ tem tudo a ver com o seu signo?
Descubra qual música do BTS é compatível com o seu signo!

Descubra qual música do mais novo álbum do BTS, Love Yourself: Answer, tem tudo a ver com seu signo, porque amor próprio não é algo exclusivo dos leoninos!

Não deveria ser surpresa nenhuma que o grupo quebrador de recordes esteja transbordando com a energia de Virgem. De que outra maneira eles conseguiriam lançar um trabalho com um enredo meticuloso e significativo em um álbum de compilações logo após o lançamento do álbum número #1 na Billboard, Love Yourself: Tear?  Os perfeccionistas e esforçados virginianos sabem como ser eficientes, e o BTS é abençoado de ter dois integrantes regidos por Virgem: o líder RM e o caçula do septeto, JungKook.

 

Como Answer abriu a semana da temporada de Virgem com estilo — juntamente com o novo hino de qualquer leonino “IDOL” — vamos combinar o resto do álbum com sua correspondente energia celeste.

 

Áries (21 de março – 19 de abril): “Trivia: Just Dance”

Um dos solos provenientes da rap line inéditos no álbum, faz sentido que o integrante mais empolgado e sorridente, J-Hope, esteja por trás de “Trivia: Just Dance”. É o hino funky future-bass que os ardentes arianos precisam para expressar todas as suas energias de uma maneira saudável e ativa. A característica assertiva de Áries está sempre presente – eles realmente não conseguem ficar parados — e agora eles tem a música perfeita para ouvirem enquanto planejam a dominação mundial.

 

Mood: “Hey, dance comigo (x2)

Qualquer tipo de movimento está bom, dance comigo”

 

Touro (20 de abril – 20 de maio): “Serendipity”

 

Quando se trata de amor, taurinos são persistentes. Está na natureza deles se apegar às coisas, o que faz com que a doce e viciante balada de Jimin seja a música perfeita para Touro. Jimin apenas quer amar e ser amado! Enquanto os tranquilos taurinos podem revirar os olhos para a ideia de “amor à primeira vista” e preferirem se envolver em seu próprio ritmo — eles não têm tempo para joguinhos — quando eles acham alguém por quem realmente vale a pena lutar, eles não desistem. (Por vezes podem até acabar machucados.)

 

Mood: “Eu não quero abrir mão, não”


Gêmeos (21 maio – 20 junho): “FAKE LOVE”

Não é que você não possa confiar em um geminiano, apenas que eles são extremamentes difíceis de ler. Há uma dualidade natural ligada à Gêmeos, e falta a eles muitas vezes uma autoconsciência para saber quando suas atitudes por vezes instáveis afetam os outros. Eles são carinhosos num momento e distantes no próximo; eles não gostam de rotinas e se entediam facilmente. Logo, “Fake Love” é mais ou menos uma música que reflete como é amar um geminiano, quando você se entrega demais ao outro apenas para acabar se perdendo no processo. Mas não vamos ser rigorosos com os regidos por esse signo, eles são apenas seres extremamente curiosos que não podem ser amarrados em um único lugar.

 

Mood: “Estou tão cansado desse falso amor”


Câncer (21 de junho – 22 de julho): “DNA”

 

O núcleo emocional e temperamental do zodíaco, cancerianos estão sempre presos em sua vertiginosa gama de sentimentos e tendem a se apegar emocionalmente de forma rápida. Mas eles amam incondicionalmente, e uma música como “DNA” — uma deliciosa batida EDM acompanhada por assobios e guitarras – é perfeita para cair de cabeça às cegas num amor cósmico.

 

Mood: “Desde a criação do universo e além

Através dos infinitos séculos

Na vida passada e talvez na próxima também

Nós estamos eternamente juntos”


Leão (23 de julho – 22 de agosto): “IDOL”

 

Ninguém demonstra confiança e tanto carisma quanto Leão. Constantemente buscando atenção, um leonino tende a se destacar no  meio da multidão graças a sua natureza social. Mas é sua tenacidade e ambição que os fazem brilhar dentre os signos do zodíaco. Facilitando, eles são a personificação do Big Dick Energy*. E “IDOL” é uma música que celebra o amor próprio — de maneira estrondosa e pra todo mundo ver — e você não impedirá um leonino de se amar.

 

Mood: “Qual seja a razão da sua crítica

Eu sei quem eu sou

Eu sei o que eu quero

E eu nunca vou mudar”


Virgem (23 de agosto – 22 de setembro): “Trivia: Love”

 

Um virginiano inteligente analisa tudo várias vezes, então é claro que o rapper RM (um virginiano) está polindo poesia por toda a duração de “Trivia: Love”, com perguntas filosóficas como “O que é o amor?” e adentrando em suas próprias ansiedades com jogadas de palavras sagazes e vocais sensíveis. A habilidade de RM de processar as minúcias do amor de maneira tão metódica é o que faz dele o próprio rei dentro os virginianos. Pare de se preocupar excessivamente Virgem, e aproveitem mais.

 

Mood: “Antes de te conhecer

Meu coração estava cheio de linhas retas apenas”


Libra (23 de setembro – 22 de outubro): “Trivia: Seesaw”

 

O libriano busca harmonia e equilíbrio, especialmente quando o assunto é amor. Eles permanecerão num relacionamento, mesmo que saibam que não está funcionando, apenas para evitar possíveis confrontos desagradáveis e a sensação de solidão. Então há muito o que retirar de “Trivia: Seesaw” para aqueles que são regidos por Libra. A música se destaca no álbum por se tratar de uma difícil e dolorosa decisão de pôr fim a um relacionamento. O rapper SUGA troca sua famosa tongue technology por um melódico flow R&B enquanto lamenta “a gangorra repetitiva” que é seu relacionamento desgastado por cima das batidas disco. Quando uma pessoa ama mais do que a outra, o equilíbrio já não existe – e essa não é uma maneira saudável de se viver, libriano.

 

Mood: Eles sabem que vão se machucar se uma pessoa desaparecer

Mas ninguém quer ser o vilão”


Escorpião (23 de outubro – 21 de novembro): “I’m Fine”

 

Os regidos por Escorpião são um tanto bagunçados e dramáticos, mas por trás dessa aparência bacana e toda confiante pode existir um mar de inseguranças. Escorpianos quase nunca irão transparecer o que realmente estão sentindo, então mesmo que parece que eles tenham superado aquele término, há chances deles ainda estarem um pouco bagunçados interiormente. Mesmo assim, os apaixonados de Escorpião agem como se tudo estivesse bem. Essa resiliência superadora e emotiva é o pensamento central de “I’m Fine”. A música é uma continuação de um dos sucessos do grupo de 2016, “Save Me”. Agora, entretanto, o BTS não precisa que alguém os salve; eles podem e devem salvar a si mesmos. E um escorpiano nunca teve problemas em ser o herói de suas próprias histórias.

 

Mood: “Eu estou me sentindo bem, bem, bem

Eu continuarei dizendo a mim mesmo

Mesmo se cair novamente

Eu estou bem”


Sagitário (22 de novembro – 21 de dezembro): “Euphoria”

 

Considerado por muitos como o signo mais alegre do zodíaco, os otimistas sagitarianos amam uma aventura, o que torna a divertida música solo de Jungkook, “Euphoria” uma ótima escolha para o signo de fogo. Co-escrita por RM, a faixa pop revela um jovem amor sonhador e inocente, quando tudo ainda é muito novo e excitante e brilhantemente inesperado. A música irradia alegria e sentimentos gostosos, existindo em seu próprio mundo agradavelmente colorido longe das dificuldades da realidade – assim como um bom sagitariano.

 

Mood: “Segure as minhas mãos agora

Você é a causa da minha euforia”


Capricórnio (22 de dezembro – 19 de janeiro): “Answer: Love Myself”

 

Capricornianos são esforçados e grandes amigos — ótimas qualidades, por sinal — mas como resultado disso, eles têm uma tendência em absorver muito para eles mesmos e acabarem por ficarem exaustos. Quando se trata de um equilíbrio entre vida profissional e social, os regidos por Capricórnio são 100% trabalho e 0% diversão, e eles acabam segurando outros nesses padrões impossíveis. Às vezes, capricorniano, você precisa pisar no freio e gastar mais tempo cuidando de si mesmo. Escute o BTS e ame-se. Você merece!

 

Mood: “É que, amando a mim mesmo

Não preciso de permissão de mais ninguém”  

 

Aquário (20 de janeiro – 18 de fevereiro): “Singularity”

 

Os independentes aquarianos não costumam se jogar em amores, fazendo com que as pessoas fiquem com um leve pé atrás para não se machucarem. Então não é nenhuma surpresa que os regidos por Aquário sejam normalmente tidos como distantes e frios nos primeiros contatos. É um instinto de sobrevivência. Aquarianos são normalmente pegos em suas próprias contradições — amigáveis porém sem demonstrar muitas emoções; rebeldes e tranquilos — assim como o solo de V. O vocal grave e rouco, assinatura do cantor, permeia pelas batidas R&B da música, cantando desesperadamente sobre um relacionamento onde ele utiliza máscaras para esconder seus verdadeiros sentimentos. Assim como os aquarianos, “Singularity” é uma jornada frustrantemente inesquecível e bela.

 

Mood: “Eu me perdi,

Ou ganhei você?”

Peixes (19 de fevereiro – 20 de março): “Epiphany”

 

O precioso e altruísta pisciano… Você é empático até demais, se importa tão profundamente por todos ao seu redor. Um cuidador nato, sempre esquecendo de cuidar de si próprio. É tempo de ser um pouco egoísta, pisciano. Você é muito inteligente para esquecer de sua própria felicidade em detrimento da felicidade alheia. Ei, você pode ser indeciso e hipersensível, mas você deve aprender a amar seus defeitos. Ouça o conselho de Jin: “Não tão perfeito, mas tão bonito / Eu sou aquele que deve me amar.”

 

Mood: “Eu sou aquele que devo amar neste mundo

O brilhante eu, esta minha preciosa alma”

 

Fonte: MTV
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 04.09.2018
Jin faz do Music Bank sua passarela e Big Hit explica a história dos bastidores
Jin surpreende os fãs e a imprensa com seu look chamativo!

Toda semana, na entrada do Music Bank da KBS, fotos são tiradas dos artistas que chegam para se apresentar no palco do programa. Mesmo que normalmente os cantores prefiram usar roupas confortáveis e casuais, de vez em quando, em ocasiões especiais, eles escolhem looks memoráveis para sair bem nas fotos.

 

No dia 31 de agosto, o BTS chegou ao Music Bank em sua maioria bem casual – exceto Jin, que fez uma entrada triunfal quando saiu da van em um terno branco e dourado em uma moda inspirada nos anos 80, e ele finalizou com uma bota de salto prateada que deixou todos os presentes de boca aberta. O conjunto foi um dos usados por Jin nas sessões de fotos para o álbum Love Yourself: Answer, o mais novo grande sucesso do grupo.

O BTS é conhecido pelas muitas pegadinhas que por vezes resulta em um dos integrantes tendo que realizar alguma penalidade, como por exemplo o próprio Jin em 2017 usando roupas tradicionais coreanas em pleno aeroporto. Então, logo que as fotos viralizaram pela internet, fãs começaram a especular que a extravagância por trás da escolha de Jin seria mais uma brincadeira.

 

Entretanto, a escolha fashion de Jin tinha um propósito muito mais nobre! Uma fonte diretamente da Big Hit Entertainment explicou à Star News, “Jin escolheu aquele conjunto como parte de sua idéia de agradar aos fãs com a surpresa!”

 

Não é de se espantar que o worldwide handsome mais uma vez esteja mimando os ARMYs!

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 01.09.2018
Por que é tão fácil se apaixonar por JungKook?
Muito mais que um rosto bonito e uma presença de palco intensa e arrebatadora

Você alguma vez já se perguntou o porquê é tão fácil se encantar pelo maknae de ouro? Muito mais que um rosto bonito e uma presença de palco intensa, JungKook tem muito a nos ensinar mesmo com a pouca idade. E refletindo um pouco na sua história, de um garotinho tímido com voz angelical a um ganhador de Daesang e Billboard Music Awards, fica um tanto mais fácil de descobrir os muitos encantos que esse garoto tem.

Chamando atenção de grande parte dos holofotes desde o debut, JungKook é conhecido por sua voz doce e angelical, motivo de ser o main-vocalist do BTS. Decidiu se tornar um cantor após assistir uma apresentação do grupo BigBang, onde se fascinou pela presença de palco de G-dragon. “Eu tenho uma confissão a fazer. Eu te amo, G-Dragon sunbaenim” disse JungKook em uma entrevista nos bastidores do The Show em 2014.

A verdade é que JungKook é um grande apaixonado e o fato dele ser bom em tudo, Golden Maknae, pode ser em parte por essa facilidade de se encantar o que o leva a dedicação instantânea pelo o que for. “Eu me apego facilmente às coisas” disse ele durante o Summer Package 2017, na situação ele se referia a sentir-se um pouco triste de ter que voltar para a Coreia após passar alguns dias em Coron, Filipinas.

Essa maneira apaixonada de viver a vida é provavelmente uma das características mais marcantes do caçula que além de – cantar, dançar, fazer rap é também um exímio fotógrafo, editor, diretor de vídeos, amante dos esportes e jogos eletrônicos. Essa paixão porém se torna ainda mais evidente quando se trata de seus hyungs e o ARMY.

É de conhecimento geral que “Begin”, sua primeira música solo do álbum WINGS, é uma declaração de amor para os seis companheiros mais velhos de grupo que estão diariamente com ele desde os seus 15 anos. “Eu não consigo esquecer a imagem do JungKook chorando enquanto dizia, ‘Eu acho difícil quando vejos [vocês] hyungs passando por períodos difíceis’. Mais ainda porque ele normalmente não expressa suas emoções.” disse RM em entrevista para a D-icon Magazine.

 

 

Foi através da música também que JK resolveu reafirmar mais uma vez o seu grande amor pelo ARMY, “Magic Shop” que é a primeira música que ele produziu para o BTS é dedicada aos fãs do grupo. “Você me deu o melhor de mim, então dê a si mesmo o melhor de você” é um dos trechos presentes na música que conta como o amor recíproco entre o BTS e o ARMY ajuda ambos a superarem tempos difíceis e a encontrar forças quando tudo parece perdido.

JungKook também encontrou recentemente uma forma de demonstrar seu amor pelos hyungs e ARMYs ao mesmo tempo através dos vídeos denominados G.C.F (Golden Closet Films), enquanto grava seus companheiros de grupo por lugares diversos no mundo ele presenteia o ARMY com seu talento e chance única de poder enxergar o BTS da forma íntima que o maknae enxerga.

 

 

Ele pode estar completando seus 22 anos (idade coreana), porém como o próprio já disse em diferentes oportunidades, JungKook ainda se sente como o garoto de 15 anos que entrou na Big Hit Entertainment após se impressionar com RM, e carrega em si um espírito jovial e brincalhão que segundo os próprios integrantes do BTS ajuda a relaxar em uma rotina cheia de responsabilidades e compromissos.

A verdade é, JungKook possui um carisma e bondade encantadores e seus muitos talentos nos fazem admirá-lo cada vez mais. Seja pela sua maneira característica de virar levemente a cabeça quando está em dúvida ou pensativo, ou pela sua presença de palco sempre muito intensa ou pela maneira que ele demonstra suas paixões não se limitando à palavras. Existem muitos motivos para amar JungKook, e poder acompanhar seu amadurecimento como artista é uma verdadeira honra para o ARMY.

 

Escrito por Bia Rehm @BTSBR


Publicado em 01.09.2018
Vários momentos em que JungKook poderia ser seu vizinho de infância!
O maknae é famoso pelos seus talentos. Então, quem é o JungKook da sua vida?

JungKook é famoso pelos seus diversos talentos. Sejam pelos seus lindos vocais, poderosos passos de dança ou seus vlogs cuidadosamente editados, é inegável que seu apelido de “Maknae de Ouro” tenha um bom fundamento.

Além de ser extremamente talentoso, JungKook já mostrou traços bem mais simples e corriqueiros da sua personalidade. Embora pequenos, esses detalhes são especiais o suficiente para fazê-lo parecer aquele seu amigo gente boa de infância que você não vê há um tempo e queria muito saber por onde está. Quem sabe, talvez, ele seja um famoso por aí!

Ele já tentou gameplay.

Todos tem algum amigo ou parente próximo que é um gamer incontrolável. Se não

conhece, essa pessoa talvez seja você mesma. Mas todos que carregam esse título já ouviram falar de Overwatch, e com JungKook, isso não é diferente!

O maknae já afirmou amar Overwatch e se chamar Seagull no jogo. No dia 26 de março de 2017, postou no Twitter um gameplay das suas habilidades com a personagem Widowmaker, dizendo que gostaria de tornar a personagem a sua principal no jogo.

No dia 30 de janeiro de 2018, postou mais uma vez jogando como Widowmaker, dessa vez como o melhor jogador da partida! Isso que é evolução, não é?

Ele é fã das salas de karaokê.

Que JungKook ama cantar (e o faz incrivelmente bem) não é novidade para ninguém, porém seu amor por karaokê é algo um tanto inesperado para um artista que já passa boa parte do seu tempo cantando.

No canal oficial do grupo no Youtube (BANGTANTV) é possível encontrar diversos vídeos em que nosso maknae não consegue resistir a uma máquina de karaokê e um microfone. Isso aconteceu na sessão de fotos de Love Yourself: Her e nos bastidores da Mnet, porém os vídeos mais íntimos foram filmados por ele próprio, sozinho em uma sala de karaokê.

Dividido em duas partes, JungKook canta Thick Rice Wine e It’s Hard To Face, de Busker Busker. Nos comentários, ARMYs dizem ouvir, ao final da música, a máquina dizendo que JungKook conseguiu a pontuação máxima! Embora ninguém esteja surpreso, fica nítido que JungKook seria aquele seu parente que não desgruda do karaokê na festa de réveillon, não é mesmo?

Ele é o rei das caixinhas de som.

Se você é brasileiro, provavelmente já teve que lidar com algum adolescente tocando música altíssima naquelas malditas caixinhas de som… Sinto lhe informar que, considerando seu histórico, Jeon JungKook provavelmente seria uma dessas pessoas!

Entusiasta declarado das caixas de som com Bluetooth, JungKook já exibiu diversos modelos nos últimos anos. Seja viajando com o resto do grupo na série do VLive Bon Voyage ou fazendo uma transmissão ao vivo pelo mesmo aplicativo, JungKook parece sempre estar com uma caixa de som perto de si, e geralmente tocando música bem alta.

No dia 23 de abril de 2017, JungKook disse em uma dessas transmissões ter comprado uma caixa tão grande que teve que carregá-la com uma corda até em casa (já que era ansioso demais para esperar a entrega), além de ter quatro aparelhos de som parecidos em casa.

Os seus hyungs já mencionaram que chamam a atenção do mais novo frequentemente pelo seu hábito. Além de ouvir música alta na caixa de som por quase 20 horas seguidas, segundo Jin, SUGA também afirmou que ele é incapaz de usar fones de ouvido.

Com certeza JungKook está lhe parecendo mais familiar agora, não é?

“…And his name is Jeon Cena!”

Além de todos esses traços, um recorrente hobby de seus amigos pode ser praticar esportes. Todos já conheceram aquele grupo da turma que se encontra após a aula no campinho ou que tem uma paixão fora do normal pelas aulas de Educação Física.

JungKook é conhecido pelo seu ótimo desempenho esportivo. Luta livre, atletismo, taekwondo… Nosso maknae tem o maior prazer em praticar todo desportos que puder e também em malhar quando pode.

Uma das amostras mais famosas dessa disposição é a corrida de 400 metros no Idol Star Athletic Championship de 2016. Deixado por último no revezamento como uma carta na manga, JungKook corre tão rápido que até a câmera tem que se esforçar para acompanhá-lo.  

Aparentemente Jeon JungKook não é o oponente que você quer em uma partida de queimada na escola!

Embora tais hobbies pareçam pequenos demais, eles são parte essencial da pessoa verdadeira e apaixonante que Jungkook se tornou. São eles que tornam sua personalidade tão fascinantemente convidativa, nos dando a impressão de que conversar com ele seria a coisa mais simples e agradável do mundo. Vamos ver quais outras semelhanças com a nossa realidade ele irá relevar com o tempo!

E então, qual é o JungKook da sua vida? O seu irmão mais velho, um colega de classe, um cara que você vê sempre na academia ou aquele seu amigo que é sempre o encarregado do som nas festas? Seus costumes e manias com certeza estão por aí, disfarçados no meio da sua rotina, então é hora de encontrá-los! Vocês podem estar mais próximos do que imaginam.

 

Escrito por Gabriela Gonçalves @ BTSBR

 


Publicado em 01.09.2018
Os gigantes do K-Pop iniciam turnê mundial e falam ‘Carpe Diem’ para os fãs
O grupo explica os significados de seu mais novo álbum Love Yourself 結 'ANSWER'

Com videoclipe de IDOL, single de Love Yourself: 結 Answer, quebrando recordes no YouTube, grupo embarca em tour mundial explicando o significado dela: felicidade ocorre em momentos passageiros, então os aproveite.

As estrelas do K-Pop, BTS, vêm falando sobre o significado de seu mais novo álbum Love Yourself: 結 Answer, e também da turnê de mesmo nome (BTS World Tour: Love Yourself). A faixa principal, “IDOL”, é um chamado para ‘Carpe Diem’, do latim ‘aproveitar o dia’, e encontrar a felicidade, assim como dito por RM, ao fazer a comparação da turnê com um festival.

“Quando se pensa em um festival, as preparações podem demorar muito, mas o festival passa extremamente rápido e deixa apenas lixo como rastro,” disse RM em uma conferência de imprensa antes do início do primeiro show.

“Eu penso que a vida é da mesma forma. A felicidade está em momentos passageiros, e deixa apenas algumas fotos para a memória,” ele disse. “Depois de lidar com tantos problemas, queremos passar a mensagem de que [nós devíamos] aproveitar a vida e aproveitar esses passageiros [momentos felizes].”

A tour de shows “BTS World Tour: Love Yourself”- que foi iniciada com 2 shows em Seul no último final de semana – levará o septeto à 16 cidades nos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Holanda, Alemanha, França e Japão, durando até fevereiro do ano que vem.

A tour começou após o lançamento de Love Yourself: Answer na sexta-feira, o álbum final da série de álbuns Love Yourself, que explora a busca por identidade.

O single “IDOL” possui muitas referências a músicas antigas do BTS e seu videoclipe já passou da marca de 100 milhões de visualizações no YouTube. A música EDM e seu videoclipe se baseiam, principalmente, em batidas sul-africanas e, de maneira inusitada, adotam elementos da música tradicional coreana e seus símbolos como as roupas hanbok e um pavilhão.

A adoção de elementos tradicionais coreanos foi acidental, de acordo com o grupo, ao falarem que escolheram tais elementos enquanto procuravam imagens de festividades.

“Não foi que queríamos trazer elementos coreanos porque estamos nos dando muito bem [como um grupo coreano],” disse o integrante SUGA. “Nossa intenção era mostrar algo como um festival que reunisse pessoas de diferentes raças, sexos, idades,” ele disse, se referindo à última cena do videoclipe, onde se vê uma multidão dançando com o boygroup.

“Nesse álbum, nós queríamos nos libertar [da pressão] e brincar com nossos fãs como se estivéssemos em uma festa,” ele disse.

O vídeo de “IDOL” quebrou um recorde do YouTube ao atingir mais de 56.26 milhões de visualizações em 24h de lançamento, superando o recorde previamente criado por Taylor Swift em “Look What You Made Me Do”, que conseguiu 43.2 milhões de visualizações em seu primeiro dia.

Quando perguntado sobre o principal motivo do sucesso do grupo tanto em seu país como internacionalmente, SUGA mencionou a força do septeto em combinar músicas de fortes mensagens sociais, enquanto RM citou o foco extraordinário de cada membro nas apresentações em shows.

“Muitos vêem nossas habilidades de comunicação como o principal motivo de nosso sucesso, mas eu digo com certeza que isso é errado,” afirmou SUGA.

Durante a tour, os integrantes do BTS que normalmente focam em sua representação artística – JungKook, J-Hope e Jimin – irão mostrar mais de seu lado musical, enquanto que os outros, mais especializados em rap e vocais – V, RM e SUGA – irão aprofundar suas habilidades artísticas quando estiverem se apresentando solo.

“Eu sou um dos membros que foca mais em performance. [Mas dessa vez] Irei focar mais em meu rap e cantar ao vivo. Já que meu lado forte está na dança, irei encontrar um meio termo entre os dois,” disse J-Hope, se referindo à sua apresentação solo durante a tour mundial.

Após encerrarem a extremamente bem sucedida quadrilogia Love Yourself, o grupo ainda não tem um próximo projeto definido.

RM afirmou que quer trabalhar em um novo assunto, abordando como ele se relaciona e como contribui para a sociedade. “Eu não tenho certeza se isso é algo que nossa empresa [Big Hit Entertainment] também considera (para o próximo projeto), mas é o que eu posso te dizer,” concluiu RM.

 

Fonte: South China Morning Post
Trans eng-ptbr; fer zloccowick @ btsbr


Publicado em 01.09.2018
[#MagicJKDay] Feliz aniversário, JungKook!
ARTIGO ORIGINAL EM COMEMORAÇÃO AOS 21 ANOS DO JUNGKOOK.

É difícil encontrar as palavras corretas para começar um texto sobre o JungKook, em especial um texto de aniversário. Por isso eu pedi a ajuda da nossa equipe. Mais de quarenta pessoas que se juntaram pelo amor e dedicação ao BTS, e acabaram criando um laço de amizade imenso entre si. Isso não parece familiar?

O resultado foi unânime: JungKook é alguém que nunca perdeu sua essência. É exemplo de esforço e força de vontade. É inspiração e motivação para continuar correndo atrás dos próprios sonhos. O que me leva a acreditar que apesar de o aniversário ser dele, quem ganha o presente, mais uma vez, somos nós.

O BTS é um grupo de pessoas que se juntou pelo amor e dedicação à música, em busca da realização de seus sonhos, criando laços fortíssimos entre si. A presença de cada um é essencial e indispensável, mas me sinto segura o suficiente para afirmar que cada um dos seis garotos mais velhos tentou exibir o seu melhor enquanto JungKook crescia.

Não apenas pelo JungKook ser mais novo, mas por ser esse o efeito que ele causa nas pessoas.

You gave me the best of me, so you’ll give you the best of you. You’ll find it in your galaxy. Você me deu o melhor de mim, então você vai se dar o melhor de você. Você vai encontrar isso na sua galáxia.

JungKook, o aniversário é seu, mas quem sempre nos presenteia é você. Por isso, eu te agradeço. Você inspira o melhor tanto do BTS quando dos ARMYs. Você desperta o melhor de todos que te cercam. Feliz aniversário. ♥

★ Não deixe de acompanhar a Bangtan Brasil no dia de hoje para relembrar alguns dos momentos mais marcantes ao lado do nosso JungKook. Aproveite também para o conhecer melhor! Acompanhe a hashtag e a @BTS_BR no Twitter e deixe mensagens bonitas para o maknae do grupo. ♥

★ Texto por Beccs @ BTSBR Administração, arte por Emi @ BTSBR Design e lettering por Gabriela @ BTSBR Tradução. Por favor, não retire os créditos ou redistribua sem os mesmos.


Publicado em 31.08.2018
BTS World Tour: Quando os portões do Estádio se abrem
"O grupo faz tudo o que pode, com ritmo e sincronia" Leia a resenha do show!

O formato do logotipo do BTS é no modelo de um portão ou de portas duplas. Esse logotipo, representando a imagem de portas se abrindo ou fechando dependendo da ocasião, foi instalado como a peça central nos shows do grupo, que aconteceram no Estádio Olímpico Jamsil nos dias 25 e 26 de agosto.

Sendo mais exato, a estrutura tinha grandes telões no formato de portas. Quando o show começa, as telas se abrem e o BTS aparece, para ser o foco principal do evento. Em cada lado dos telões centrais do palco, telas menores estão posicionadas mais acima, aparecendo à direita ou à esquerda quando necessário, podendo se unir às telas maiores nos cantos do palco, formando portas gigantes que tomam toda a visão frontal do palco. Durante a apresentação do J-Hope de sua faixa solo Trivia 起 : Just Dance, as telas se organizam formando um portal que leva ao centro do palco e, nesse momento, o público pode consegue ver o logotipo tomar a forma tridimensional.

O BTS estava em todos os lugares durante o ano passado, seja nas paradas musicais, programas de música, noticiários, VLIVE ou no YouTube. Todas as atividades do grupo são gravadas através de todas as formas de mídia da indústria do entretenimento. Ironicamente, a probabilidade dos fãs os verem ao vivo consequentemente cai. Até mesmo para essa apresentação [dos dias 25 e 26], com capacidade de mais de 45.000 pessoas, haviam ingressos sendo revendidos por até 1.000.000,00  ₩ (aproximadamente R$ 3.700,00), dependendo da localização do assento. Todos conhecem o BTS, mas nem todos podem vê-los. Nesse ponto da carreira, o grupo usa toda a extensão do palco disponível, tanto como uma sala de exposições como um um portal que conecta suas personas às músicas, vídeos e à apresentação em si. Na apresentação da faixa solo do Jimin, Serendipity, a tela central do palco mostra imagens do videoclipe, com sua temática espacial, enquanto as telas laterais mostram Jimin dançando em frente deste cenário do vídeo. O ponto alto da apresentação, entretanto, é quando os dançarinos entram em formação de estrela ao redor de Jimin. Torna-se completamente claro e aparente que Jimin, existindo quase como uma mera imagem em um palco distante, está verdadeiramente presente no local.

Um show em estádio naturalmente tem suas limitações, com a inevitável distância entre o público e o músico. Os shows da turnê “BTS World Tour: Love Yourself” tiram vantagem dessa situação, utilizando-se de telões para criar uma produção teatral digna de ser chamada de uma estrutura artística em larga escala. A apresentação do V de seu solo, Singularity, traz o valor da produção de seu videoclipe à vida no palco e JungKook, com Euphoria, mistura o show no palco com o vídeo dos telões, criando um certo surrealismo. Essas apresentações individuais poderiam ser quase consideradas um filme bem produzido por conta dos telões. Já nas apresentações do grupo, o público vive completamente o fato de estar no mesmo ambiente que o BTS ao vivo. Quando o septeto apresenta I Need U e Run – faixas do álbuns The Most Beautiful Moment In Life Pt. 1 e 2, respectivamente – eles não encenam exatamente as performances originais. Em vez disso, eles andam pelo palco, animando a multidão e, no clímax de Run, jogam água na platéia. Não é um evento comum em shows em estádio, mas em contraste à visão mais bidimensional trazida pelos telões durante as apresentações individuais, essa parte do show estimula diversos sentidos do público, como o tato e a audição. No palco que ostenta uma posição no top 3, se não o primeiro lugar, de cenários mais caros, O BTS faz tudo o que pode, com ritmo e sincronia.

A faixa título, “IDOL”, de seu álbum mais recente – Love Yourself 結 ‘Answer’ -, bem como as demais músicas da série Love Yourself, como DNA e Fake Love, servem como uma pausa no ritmo do show durante cada uma de suas partes. O show começa com IDOL, onde o público começa a compreender a experiência de ver o BTS ao vivo, então DNA intensifica o ritmo, e finalmente Fake Love é o ponto alto que coloca os fãs vibrando fervorosamente assim que a música começa. Nessas três músicas, o grupo apresenta suas coreografias originais. Enquanto o telão central e o cenário trazem o BTS à vida e os membros andam pelo palco, fazendo a platéia sentir claramente sua presença, a coreografia precisa do grupo é um componente chave e ponto alto do show. Quando eles cantam Fire, que a partir do momento de sua criação teve uma força explosiva de encher estádios, o BTS caminha até a frente do palco, animando o público e, no clímax da música – o famoso momento 3:33 da coreografia sincronizada – a multidão vai à loucura. Isso mostra a importância da performance de palco para os grupos de ídolos coreanos e, ao mesmo tempo, torna evidente que apenas mostrar a coreografia bem não é suficiente para estar no comando de um show de estádio.

Na conversa de abertura do show, Jin mencionou o AX Hall [agora Yes24 Live Hall]. O local onde ocorreu seu show de 2014, um ano após o grupo fazer o debut, tinha capacidade entre 1.000 e 2.000 pessoas. Perto do final do show, J-Hope também comentou que eles “chegaram muito longe”. Eles chegaram tão longe, de um espaço de capacidade de pouco mais de 2.000 pessoas em pé, para um estádio que abriga mais de 45.000 pessoas. Nesse processo, eles passaram pelo Ginásio Olímpico de Handebol, a Arena Olímpica de Ginástica e o Gocheok Sky Dome. Também nesse meio tempo, no Festival Summer Sonic, no Japão, eles apresentaram uma setlist focada no hip-hop sem as faixas título de seus álbuns para de centenas de fãs, incorporando novas músicas enquanto seu universo se tornava cada vez mais complexo ao longo de cada novo álbum, como o The Most Beautiful Moment In Life e o Wings.

Esse é o momento do nascimento. O BTS diz em IDOL que eles não se importam de serem chamados de ídolos, artistas, ou “alguma outra coisa”. Eles contaram suas histórias através do hip-hop, mas elas também mostram uma jornada de angústia e crescimento. Ao realizar a série Love Yourself, o BTS não necessariamente se distinguiu como artistas de hip-hop, mas, em vez disso, usou o gênero para provar como a expressão da vida de ídolos pode ser autêntica. Então, eles são artistas ou ídolos? É como se IDOL estivesse colocando um ponto final nessa dicotomia trivial, e declarando o nascimento de algo novo, entre o K-pop e o hip-hop, ídolo e artista, um gênero e outro, uma definição e outra. Não há idioma para descrever esse “algo” ainda, mas ele já existe, no vasto estádio.

 

Fonte: IZE Magazine
Trans ko-eng; myystikspira123
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @ btsbr


Publicado em 30.08.2018
A juventude problemática declara maturidade em Love Yourself 結 ‘Answer’
A evolução da série The Most Beautiful Moment in Life ao fim em Love Yourself

O álbum especial Love Yourself: Answer do BTS, lançado no último dia 24, declara o crescimento e o alcance da maturidade da juventude problemática retratada, anteriormente, em The Most Beautiful Moment in Life, concluindo um projeto que durou mais de dois anos.

A narrativa principal do álbum é trançada através das faixas dos vocais durante a série. Com a representação de Jungkook sobre sua empolgação vibrante, usando sua profundidade emocional distinta em sua canção solo “Euphoria”; a voz grave e única de V ao som neo-soul de “Singularity, e o timbre delicado de Jimin expressando “Serendipity”; o arranjo é designado a evocar uma transição emocional natural com sua composição inteligente.

A presença dos membros como músicos é também impressionante. Como evidenciado em “Just Dance” de J-Hope, na qual sua característica enérgica e positiva é expressada pelo gênero house; em “Love” do RM, onde seu tom intenso é unido ao instrumental de cordas clássico;  e “Seesaw” de SUGA, provendo uma sensação agridoce através de uma honestidade cínica e da sonoridade disco groove; eles foram capazes de, convincentemente, combinar o velho e o novo e, felizmente, não perder o equilíbrio mesmo com a participação de vários produtores globais em sua música.

A segunda metade do álbum é, com certeza, a essência deste, trazendo o tema central da série ao seu dramático encerramento. “Epiphany” apodera-se do esclarecimento advindo do aprendizado sobre aceitar e amar o eu imperfeito ao fim da tristeza e do desapontamento. Ao passo que o lamento envolvente de Jin lembra do sentimento tocante dessa nova consciência, “I’m Fine” também expressa a mensagem de que “a única pessoa que pode me salvar sou eu”, elaborando-a de forma mais concreta. Finalmente, ao chegar em “Answer”, tudo se condensa com as emoções caracterizadas pelo pesar e simpatia transformando-se em esperança.

A profundidade da narrativa e da habilidade artística musical do álbum reafirma que tudo que eles alcançaram com os trabalhos anteriores a Love Yourself: Answer não foi uma coincidência. Ao incorporar gêneros familiares, eles destacam-se dos outros em sua aptidão para manter a individualidade no rap, na dança, nas canções e na atitude. É o que demonstra seu valor como artistas e, ao mesmo tempo, o que faz as pessoas preverem um futuro brilhante para eles.

Nas últimas décadas, o K-Pop tem sido uma corrida da modernidade, dando valor à falta de identidade étnica como sua estética, e, desta forma, sendo difícil questionar a sua identidade. Não deve ter sido diferente com o BTS. Nesta esfera, incorporar uma batida sul-africana com sons tradicionais coreanos na faixa principal “IDOL” é muito interessante e provocativo. No mar de sons similares aos de Moombahton, o que reina na cena musical de massa atualmente, a inovação no híbrido entre o Gqom (gênero de música house originado na África do Sul) – ainda novo ao âmbito convencional estadunidense – e o Kkwaenggwari (instrumento musical tradicional coreano) com “Dunkiduk kungduruhruh” (onomatopeia relativa às batidas tradicionais coreanas) é realmente louvável. O gugak (música tradicional coreana) não é revelado à frente de outros sons, mas mostra a “cor coreana”, suficientemente, através da batida moderna, como se eles respondessem por esta canção o questionamento sobre encontrar o seu lugar como um grupo global.

Há uma resposta positiva a “IDOL” pela mídia estadunidense e pelos fãs de música. A exclamação coreana “eolssu” chamou a atenção nas redes sociais, além do tigre e dos telhados característicos da arquitetura do leste-asiático; o interesse pela cultura coreana tradicional cresceu notavelmente. Ademais, com a faixa original e a versão com a participação da Nicki Minaj conseguindo a primeira e a segunda posições no iTunes dos Estados Unidos, “IDOL” está pronta para se sair bem nas próximas paradas da Billboard. A revista Forbes acredita que a canção tomará posições mais altas que “Fake Love”, a qual chegou ao top 10 na Billboard Hot 100.

Saborear a mensagem genuína e os interessantes experimentos musicais na série Love Yourself me lembraram de Seo Taiji, o qual já foi chamado de “zeitgeist” do seu tempo. Falando sobre juventude, além de abranger uma geração, e, finalmente, começando a unir a universalidade e a autenticidade da música por diferentes regiões e raças, eles parecem perguntar qual é o novo “zeitgeist” do gênero K-Pop – agora global, através de Love Yourself: Answer, cuja nota final oferece, ao mesmo tempo, um novo começo.

 

Fonte: Naver
Trans ko-eng @ myystickspira123
Tradução eng-ptbr; clau @ btsbr