btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Artigo

Publicado em 04.12.2018
V tem o rosto mais bonito do mundo… E agora com cabelo vermelho! 😍
O retorno do aclamado cabelo de Save Me! Você também estava com saudade?

O Melon Music Awards 2018 estava recheado de apresentações espetaculares, grandes vitórias e até mesmo algumas surpresas. Mesmo que os fãs já estivessem esperando as apresentações de seus artistas e grupos de K-Pop favoritos, eles não estavam preparados para uma grande mudança feita por um integrante do aclamado grupo BTS — e esse é o novo visual do V. O cabelo vermelho de V no MMAs levou os ARMYs à loucura e todos os fãs ao redor do globo enlouqueceram com a mudança.

No dia 1° de dezembro, o vocalista Kim Taehyung — conhecido por seu nome artístico V, e integrante do grupo mundialmente famoso BTS, mostrou seu novo cabelo vermelho no palco do Gocheok Sky Dome, em Seul. Além da apresentação do septeto ter sido uma para ficar na história, os fãs imediatamente repararam a grande mudança na cor do cabelo e, em sua grande maioria, adoraram a nova cor. Em uma declaração no Twitter, um usuário disse: “Eu amo seu cabelo vermelho, você me lembra um morango e eu amo morangos.” Outro fã tweetou em capslock: “MEU DEUS O TAE COM CABELO VERMELHO ESTÁ ME MATANDO!”

Se você ainda não viu, saiba que o novo visual do pop star é apaixonante e merecedor de gritos em capslock. Olhe por você mesmo e me diga se não estou certo.

Animado com a cor vibrante, um fã, @sweaterpawschim, disse “O CABELO VERMELHO ESTÁ DE VOLTA!”

Outros fãs mal conseguiram lidar com a mudança, como @kaderdady01 falando, “hhhh V + cabelo vermelho = eu morta.”

Se você é um expert no que se trata do BTS, deve saber que esse cabelo não é novidade para V. Ele anteriormente foi ruivo durante a era de “Save Me”, do álbum The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever.

[TRAD] V retornou seu cabelo vermelho 😍❤❤❤

Claramente essa não é a primeira vez que o vocalista muda seu visual radicalmente. No passado, ele já teve cabelo rosa, roxo, laranja, verde, loiro, castanho claro e castanho escuro; uma maneira divertida de deixar os fãs atentos e uma forma dele mudar seu look.

Em um artigo intitulado “Porque é importante quando um artista de K-Pop pinta seu cabelo”, o autor Devon Abelman afirma que, normalmente, mudanças nas cores de cabelo significam algo grande por vir, como uma nova música, novo videoclipe, ou álbum. Ele diz, “Estrelas de K-pop mudam seu cabelo, maquiagem e roupas baseado no conceito ou energia de suas novas músicas ou álbuns. Em apenas um ano, eles podem mudar seu cabelo diversas vezes, dependendo da quantidade de lançamentos que fizerem.”

Se a mudança do cabelo de V foi estratégica, não sabemos — mas os fãs adoraram.

O BTS ganhou diversos prêmios no MMAs e fez uma apresentação épica de 20 minutos com 3 músicas e coreografias incríveis. Cabelo vermelho ou normal, não é surpresa alguma que esses garotos são uma completa sensação.

Fonte: Elite Daily
Trans eng-ptbr; fer zloccowick @ btsbr


Publicado em 04.12.2018
O BTS nos ensinou a apreciar momentos em família… num comercial de CARROS?
O vídeo tem tudo aquilo que você quer ver em um ótimo comercial

“BTS inventou o inglês E carros? Aff nós realmente apoiamos talento”

Qual é o lance dos comerciais com carros nas festas de fim de ano? Eles sempre me fazem chorar! Geralmente, eu sinto que há dois tipos de pessoa no mundo — pessoas que conseguem identificar e sabem a diferença entre marcas de carro, e as pessoas como eu que nunca prestaram atenção no formato de seus faróis na vida. Mas, tudo isso está mudando graças ao novo comercial de carro do BTS. Agora, eu quero — não, preciso — de um Hyundai Palisade SUV. O vídeo de propaganda do Hyundai Palisade com BTS é cheio de tudo que você quer em um ótimo comercial. Ele tem um carro sexy, o melhor boygroup do mundo, e uma sincera mensagem sobre a importância da família. Eu tive que ligar para o meu irmão e minha mãe depois de assistir os meninos expressarem seu amor um pelo outro, porque ei — é o fim de ano, e o BTS mandou.

Realisticamente, fãs deveriam ter previsto um endosso com carros partindo da equipe do BTS. Eles são sem dúvidas o grupo musical mais popular do mundo agora, e seria apenas uma questão de tempo até eles colaborarem com uma poderosa empresa (uma poderosa empresa sul-coreana, ainda por cima!). Hyundai Motors os chamando para serem embaixadores globais da marca para seu novo emblemático SUV faz muito sentido. O que é surpreendente é o quão inspirador e incrivelmente cinemático o comercial é.

Primeiramente, o vídeo (que foi exibido durante a apresentação de carros da Hyundai em 28 de novembro) tem três minutos de duração, então você já sabe que não estamos falando do tipo bobo e comum de comercial de TV. Segundo, ele começa mostrando o grupo primeiro. Nós nem chegamos a ver o carro até depois dos primeiros 45 segundos. Nos primeiros momentos, os espectadores podem ouvir fãs entrando em erupção com aplausos tumultuosos e ver o brilho do show do BTS. Então, um simples texto em branco aparece na tela. Ele diz:

BTS… apresenta… um realmente… marcante… SUV… Hyundai Palisade… Que o show comece.

Bem dramático. Bem Hollywood.

Então, a câmera fecha em JungKook sentado no volante assobiando os primeiros segundos do hit do grupo, “DNA.” Lentamente, a câmera se move mostrando cada integrante do grupo relaxando no espaçoso SUV. Eventualmente, eles começam a conversar sobre o significado e definição de família.

Juntos, os meninos explicam — em inglês! — que você não precisa ter ligações de sangue para ser uma família. Para eles, uma família é uma combinação de amar e respeitar o grupo no qual você está e saber que são mais fortes juntos. No fim do tocante segmento, RM explica, “Nacionalidades, idades, cores de pele. Eles são todos bem-vindos na atual definição de família.”

Arrasou, RM. Além disso, BTS inventou o inglês e isso é um fato. Eu não estou aqui para debater. *desmaios*

OK, aqui está a obra de arte em sua totalidade:

Você amou, não é?

Eu gosto de k-pop há pouco tempo, mas eu sinto que assisti JungKook, V, Jimin, RM, J-Hope, SUGA e Jin crescerem diante dos meus olhos.

Viajar o mundo? Dominar as premiações? Chegar ao topo das paradas da Billboard? E agora, um comercial de carro para as festas de fim de ano? Eu não sei o que os meninos poderiam fazer para levantar suas carreiras desse ponto, mas eu tenho certeza de que se alguém pode descobrir isso, são eles próprios.

Acho que tenho que comprar um Hyundai agora. Aff.

Fonte: Elite Daily
Trans eng-ptbr; gabriela @ btsbr


Publicado em 03.12.2018
[#HappyJinDay] Feliz aniversário, Seokjin!
Artigo original em comemoração aos 26 anos do nosso vocalista e visual

Na mitologia e no folclore coreano, o tigre mantém diversos significados. Ele é, principalmente, tido como o guardião que expulsa espíritos do mal para longe e uma criatura sagrada que traz boa sorte. O tigre, na cultura coreana, é símbolo de coragem e poder absoluto.

Kim Seokjin é um tigre branco. No folclore da Coreia, o tigre que passou pelos julgamentos mais difíceis e superou os sofrimentos mais odiosos, se torna branco. Com virtude e benevolência, o tigre branco coreano é um ser sagrado que não machuca seres humanos; seu rugido é ouvido somente quando provocado por injustiças e atos desumanos.

Completando 26 anos, Jin se mostra, cada vez mais, como o tigre branco do BTS: resiliente, forte, bondoso e cheio de amor. Mesmo sendo o mais velho do grupo, ele demonstra que nunca perdeu seu espírito de mais jovem e é quem, junto com J-Hope, cuida do alívio cômico nos momentos tensos. Kim Seokjin, aos 26 anos, é o guardião do BTS, os protegendo de todo mal e levando boa sorte para quem o escuta.

Com o BTS, Jin e sua voz tocam pessoas em todos os lugares do mundo. Sua risada ecoa nos quartos e nos pensamentos de ARMYs que estão sozinhos ou com seus amigos; que precisam de apoio, ou que só querem um momento para relaxar. Seokjin, para os ARMYs, é símbolo de persistência, amor e dedicação. Ele nos ensina, todos os dias, que não devemos desistir; que, por mais que seja difícil, tudo valerá a pena. Como foi para o grupo antes do debut em 2013, quando garantia que todos se alimentassem e estivessem bem, Jin é a espinha dorsal do BTS e dos ARMYs. Ele é a presença mais reconfortante, como um abraço quentinho. Quando Jin está por perto, é garantido que os sentimentos serão de alegria e descontração.

Kim Seokjin, Jin, Worldwide Handsome: você é conhecido por muitos nomes, mas sua essência permanece a mesma. Seu espírito e atitude positiva caminham com cada ARMY que já ouviu a sua voz, seja ao vivo ou não. Hoje, no seu aniversário, e em todos os dias daqui para frente, você merece que sua vida seja repleta de amor, reconhecimento e sucesso. Como um tigre branco, você protege seus iguais e enfrenta todas as dificuldades. Agora, é a nossa vez de te amparar.

Obrigada, tigre branco.

Feliz aniversário, Kim Seokjin.

★ Não deixe de acompanhar a Bangtan Brasil no dia de hoje para relembrar alguns dos momentos mais marcantes ao lado do nosso perfeito Kim Seokjin. Aproveite também para o conhecer melhor! Acompanhe a hashtag #HappyJinDay e a @BTS_BR no Twitter e deixe mensagens bonitas para o Worldwide Handsome. ♥

★ Texto por Nalu @ BTSBR Tradução, e arte por Emi @ BTSBR Design. Por favor, não retire os créditos ou redistribua sem os mesmos.


Publicado em 03.12.2018
Jin e SUGA cumprem a promessa de saírem para pescar e foi MUITO fofo!
A dupla se divertiu em um encontro cercados pelo oceano durante a folga

Ao retornarem à Coreia do Sul para uma parada breve após a épica turnê mundial com o BTS, SUGA e Jin cumpriram sua promessa e foram pescar.

E. Foi. Muito. Adorável!

A dupla, que vem sendo os donos de 2018 junto do grupo de K-Pop, voltou para casa e foi direto para o mar vestidos em trajes de pesca legendários.

Compartilhando fotos na conta do grupo no Twitter, a dupla parecia muito satisfeita — se não um pouco congelados — enquanto SUGA mostrou seus joinhas para a câmera em diversas ocasiões, exibindo suas habilidades de pesca.

BTS' Suga and Jin fulfil primise to go fishing and it's just so wholesome (Picture: @BTS_twt)

Anteriormente, em uma entrevista, Jin e SUGA falaram sobre como haviam prometido pegar suas varas e ir pescar assim que conseguissem uma folga depois do show em Osaka, no Japão, já que só terão um show novamente no dia 8 de dezembro, em Taiwan.

Jin falou sobre suas expedições de pesca anteriores: “Foi legal. Yoongi disse que foi divertido pescar comigo.”

Quando perguntado se iria novamente, ele respondeu: “Se [SUGA] quiser, eu vou.” E estamos derretendo — eles totalmente queriam ir mais uma vez. Os ARMYs enlouqueceram com a fofura, e as redes sociais transbordaram com fãs que amaram o fato de que os dois amigos mantiveram sua promessa.

[TRAD] nada melhor que o bts prometendo fazer alguma coisa/ir a algum lugar juntos e cumprindo a promessa não importa como. prova a: yoonjin indo pescar; prova b: jikook indo àquele restaurante juntos

[TRAD] e o prêmio de casal do ano vai para…

[TRAD] yoonjin são aquele casal velho que vão em encontros de pescaria juntos e ficam se exibindo para os amigos em jantares e servem o peixe que pescaram falando “nós o pegamos Juntos”

[TRAD] é engraçado porque sempre que yoonjin saem juntos eles nunca tiram fotos ou vídeos e só ficamos sabendo sobre isso porque “fãs viram eles comendo” ou “fãs os viram caminhando pela cidade à noite” skjsksjs eu amo quando eles postam fotos mas também amo seus encontros secretos uwu

O encontro aconteceu após o documentário Burn The Stage, que traz uma espiada na vida do grupo, estrear em todo mundo nesta semana.

O que, na nossa opinião, é uma notícia ótima.

De acordo com a revista Variety, o filme será exibido em mais de 1.000 cinemas no mundo todo, o que deve gerar mais de duas mil exibições. O documentário já vem sendo exibido no Reino Unido e lugares como Estados Unidos, Australia, América Latina, Alemanha, Indonésia e Índia receberão estreias em breve.

O grupo sul-coreano lançou Burn The Stage na semana passada e já vendeu mais de 1,4 milhões de ingressos, ultrapassando os 1,2 milhões de ingressos vendidos para o filme Where We Are, do One Direction, em 2014.

Após um fim de semana de sucesso, o BTS já arrecadou US$14 milhões em receita com o documentário, provando o poder dos ARMYs.

Jin e SUGA definitivamente mereceram essa pequena viagem e só podemos esperar que o restante dos meninos estejam colocando os pés para cima e aproveitando a folga enquanto podem — antes do inevitável retorno para o palcos mundiais para nos abençoar mais uma vez.

Fonte: Metro
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 03.12.2018
Worldwide Handsome, o retorno! 6 trending topics para Jin ao mesmo tempo 🔥
Kim Seokjin é o assunto mais comentado do mundo em seu aniversário!

Diversas hashtags para o Jin estão nos assuntos mais comentados mundialmente no Twitter!

O integrante mais velho do BTS nasceu em 4 de dezembro de 1992. Para celebrar seu 26º aniversário, ARMYs de todo o mundo estão enviando mensagens pelo Twitter com #OurEpiphanyJin (#NossaEpifaniaJin), #ShiningAndPreciousJin (#BrilhanteEPreciosoJin), #석진이는_온_세상의_빛 (#SeokjinÉALuzdoMundo), #HAPPYJINDAY (#FELIZDIADOJIN), Kim Seokjin, e #HeartsForJinDay (#CoraçõesParaODiadoJin).

Todas as 6 hashtags entraram para as tendências mundiais.

Confira alguns dos tweets fofos dos ARMYs abaixo. Feliz Aniversário, Jin:

[TRAD] Feliz aniversário, Rei Seokjin. Eu te amo tanto, obrigada por fazer desse mundo um lugar tão melhor & obrigada por ser você & nos amar tanto quanto você nos ama. Eu te amo mais do que você jamais irá saber, que venham muito mais anos. #NossaEpifaniaJin #BrilhanteePreciosoJin #FELIZDIADOJIN

[TRAD] Feliz aniversário para o pai mais legal, engraçado e lindo! ❤️ #DiasdoscoraçõesparaoJin #BrilhanteePreciosoJin #NossaEpifaniaJin #FELIZDIADOJIN @BTS_twt

[TRAD] A sua felicidade tornou os meus dias mais alegres, eu acredito que o seu brilho vá durar para sempre seu propósito é trazer luz para esse mundo, para os milhões de corações que batem por você eu te desejo o mais feliz dos aniversários, meu querido eu te amo #SeokjinÉALuzdoMundo

[TRAD] O dia em que eu me apaixonei por foi há 5 anos.
Ele é meu bias desde o começo.
Com a sua gentileza, suas piadas, sua fofura, beleza e seus Eat Jin, ele me ajudou a passar por muitos tempos difíceis.
Obrigada por ser parte da minha vida, meu anjo Jin
#NossaEpifaniaJin #FELIZDIADOJIN

[TRAD] Obrigado Kim Seokjin por ser a cola do BTS. Obrigado por ser o hyung que é sempre compreensivo & com quem se pode contar; por ensinar todo mundo que PODE COMER BASTANTE SIM sem se preocupar com que os outros pensam; que a saúde deve sempre vir em primeiro & e que está tudo bem ser autoconfiante. #NossaEpifaniaJin

[TRAD] Feliz aniversário para o nosso Seokjinzinho ~ obrigada por existir, não há palavras suficientes para explicar o quanto você significa para mim, meu coração está cheio [de amor] por você ♡ #HeartsForJinDay (Dias dos corações para o Jin) @BTS_twt #NossaEpifaniaJin #BrilhanteePreciosoJin #SeokjinÉALuzdoMundo

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 01.12.2018
Uma análise aprofundada de “mono.”
O rapper descreve o álbum como um bom amigo e nos acolhe em seus versos

Depois de grande espera pela sua chegada, Kim Namjoon (também conhecido por seu stage name, RM) lançou mono., no dia 23 de outubro de 2018 com dois dias de aviso prévio e nenhuma promoção. O álbum — que foi batizado carinhosamente como uma playlist — quebrou o surpreendente recorde anteriormente conquistado por seu colega de grupo, Jung Hoseok, e alcançou #1 lugar em 86 países ao redor do mundo com menos de 24 horas de seu lançamento.

[TRAD] Tão privilegiados por fazer parte dessa criação. “Seoul” c-escrita e produzida por nós 🙂
Obrigado RM @BTS_twt por nos incluir nessa jornada.

Em uma livestream recente, RM revelou sua consciente escolha de rotular sua coleção de músicas como uma “playlist”. Mono é a coleção de sete faixas coesas e facilmente identificáveis, introduzindo uma onda de ar fresco na indústria musical onde fãs e não-fãs se reúnem para experimentar algo nunca feito antes.

Mono é devastadoramente linda e comovente, falando sobre a solidão e amor que RM têm carregado em seus ombros ao redor do mundo. Ele descreve o álbum como um bom amigo mais do que qualquer outra coisa e espera que sua música proporcione algum tipo de resposta ou consolo para todos os que procuram por isso.

A playlist começa com “tokyo”. Namjoon, que é bem conhecido por fazer uso de jogos de palavras dentro de suas músicas, obviamente escolheu o título de cada música com uma análise cuidadosa. “tokyo”, que pode ser a capital do Japão para alguns, mas também pode significar solidão e saudade em coreano. É a única música cantada completamente em inglês com letras que te alcançam e balançam. “Eu vejo Pinóquio usando um poncho. Esse sou eu há um tempo atrás.” A música começa com o barulho de um trem e acaba com alguém assobiando com a melodia. RM descreve a música como solitária e reivindica que se encaixa com ele.

Nós vemos “tokyo” dissolver na próxima faixa, “seoul”. RM trabalhou juntamente com o duo de música eletrônica, HONNE, e levou meses até finalizar a música. A letra é a mais trabalhada — que levou meses para capturar exatamente o que ele estava tentando dizer — é quando RM canta, “Se amor e ódio são a mesma coisa, então eu amo você. Se amor e ódio são a mesma coisa, então eu odeio você.” Se você ouvir cuidadosamente, poderá perceber que Seoul não é só a capital da Coreia do Sul, a casa de RM longe de sua cidade natal, mas também pode significar a palavra “alma”.

A música seguinte é “moonchild” onde RM ri e, carinhosamente, chama seus fãs de filhos da lua, em sua livestream. A faixa é para os filhos da noite, ou para aqueles que se sentem livres quando o sol de põe, “moonchild” permanece como uma das favoritas do público geral com uma impressionante coleção de dois milhões de streams só no Spotify. As letras promovem um senso de conforto para aqueles que se sentem melhores durante a noite e Namjoon os conforta, “Filho da lua, não chore. Quando a lua nasce, é a sua hora.”

“Moonchild” é seguida por “badbye”, descrita como uma faixa assombrosa mas com irresistível batida, RM trabalhou junto com o vocalista eAeon, da banda coreana Mot, que é conhecida por suas músicas melancólicas. A letra é um pouco obscura e ele canta sobre querer ser morto “suavemente”. Um poder maravilhoso na justaposição, de como uma música assombrosa pode ser perfeitamente ajustada em sua produção ao mesmo tempo.

“Badbye” oscila para “Uhgood”.  Há um interessante modo de como o título dessa faixa se traduz para 어긋 (uh-geut), que significa reduzir as expectativas ou sentir falta um do outro por terem ido em direções opostas. A ironia é de como o título coreano é diretamente o oposto do inglês. “Uhgood” descreve o tormento de RM consigo mesmo e o desconforto que vêm junto com a dependência de procurar pelo conforto. RM batalha para chegar em um acordo consigo mesmo mas também percebe que ele escolheria a si mesmo mais do que qualquer outra pessoa.

Com “uhgood”, vem “everythingoes”, uma música agitada que vai crescendo aos poucos com Namjoon repetindo “Tudo passa, tudo passa. Vai passar.” Ele descreve a música como um mantra para si, como um lembrete que traz um pouco de esperança. A música se destaca em como todos os tipos de dor eventualmente passam, retirando todos os tipos de beleza achados na natureza e como tudo e todos têm de passar por diferentes formas de sofrimento.

Nós chegamos à última faixa, “forever rain”, que é a única que recebeu um MV diferente dos de “moonchild” e “seoul”. “Forever rain” começa com um típico som de chuva e desvanece entre gentis notas de piano. Para Namjoon, é a música que ele deseja que toque em seu próprio funeral, descrevendo a faixa como a que mais o representa. As letras de “forever rain” são profundamente dolorosas e falam sobre a inexplicável solidão que vêm com o ser. Uma das partes da faixa diz, “Quando chove eu sinto que tenho um amigo, você insiste em bater em minha janela e a perguntar como eu estou.” Ele fala o quanto gostaria que chovesse mais, então as pessoas não perceberiam as lágrimas em seu rosto.

RM acredita que ninguém mais realmente ouve os álbuns, escolhendo por pular algumas faixas pelo título e usando isso para determinar o tom do álbum, mono., é um trabalho que se opõe fortemente à esse estigma. Quando alguém senta e o ouve, ao invés de sentir a catarse de uma só faixa, ouvir o álbum inteiro traz uma série de catarses e epifanias.

Em tudo, mono lembra um amigo para muitos. O conforto indescritível que se sente ao ouvir o álbum é algo muito difícil de descrever em palavras.

RM falou sobre a sua deliberada escolha de não divulgar traduções oficiais por querer que sua audiência ouvisse primeiramente com suas mentes e corações.

Mono é diferente da primeira mixtape de Namjoon chamada RM, embora a genialidade e integridade continuem a mesma. mono. é um lembrete gentil que sentimentos humanos — isolação, felicidade, abandono e conflitos internos — são todos muito humanos e nós podemos compartilhar mais similaridades com as pessoas que estão perto de nós do que pensamos. É um gentil, porém, bastante firme lembrete que está tudo bem em sentir, aventurar-se e vaguear futilmente antes de voltar para casa.

É um lembrete gentil que nós não estamos sozinhos no que sentimos e que, o que nós sentimos, é o que nos faz verdadeiramente humanos.

Fonte: 9 magazine
Trans eng-ptbr: jumaria @ btsbr


Publicado em 30.11.2018
40 fotos que mostram o quanto JungKook cresceu desde o debut! 😮
O maknae de ouro do BTS realmente cresceu muito!

Não é segredo que JungKook é um dos idols que mais mudou fisicamente desde que fez o seu debut. Há cinco anos, no dia 21 de novembro de 2013, o BTS fez um fansign e recebeu seus fãs. Na época, JungKook tinha apenas 16 anos (idade internacional) e realmente parecia muito jovem. Agora, olhando para as fotos, podemos definitivamente sentir o quanto ele cresceu nos últimos cinco anos.

Confira as fotos em HD abaixo!

Fonte: KStar Live
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 28.11.2018
A voz suave de Jimin em “Serendipity” é uma canção de ninar para bebês!
ARMYs tem feito seus bebês dormirem escutando o solo do Jimin!

A voz do Jimin em sua faixa solo, “Serendipity”, é, aparentemente, bem tranquilizante para bebês.


Várias postagens no Twitter foram feitas comentando sobre sua voz reconfortante, tal como uma canção de ninar. Algumas publicações foram compiladas abaixo:

*O compilado de tweets mostrado na imagem descreve diversos casos em que irmãos bebês de ARMYs dormiram/se tranquilizaram após escutar Jimin cantando Serendipity.

Um fã escreveu: “Meu bebê de sete semanas caiu no feitiço do Jimin. Sempre que ouve ‘Serendipity’, ela para de chorar.”

Outro fã comentou: “Eu coloquei ‘Serendipity’ por alguns minutos, e minha irmãzinha caiu no sono rapidamente. Sua voz é muito bonita. Muito obrigado, Jimin.”

Resultado de imagem para serendipity jimin gif

Jimin foi elogiado por vários artistas pela sua voz doce e elegante em “Serendipity”. O que você acha deste fenômeno?

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; clau @ btsbr


Publicado em 27.11.2018
Jin perdeu o seu lugar de viajante do tempo para o Jimin? 🤔
Uma única foto pode mudar todas as teorias dos ARMYs!

Seria Jimin o verdadeiro viajante do tempo?

Por anos, os ARMYs especularam que o Jin seria um viajante do tempo dentro do universo dos MVs do BTS, mas uma foto centenária achada pelos fãs pode ter desmistificado com essa teoria. Os ARMYs vêm traçando teorias sobre viagem no tempo desde 2015, quando no MV de “I NEED U” cada um dos integrantes do grupo obteve um enredo único, que foi apresentado continuamente nos próximos MVs.

Animated GIF

Podemos identificar as teorias sobre viagem no tempo voltando a 2015, com “I NEED U”. Desde então, cada membro recebeu um papel único que se seguiu nos MVs que vieram depois.

Desde “I NEED U”, todos os enredos têm sido vinculados com Jin. Como os MVs de “RUN” e “Euphoria” recontam as histórias dos meninos de uma maneira nova, os fãs acreditam que o Jin está voltando no tempo para tentar mudar o destino dos garotos.

Animated GIF

Agora, entretanto, essa foto centenária sugere que Jimin é o verdadeiro viajante no tempo, não o Jin!

A foto começou a receber atenção depois que um ARMY compartilhou-a na internet. De acordo com os fãs, o ARMY encontrou essa foto em um livro de história chinesa e não pôde deixar de notar as semelhanças.

Acredita-se que essa garota seja parente da famosa arquiteta e escritora chinesa, Lin Huiyin. Também conhecida como Phyllis Lin, ela foi a primeira mulher a se tornar arquiteta na China moderna.

Os fãs não conseguem lidar com a incrível semelhança entre essa linda garota e o belo Jimin. Além das características faciais, eles também tem o porte e a elegância parecidos.

[TRAD] Reencarnação… Meu deus… Incrível… wow… estou morrendo

[TRAD] Quem é ela afinal? Para estar em um livro de história ela deve ter sido alguém importante. Meu deus, a semelhança é estranha e ela parece ser uma dançarina pelo jeito que se porta. A elegância é parecida também.

[TRAD] Eu sabia que o Jimin era um viajante do tempo!

[TRAD] Jimin é um viajante do tempo

Naturalmente, os ARMYs já estão discutindo novas teorias sobre o viajante do tempo Jimin!

[TRAD] Espera aí, isso é o Jimin ou é uma garota que parece o Jimin… ESPERA EU SEI, talvez o Jimin seja um viajante do tempo e voltou no tempo disfarçado de uma garota e acabou tendo essa foto tirada enquanto tentava completar sua missão! DE VERDADE @BTS_twt EU ESTOU ENLOUQUECENDO, VOLTEM LOGO

[TRAD] Coisas que aparecem na minha linha do tempo do Twitter: ARMYs suspeitam que o Jimin seja um viajante do tempo e ele pode trocar de gênero mas continuar com o seu rosto porque ele gosta disso. Onde isso seria possível, pelo amor? @BTS_twt Vocês estão vendo isso?

Fonte: Koreaboo
Trans eng-ptbr; naky @ btsbr


Publicado em 25.11.2018
Os ARMYs só tem elogios sobre a representação asiática em Waste It On Me!
A nova parceria entre BTS e Aoki está fazendo muito sucesso!

Tenham um bom dia, fãs de BTS e de Steve Aoki! Vocês acabaram de ganhar um MV em conjunto da mais nova colaboração entre eles. Com base nos tweets sobre o MV de Waste It On Me, contudo, vocês provavelmente já sabiam disso, ótimo! Todos nós fomos cativados. O aguardado vídeo para Waste It On Me foi lançado na segunda-feira, dia 19 de novembro, e a música havia sido lançada anteriormente por Aoki, em 25 de outubro.

Os fãs obtiveram um teaser do MV em 16 de novembro, que mostrou o ator de The Hangover e Crazy Rich Asians, Ken Jeong, paquerando Devo Aoki (irmã de Steve Aoki), que na história é romanticamente ligada a Ross Butler de 13 Reasons Why, mas eles não tinham ideia de quanta representação asiática-americana o clipe teria. O BTS não fez nenhuma aparição (a não ser pelas vozes angelicais de Jungkook e RM, claro), mas o vídeo é um tesouro independente.

A música tem o marco de ser a primeira do BTS totalmente em inglês, e o MV traz uma longa lista de celebridades asiáticas e americanas em seu elenco. Ken Jeong, Ross Butler, Devon Aoki e Steve Aoki são as primeiras estrelas que os fãs veem, e então, a atriz Jamie Chung aparece. Ao longo do vídeo, os fãs se deparam com Vicente Rodriguez de Crazy Ex-Girlfriend, Leonardo Nam de Westworld (que na verdade é argentino e australiano), a Youtuber Tiffany Ma, Jimmy O.Yang, ator de Crazy Rich Asians e mais sincronia labial com a nova faixa do Aoki e BTS.

O clipe é realmente um deleite! Confira:

E os fãs estão apaixonados com a sua representação asiática!

[TRAD] O MV DE WASTE IT ON ME É TÃO ENGRAÇADO, FOFO E INCRÍVEL. TIPO EU ME SINTO TÃO FELIZ DEPOIS DE ASSISTIR ELE!!! EU AMEI TODOS OS ATORES EU JURO POR DEUS ESPECIALMENTE ELE

[TRAD] O MV de Waste It On Me não só tem um lado divertido e engraçado como também tem os mais icônicos atores asiático-americanos, realmente não consigo imaginar num elenco ou conceito melhor para essa música, o steve fez bem. #WasteItOnMeMV

[TRAD] O MV de Waste It On Me é a coisa mais fofa. Uma música produzida por um asiático, cantada por asiáticos com um grupo de asiáticos no elenco. É a ascensão dos asiáticos! Além disso, Devon Aoki é Estonteante com um E maiúsculo ✨

[TRAD] ESSA PARTE AQUI SENHOR #WasteItOnMeMV

[TRAD] COMO INFERNOS ELA TEM 36 E COM TRÊS CRIANÇAS TAMBÉM

[TRAD] FAÇAM STREAM DE WASTE IT ON ME PARA TER UMA PELE MAIS LIMPA!!!!!!!!
FAÇAM STREAM COVARDES ✊

[TRAD] Waste It On Me é muito fofo e divertido awwee

Waste It On Me é a terceira colaboração do BTS com o Steve Aoki (Joe Hahn do Linkin Park dirigiu esse clipe). Eles lançaram declarações sobre essa nova colaboração em 25 de outubro — o dia que a música foi lançada.

“Estamos felizes por essa colaboração significativa e sincera,” dizia a declaração do BTS. “A música é simplesmente incrível, nós realmente gostamos de trabalhar nela. É a nossa primeira música inteiramente em inglês. Foi refrescante e divertido gravar a música. Esperamos que seja um bom presente para nossos fãs.”

“Eu estou muito empolgado de compartilhar essa colaboração com um dos grupos mais animados e inspiradores que conheci nos últimos anos”, disse Aoki em seu comunicado.

A letra de Waste It On Me é muito fofa e simples. A música começa com JungKook cantando,

“Você diz que amor é bagunçado
Você diz não funciona
Você não quer tentar, não, não
Baby, eu não sou um estranho
Ao coração partido e a dor de ser sempre abandonado”

E então JungKook é acompanhado por RM quando eles cantam o pré refrão e o refrão:

“E eu sei que não há como fazer isso direito
E eu sei que não há como mudar sua mente
Mas nós encontramos um ao outro essa noite
Então se amor não é nada mais que desperdício do seu tempo
Desperdice-o em mim
Desperdice-o em mim”

RM pega o segundo verso sozinho. Ele canta:

“Nós não precisamos ir lá,
Amantes passados e guerras
Somos apenas eu e você agora
Eu não sei seus segredos
Mas eu vou reunir os pedaços
E trazer você para perto de mim agora”

JungKook e RM cantam o pré-refrão e o refrão novamente, então o RM tem mais um verso solo:

“Ei, você não acha que deve existir uma razão
Como nós tivemos nossos nomes
Você não acha que estamos tendo outra estação
Que vem depois da Primavera
Eu quero ser o seu Verão
Eu quero ser a sua onda
Me trate como uma vírgula
Eu vou te levar à uma nova frase
Você não pode comer e jogar fora
Só porque não sou o seu gosto, baby, desperdice
Desperdice-o em mim”

Então a música termina com a batida viciante da música novamente. Caros BTS e Steve Aoki, precisamos de mais, por favor!

Fonte: Elite Daily
Trans eng-ptbr; jumaria @ BTSBR


Publicado em 25.11.2018
A música do BTS pode curar depressão, inseguranças e corações partidos
ARMYs compartilham como o BTS ajudou com seus problemas

Não pergunte o que você pode fazer pelo seu ídolo, mas sim o que ele pode fazer por você. Essa parece ser uma mensagem que ressoa fortemente com os ARMYs, o nome oficial dos fãs do grupo de K-Pop BTS.

Mês passado, a sensação musical global teve fãs de Singapura se enfileirando durante cinco dias, antes mesmo das vendas dos ingressos para o show da turnê BTS World Tour: Love Yourself começassem — uma prova da imensa popularidade de RM, Jin, SUGA, J-Hope, Jimin, V e JungKook.

No Billboard Music Awards de 2017, o BTS se tornou o primeiro grupo de K-Pop a vencer um prêmio quando eles conquistaram o prêmio Top Social Artist de 2017. A revista TIME nomeou o grupo como “uma das pessoas mais influentes da internet” no mesmo ano.

Este ano, o grupo se tornou embaixador da UNICEF, atingiu o primeiro lugar na lista de Celebridades Coreanas Poderosas, da Forbes, e a sua lista de conquistas persiste.

Mas o que faz a música desses jovens tão especial?

Seus fãs em Singapura compartilharam conosco o porquê do grupo ser o número um aos seus olhos, tendo relação com a destreza do BTS ao discutir tópicos sensíveis que estão próximos ao coração dos adolescentes.

image.jpeg

A estudante Esther Yau, de 14 anos, disse: “As duas músicas (“The Truth Untold” e “Answer: Love Myself”) nos ensinam a nos amar apesar da nossa aparência física. As músicas falam sobre nos aceitar, sem hesitação, por quem nós somos. Eu costumava me sentir muito inferior em relação à minha aparência porque muitos dos meus familiares e amigos tinham apontado que eu tenho o rosto inchado e testa alta. Mas após ouvir ambas as músicas, eu passei a perceber que eu não preciso me importar com como as outras pessoas me viam, contanto que eu me amasse com meus próprios olhos. O BTS me ensinou verdadeiramente a me amar, não importa quantas falhas eu tenha por fora.”

Além de inseguranças e complexo de inferioridade, ela disse que o BTS também escreveu músicas sobre alguns tópicos considerados tabu, como automutilação, bullying, e estresse gerado pelo processo acadêmico. A automutilação é definida como uma lesão intencional e direta ao tecido corporal, feita sem intenções suicidas.

Esther disse: “Em algumas de suas músicas, eles mencionaram automutilação, que é considerado tabu na mídia coreana. Os integrantes empurraram os limites da mídia internacional e reconheceram que esse é um problema não só na Coreia, mas mundial também. Eu tenho amigos que entraram na automutilação por causa de estresse acadêmico e em casa, e eles tentavam esconder suas cicatrizes antes de virem para a escola. Mas suas jaquetas de manga longa só aumentavam a desconfiança dos professores. Ouvir as músicas do BTS ajuda os adolescentes a aliviar o estresse por enfrentarem problemas (que eles não podem contar ao seus pais.)”

Para Naoko Yabuki Tan, de 15 anos, foram com músicas como “Seesaw” e “Lost” que ela se identificou mais emocionalmente.

“Seesawdescreve como estar apaixonado é semelhante à estar sentado em uma gangorra, com naturais altos e baixos. Portanto, sentir qualquer coisa ao extremo se tornou menos difícil quando Naoko procurou encorajamento através da música em que normaliza sentir essas emoções.

A estudante disse, “Eu também nunca me cansei da música “Lost”, porque muitos jovens como eu estão em uma fase em nossas vidas onde nos sentimos presos e em que não sabemos o que fazer. A música é realmente encorajadora porque te diz que você irá achar um caminho ao final da estrada.”

Entretanto, as músicas favoritas da estudante de 15 anos Isabelle Chan são “IDOLe “Anpanman”.

“A letra de “IDOL” me ajudou a aprender que eu não preciso tentar ser outro alguém ou ser falsa. Depois de ouvir essa música, eu, na verdade, consegui fazer novos amigos apenas sendo eu mesma. Também tem essa frase em “Anpanman” que diz ‘Eu não tenho um super carro como o Batman, meu ideal é realmente um herói legal’. Isso me diz que não importa sua idade ou gênero, você não precisa de super poderes para ajudar alguém que precise,” ela disse.

Fonte: AsiaOne
Trans eng-ptbr: jumaria @ btsbr


Publicado em 24.11.2018
Outras agências tentaram, mas o Jin é o Worldwide Handsome apenas do BTS…
Ele estava destinado a ser o colírio dos ARMYs!

Como os idols invadem o cenário do K-Pop? Para alguns, é um processo direto de audições para a agência, treinamento para enfim, fazer o seu debut. Mas muitos idols têm sua carreira iniciada nas situações mais improváveis, de encontros com agentes à decisões arriscadas de mudança de carreira. O processo de seleção para essas estrelas pode ser repleto de surpresas que fazem boas histórias; então, sem mais delongas, aqui está um dos melhores contos de seleção que nós ouvimos.

Jin

Com sua aparência divina, não é uma surpresa que Jin também captou a atenção da SM Entertainment: a agência o selecionou durante seus anos na escola secundária, mas Jin estava com muito medo de ir para a audição! Ao que parece, o Worldwide Handsome estava destinado a ser uma celebridade, porque ele teve uma segunda chance durante seu primeiro ano na Universidade, quando ele foi achado por um olheiro da Big Hit Entertainment.

Desta vez, é claro, Jin foi à audição e fez seu debut como o integrante mais velho do BTS. E ele tem nos abençoado com toda sua beleza e talento desde então!

As partes que não se referiam ao Bangtan foram omitidas. Você pode ler a matéria completa, em inglês aqui: https://goo.gl/bpPXvg

Fonte: Soompi
Trens eng-ptbr: jumaria @ btsbr