btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Artigo/Info

Publicado em 10.05.2017
[INFO] 10.05.17 – BTS é o mais vendido no Japão
BTS possui os álbuns mais vendidos no Japão!

BTS está no gráfico de vendas “Top 10 Torre Records Daily” e “TOP 5” dos álbuns reservados no Japão.

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Comum
8. Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Limitada A
10.Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Limitada B

 

 

 

 

 

 

 

1. Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Comum
3. Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Limitada B CD + DVD
4.Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Limitada A CD + DVD
5.Blood, Sweat and Tears (Versão Japonesa) – Versão Limitada C CD + DVD

 

cr; tower jp
via; bangtanitl @ twitter


Publicado em 10.05.2017
[INFO] BTS irá apresentar “Blood, Sweat and Tears” na Nippon TV’S Sukkiri
BTS irá se apresenta na Nippon TV'S Sukkiri

Aparecendo pela primeira vez na televisão japonesa, BTS irá apresentar “Blood, Sweat and Tears” no programa Nippon TV’S Sukkiri. 

via; bangtanitl @ twitter


Publicado em 07.05.2017
[NEWS] BTS ao vivo na televisão japonesa
O BTS fará a primeira participação ao vivo em uma televisão japonesa.

O BTS estará ao vivo na Nippon TV Sukkiri, está será a primeira vez do grupo ao vivo em uma televisão japonesa. (incompleto)

via; bangtanitl


Publicado em 06.05.2017
[NEWS] Informações da morte de Jewel Brangman, participante do “American Hustle Life”
Jewel Brangman, participante do "American Hustle Life", morre em acidente.

Jewel Brangman, modelo, ficou conhecida entre os ARMYs após participar do “American Hustle Life” e do MV de “Boy In Luv: LA Version” com o BTS.

O “American Hustle Life” foi um programa da Mnet, de 2014, em que o BTS passou duas semanas em Los Angeles aprendendo a essência do hip hop, participando de jogos e desafios e até a gravação do MV de “Boy In Luv: LA Version”.

Jewel ganhou atenção por sua simpatia e energia durante o programa, se mostrando extrovertida e simpática, sempre brincando com os meninos. Porém em 7 de Setembro de 2014, poucos meses após a gravação do programa, Jewel (26 anos) sofreu um acidente de carro que lhe custou a vida.

Sua morte foi causada pelo airbag do carro, da marca Takata que estava implantado em carros da Honda, ela foi a 8ª vitima entre as 11 desse acidente. Os airbags da marca possuíam uma falha que ao acionado, causava uma explosão muito forte e os metais da estrutura quebravam e voavam para fora da base. Jewel sofreu um acidente pequeno porém com o airbag acionado, um pedaço de metal acertou seu pescoço, causando sangramento severo até a sua morte.

O caso ganhou atenção novamente por empresas ainda usarem os airbags da Takata mesmo após os acidentes.

3 anos depois, seu pai, Alexander Brangman, continua lutando pelos direitos de sua filha e responsabilidade da Honda, Takata e Sunset Car Rental LLC of San Diego, empresa em que o carro de Jewel foi alugado. Com processo ainda aberto contra as duas marcas, Alexander pede as marcas que se responsabilizem pela morte das vitima, incluindo sua filha. Na época, as empresas lançaram notas admitindo o erro e lamentando as mortes porém a venda dos produtos continuam, sem garantia de alteração em sua estrutura.

Tradução da imagem:

“Obrigado, ARMYs vocês são incríveis!
Suas sinceras e emocionadas condolências genuinamente me emocionaram, e o enorme amor e respeito que você tem mostrado a Jewel me tocou profundamente. Estou honestamente revigorado com o apoio e nunca vou esquecer o que vocês fizeram.
Sua disposição em criar conscientização da minha historia e de Jewel, e os perigos dos airbags Takata me fortalecem nessa luta para salvar vidas e procurar justiça por Jewel e todas as vitimas do ocorrido.

Eu peço por um apoio continuo […] Rezo por sua segurança e dos que você ama, e envio bençãos ao seu caminho.

Sinceramente,
Alexander Brangaman”

Alexander diariamente celebra a vida de sua filha e lamenta sua morte. É possível acompanhar sua luta e suas recordações de Jewel, incluindo seus momentos com o BTS, em seu twitter.

[TRAD] Aqueles que tocaram a vida de Jewel: Jewel e grupo de música pop BTS em seu clipe musical e gravação de seu programa de TV “American Hustle Life LA”

[TRAD] Obrigado #Army’s. Eu te amo. Nunca esqueço vocês. Por favor juntem-se ao movimento para salvar vidas. Retweete e compartilhe a mensagem de Jewel. #Takata #vida #amor #TBT

[TRAD] Aqueles que tocaram a vida de Jewel: Rapper Warren G com Jewel #LembrandoOsAmados #Amigos #Vida #Cuidado #Takata #Airbags

 

Toda a equipe do BTSBR lamenta profundamente a morte de Jewel.

 

Texto e tradução por Isabella @ BTSBR
Fontes: 1, 2 e 3


Publicado em 05.05.2017
[NEWS] O que é necessário para um grupo de K-pop explodir na América do Sul?
O necessário para o K-pop explodir na América do Sul!

A paixão pela música sul-coreana tem começado a dominar a maior parte o mundo, mas o Chile representa uma conquista de certa forma improvável.

Se você estivesse assistindo a televisão chilena numa manhã de sexta-feira mês passado, talvez encontrasse uma cena surpreendente: a interrupção do noticiário em nome do pop coreano.

A repórter do Chilevisión estava dentro do Aeroporto Internacional de Santiago, dando o seu melhor para ter uma visão do BTS – uma abreviação para o termo coreano Bangtan Sonyeondan, ou “garotos a prova de balas” em português – um dos grupos mais famosos de K-pop, chegando para os seus shows esgotados dias 11 e 12 de março na Movistar Arena. Ela não conseguiu trocar uma palavrinha com o grupo, mas seu cameraman fez uma ótima foto deles enquanto os rapazes passavam com sua imensa comitiva por uma horda de fãs gritando e segurando cartazes. Ela também encontrou uma moça cujo sorriso reluzente parecia estar a ponto de se quebrar em lágrimas de fangirl. “A espera valeu a pena?” perguntou a repórter. “Valeu,” respondeu a garota com a voz falhando de felicidade. “A espera, a noite toda.”

O K-pop tem tomado conta da maior parte do mundo, mas o Chile representa uma conquista recente e de certa maneira improvável. Nenhuma das rádios tradicionais [do país] mostrou interesse em tocar K-pop. Até agora, as importações musicais chilenas tendem a ser latinas – estilos como reggaeton e hip-hop – ou mesclas de pop americano. E então há as ecléticas sensações nacionais, como Mon Laferte (conhecida por seu mix experimental de blues com rock eletrônico), Camila Moreno (uma cantora e compositora de pop alternativo) e Gepe (um cantor chileno New Age de folk que combina, entre outras influências, música andina dos anos 60 e 70 com pop eletrônico).

Portanto o BTS e seus colegas foram forçados a entrar furtivamente pela internet. Um meio de entrada importante tem sido a Coca-Cola FM, a plataforma gigante de rádio da marca de refrigerante, que é amplamente desconhecida pela audiência americana, mas popular no Chile, com aproximadamente 40.000 ouvintes diários. Toda sexta-feira, a rádio faz um programa de K-pop apresentado pelo DJ chileno Rodrigo Gallina. As redes sociais também tiveram um papel importantíssimo: o BTS possui mais de 5 milhões de seguidores no Twitter, e até esta data o grupo passou 22 semanas no primeiro lugar da parada Social 50 da Billboard, que ranqueia a atividade online global das fan pages dos artistas e músicas tocadas na semana. Uma dedicada conta no Twitter, a BTS Chile, administrada por três fãs, posta regularmente traduções em espanhol de notícias sobre o grupo e dos posts próprios da banda nas redes sociais. Alguns fãs chilenos se conectam direto ao popular V app coreano, onde os artistas fazem lives às quais fãs em qualquer lugar do mundo podem se juntar e fazer perguntas (o canal do BTS no V app possui mais de 4,7 milhões de seguidores).

A popularidade online do grupo se tornou tão arraigada no Chile que os produtores nem se incomodaram em fazer um marketing tradicional. Os fãs aguardavam fora da bilheteria da arena para adquirir os ingressos, que variavam de R$115 à R$640, desde uma semana antes. Todos os 12.500 ingressos para o que deveria ser apenas um show esgotaram em um tempo recorde de duas horas. “A velocidade das vendas nos fez começar imediatamente as preparações para um segundo show”, diz Gonzalo Garcia, o CEO e fundador da NoiX Produções, que foca estritamente em trazer artistas asiáticos para o Chile e outros países da américa latina. Eventualmente, NoiX colocou oito dias de anúncios no jornal diário La Tercera, mas simplesmente como forma de agradecer aos fãs que compraram os ingressos.

Os Backstreet Boys, o One Direction e os Jonas Brothers, todos tocaram no Chile, mas boy bands coreanas são um fenômeno recente, tendo começado a visitar o país só a partir de 2012. Antes de suas apresentações mês retrasado, o BTS havia tido um show no Chile em sua última turnê, em agosto de 2015, mas os produtores reservaram cerca de apenas metade da Movistar Arena. Nos meses que se seguiram desde então, porém, a popularidade do grupo disparou a crescer no mundo do K-pop – o álbum Wings foi o mais bem vendido da Coreia do Sul em 2016 – com fãs do mundo todo parecendo se conectar com a cada vez mais bem produzida sonoridade do grupo e com sua mensagem realista-mas-esperançosa. “Falamos sobre nossos próprios tormentos e crises existenciais o mais honestamente possível nas músicas, e como eles mudam com a gente conforme ficamos mais velhos,” diz o integrante Rap Monster. “Acreditamos que os fãs chilenos tendem a se conectar com esses valores, talvez um pouco mais profundamente do que fãs em outros países,” ele adicionou.

Os felizes assessores do grupo tem dificuldades em achar medidas para capturar a extensão da febre BTS que assola o Chile. Há o dinheiro, é claro; Garcia diz que as vendas de ingressos da série de dois dias de shows desse ano “excederam os 2 milhões de dólares” [mais de 6 milhões de reais], e essa estimativa nem inclui a receita da enorme quantidade de produtos oficiais do BTS (como um bastão de luz [ARMY Bomb] por 45 dólares ou um abanador de mão com a cara dos integrantes estampada por 9 dólares) vendidos na arena. Para a empresa e gravadora sul-coreana do BTS, Big Hit Entertainment, a “medida” mais notável é o engajamento online, que ela monitora muito de perto. “Nós checamos as estatísticas das redes sociais para confirmar o nível de lealdade e fanbase do país,” diz Yandi Park, um gerente de negociações de shows para a Big Hit. “Nós esperávamos boas vendas de ingressos porque os produtores também estavam confiantes sobre isso… Mas não antecipamos que esgotaríam em minutos.” E há então as demonstrações organizadas do amor dos fãs: em parques e lugares públicos ao longo do Chile, milhares de fãs começaram a se encontrar frequentemente para aprender coreografias de K-pop juntos.

Talvez a medida mais impressionante, no entanto, seja também a mais alarmante. Os donos da Movistar Arena contaram a Garcia que somente os gritos do público durante o show do BTS esse ano – isso é, nos momentos em que a banda não estava nem mesmo se apresentando – alcançaram ensurdecedores 127 decibéis, muito acima do limite sonoro em que a perda definitiva da audição se torna uma preocupação. O produtor orgulhosamente reporta isso como a plateia mais barulhenta já gravada na arena. “Só os gritos da audiência,” Garcia repete, medo e admiração subindo em sua voz. “Isso foi uma loucura.”

 

Fonte; The New York Times Magazine (por Jeff Benjamin)
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 05.05.2017
[NEWS] MoonMoon, cantor que teve música recomendada por JungKook, o menciona em entrevista.
MoonMoon menciona JungKook em entrevista.

 

No dia 22 de Abril, durante uma transmissão ao vivo através do V LIVE, JungKook colocou para tocar “Contrail” de MoonMoon e cantou junto com a música.

Ouça no Spotify

Então em uma recente entrevista MoonMoon foi questionado sobre a recomendação de JungKook e se eles se conheciam, o cantor respondeu: “Nós nãos temos nenhuma relação. Eu assisti o vídeo em que ele recomenda a minha música e me senti feliz e honrado. Logo após à transmissão, “Contrail” entrou nas tabelas musicais por um tempo.”

Nosso Maknae recomendou essa e outras músicas durante sua transmissão “Kookie Live”, no último dia 22 de abril.

Assista pelo Vlive

Assista pelo Vlive

 

Trans ko-eng; ARMY Base
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 05.05.2017
[INFO] BTS está no topo de marca que mais vale entre grupos de idolos Coreanos
BTS está no topo de marca entre grupos de idolos Coreanos.

 

BTS chegou ao topo de grupo de idols com o maior valor em Abril. O Centro Coreano de Reputação coletou e analisou mais de 111 milhões de arquivos entre 100 grupos de ídolos do K-Pop entre os dias 28 (terça) e 1 (sábado) de março. O grupo Coreano recebeu o maior reconhecimento nesta contagem.

Essa lista mensal é baseada em participação, comunicação, mídia e movimento e suas comunidades.

O grupo Winner ficou em segundo lugar na lista e o grupo feminino Twice ficou em 3° lugar. Em outras colocações ficou Laboum, Red Velvet e EXID.

O KCR também analisou mais de 83 milhões de arquivos sobre os melhores 25 cantores Coreanos entre dia 20 e 21 de março procurando a maior marca entre eles. BTS ficou em 2° lugar, atrás de IU.

 

Fonte; kpopherald
Trans eng-ptbr; Re @ btsbr


Publicado em 05.05.2017
[NEWS] BTS alegra fãs da indonésia ao falar a língua local.
BTS alegra fãs no show em Jacarta!

 

As cortinas descem anunciando o início do show e revelando os 7 integrantes do grupo Sul Coreano BTS. Exatamente as 18:30, horário local, os ARMYs começam a ouvir as batidas de “Not Today”, dando, assim, início ao primeiro show do grupo em Jacarta.

“Nós somos BTS, como vocês estão?” Rap Monster falou, após o final da primeira música. A seguir, um a um, todos se apresentam e dão continuidade ao show, performando “Am I Wrong”, “Silver Spoon” e “Dope”.

Então, JungKook apresenta sua faixa solo do álbum WINGS, denominada “Begin”. Seguido por Jimin, cantando “Lie” e SUGA, performando ‘First Love“. Após as apresentações solos, Jimin, JungKook, V e Jin aparecem para a apresentação de “Lost” e em seguida, com todos os membros presentes no palco, “Save Me” e “I Need U”.

Após isso, Rap Monster performou “Reflection”, que foi escrita e composta por ele, seguido por V com “Stigma”, J-Hope com “Mama” e Jin com “Awake”. O grupo ainda apresentou “Cypher Pt.4” e “Fire”, deixando os fãs fervendo.

Depois chegou a hora do BTS conversar com os ARMYs.

J-Hope iniciou gritando em uma mistura de indonésio e coreano “Da esquerda a direita, todos sori jilleo (façam barulho)” o que surpreendeu os ARMYs que estavam presentes. Sem deixar a plateia se recuperar pelas palavras pronunciadas na língua local por J-Hope, SUGA gritou “Mais alto, por favor”. Após os gritos cessaram um pouco, o grupo deu continuidade ao show com a faixa “N.O”, seguida por, “No More Dream”, “Boy In Luv”, “Danger”, “Run” e “21st Century Girl”.

Como se quisessem surpreender os ARMYs indonésios, BTS mostrou sua facilidade em falar diferentes idiomas e roubaram os corações das fãs ao dizer poucas palavras na língua local de novo.

“Bom? Feliz? Real?” perguntou Jimin

“Gostaram?” indagou JungKook

“Impressionante?” perguntou SUGA

“Divertido, certo? eu me diverti” declarou V

“Obrigado por todo o suporte Jacarta, vocês vão ficar com nós até o final? Esta é a última música” falou Rap Monster, misturando inglês com indonésio.

E então, eles performaram “Boy Meets Evil” e “Blood, Sweat and Tears”.

Ao final dessas duas músicas, as luzes começaram a se apagar gradativamente e ficou nítido que o show se dirigia para os seus minutos finais. Assim, os ARMYs ligaram seus lightsticks e entoaram um pedido de bis, de modo que, alguns minutos depois o grupo voltou ao palco e apresentou “Outro: Wings”.

Com o intuito de deixar o show ainda mais especial para os fãs, os membros voltaram a mostrar suas habilidades e falaram mais um pouco em indonésio. Mesmo dependendo do monitor para não esquecerem as frases, os integrantes surpreenderam com as suas pronúncias corretas.

SUGA

“Este foi o nosso primeiro show em Jacarta, muito obrigado por tornarem ele tão divertido. Vejo vocês em breve, amo vocês”

JungKook

“Espero ver vocês em breve, vocês fizeram o show ser muito especial. Sempre estaremos juntos, muito obrigado.”

Jin, que experimentou uma aventura no norte da floresta de Sulawesi, disse

“Vocês se divertiram hoje? Eu fui até Sulawesi, que é um lugar muito bonito, no entanto, Jacarta é tão magnífica quanto. Eu amo vocês”.

J-Hope

“Para os nosso queridos ARMYs, vocês são nossas asas, por causa de vocês nós podemos voar. Vamos voar juntos. Saranghae (Amo vocês)”

Rap Monster

“Estou muito feliz por realizar um show em Jacarta. Obrigado pelas memórias que vocês nos proporcionaram. Sentirei saudades. Jacarta é linda”

Jimin

“ARMYs, vocês irão sentir nossa falta? Nós iremos. Estou emocionado pelo sentimento de vocês. Obrigado ARMYs indonésios. Amo vocês”

V

“O show já está quase acabando… Obrigado por estarem aqui hoje. Amo vocês”

Antes de saírem do palco, ainda apresentaram “2!3!” e “Spring Day” e deram uma pequena despedida às 21:00 em ponto.

“Obrigado. Hoje foi muito divertido” falou Rap Monster antes de todos deixarem o palco.

 

Fonte; CNN Indonesia
Trans indo-eng; ARMY Base | @ bangtanitl
Trans eng-ptbr; Viih @ btsbr


Publicado em 04.05.2017
[INFO] BTS fica em primeiro lugar no Top de Maior Fandom do Tumblr
BTS fica em primeiro lugar no Top de Maior Fandom de K-pop!

Fandometrics é uma junção de arquivos do Tumblr aonde os artistas e suas obras favoritas no Tumblr são encontradas mostrando a preferência dos usuários. São reunidas as hashtags mais usadas, contam quantos posts são criados por tag, quantas vezes a mesma foi procurada, quantas vezes uma postagem com essa tag foi repostada e quantas vezes um post com ela foi curtido.

Tumblr postou a lista de “K-pop fandometrics” dia 1 de Maio. Confira:

 

Final da semana do dia 1 de Maio, 2017

  1. Bangtan Boys
  2. EXO
  3. GOT7
  4. Monsta X
  5. SEVENTEEN
  6. SHINee
  7. B.A.P.
  8. K.A.R.D.
  9. Big Bang
  10. BLACKPINK
  11. Twice
  12. NCT 127
  13. VIXX
  14. Red Velvet
  15. Girls’ Generation
  16. Mamamoo
  17. DAY6
  18. NCT Dream
  19. Infinite
  20. iKon

 

Fonte; allkpop
Trans eng-ptbr; Re @ btsbr


Publicado em 04.05.2017
[INFO] BTS são os primeiros artistas a participar no novo projeto de Seo Taiji’s, “25”.
BTS vai participar no novo projeto de 25 anos de estréia de Seo Taiji’s!

Para celebrar os 25 anos de seu debut, Seo Taiji fará um show dia 2 de setembro e começará um novo projeto aonde novos artistas vão regravar suas melhores músicas. Isso será feito para criar uma conexão entre Seo Taiji  e os novos cantores e mostrar músicas com grande significado a audiência.
Uma fonte da agência de Seo Taiji explicou, “Além de BTS, Seo Taiji vai escolher os próximos jovens que vão participar do projeto e trabalhar junto a eles para escolher e arrumar a música que eles vão regravar.”

 

Artistas como Dean e o trio Urban Zakapa também foram anunciados e mais grupos e artistas serão convidados. Seo Taiji vai anunciar os próximos artistas um a um.
Muitos fãs ficaram surpresos com a apresentação de BTS com a música “Class Idea” de Seo Taiji no 2016 KBS Song Festival, e até mesmo Seo Taiji se surpreendeu. Os artista Seo Taiji e seus convidados irão se apresentar no palco do Jamsil Olympic Stadium, com capacidade para 72 mil pessoas, localizado na capital da Coréia do Sul, Seoul.
Enquanto isso, BTS são os únicos artista da Ásia que foram nominados ao 2017 Billboard Music Awards,  e seu segundo álbum “Wings” chegou ao 26° lugar no “Billboard 200,” que é o mais alto que qualquer artista Coreano já chegou. Eles também ganharam na categoria Música do shorty Awards e se tornaram o grupo de K-pop com mais visualizações no youtube.

Fonte; soompi & Sports.donga
Trans kr-eng @ bangtanitl
Trans eng-ptbr; Re @ btsbr


Publicado em 04.05.2017
[INFO] Twitter oficial da Coreia do Sul menciona BTS
Veja o tweet!

A conta oficial do twitter Coreia do Sul,  mencionou BTS em um tweet; falando sobre os mais de  20 milhões de votos em menos de 24 horas no Billboard Music Awards.


cr; twitterkorea @ twitter


Publicado em 03.05.2017
[INFO] Artistas demonstram apoio ao BTS para o #BTSBBMAs
Após o início das votações para a premiação “Top Social 50” da Billboard [...]

Após o início das votações para a premiação “Top Social 50” da Billboard Music Awards, categoria que o BTS está concorrendo, muitos artistas e “sub-celebridades” nacionais e internacionais estão demonstrando seu apoio ao grupo em suas redes sociais. Veja alguns abaixo:

https://twitter.com/BancodoBrasil/status/859509547647500290

https://twitter.com/mateiformiga/status/859205368748146688

https://twitter.com/iHeartRadio/status/859112394651570176