btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Artigo/Info

Publicado em 25.02.2017
[NEWS] Gaon se desculpa com o BTS pela polêmica de plágio no 6º Gaon Chart Music Awards
Gaon Chart assume responsabilidade por polêmica.

Após o 6º Gaon Chart Music Awards, o BTS se encontrou envolvido em uma polêmica sobre plágio, devido ao vídeo usado durante a sua apresentação na cerimônia de premiação. A filmagem foi centro da controvérsia em função da similaridade com as cenas usadas na introdução do palco solo do T.O.P, do BIGBANG.

(Lado esquerdo: apresentação de T.O.P. Lado direito: apresentação de BTS.)

O Gaon desde então lançou um comunicado na sua página oficial pedindo desculpas pelo incidente. A empresa tomou total responsabilidade pela controvérsia e declarou: “Após checarmos com a produtora terceirizada que foi responsável pela cerimônia, descobrimos que houve monitoramento insuficiente da filmagem usada para a apresentação, o que resultou no incidente.”

O comunicado continua: “Ademais, a empresa também não teve a oportunidade de mostrar a filmagem na íntegra ao BTS em antemão à cerimônia. Pedimos sinceras desculpas por qualquer inconveniente que possamos ter causado.”

Fonte; Soompi
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 25.02.2017
[NEWS] BTS conquista sua terceira vitória com “Spring Day”
BTS conquista mais uma vitória com Spring Day.

No dia 24 de Fevereiro, no mais recente episódio do programa de música “Music Bank”, BTS conquistou sua terceira vitória com “Spring Day”. Em seu segundo dia de promoção em programas musicais, o grupo apresentou “Not Today” e “Spring Day”, e logo após a apresentação foi anunciado a vitória da faixa-título de “You Never Walk Alone”, que levou seu terceiro troféu com uma pontuação de 13.250, a mais alta pontuação para o primeiro lugar desde que o sistema de contagem do “Music Bank” sofreu alterações, em Agosto de 2013.

Após ganhar o primeiro lugar, os integrantes agradeceram aos ARMYs que os ajudaram a conquistar a vitória, e prometeram se esforçar cada vez mais. Como comemoração, Jin e o resto do grupo mostraram uma versão divertida da coreografia de “Spring Day”, que foi criada pelo próprio Jin.

Parabéns, BTS!

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 25.02.2017
[NEWS] Quem é BTS? Conheça o grupo de k-pop que fez história no iTunes americano
BTS ganha mais espaço internacionalmente.

Quando se trata de Kpop, até mesmo pessoas que mal prestam atenção em música coreana conhecem super estrelas como 2EN1, PSY e G-Dragon. Bom, odeio informar vocês, mas não estamos mais em 2013. Existe uma nova onda de ídols completos do mercado de kpop que vem ganhando as fãs internacionais – e liderando essa onda, como o BTS.

O grupo composto por 7 membros fez história na última semana quando seu novo single, “Spring Day”, se tornou a primeira faixa de kpop a atingir o Top 10 do ranking de downloads do iTunes americano. O novo álbum do grupo, You Never Walk Alone (um repackage de seu 2o album, Wings, lançado em 2016) também tirou, por algum tempo, o álbum Joanne, de Lady Gaga, do topo da lista de álbuns pop do iTunes.

Essa não é a primeira vez que BTS surpreendeu o mercado americano. Além de ter alcançado o topo do ranking de álbuns do iTunes, Wings também estreou na 26a posição no Billboard 200. Até o momento, as vendas do álbum estão um pouco abaixo de 1 milhão de cópias no mundo todo – mais do que Joanne, Glory (o mais novo CD de Britney Spears) e o 7/27, do grupo Fifth Harmony juntos. Então, o que será que BTS possui que conquista tanto as audiências ocidentais?

Assim como BIGBANG e 2EN1, que vieram antes deles, as músicas do grupo coreano estão baseadas em gêneros que atraem o mercado americano, como o hip-hop e EDM. Os aspectos mais “chicletes” ou experimentais, tão comuns no gênero de k-pop, quase não aparecem na discografia do BTS. Enquanto um de seus maiores hits, “I Need U”, é uma pulsante balada pop-rap com um refrão dubstep vibrante, outras músicas, como “Save ME” e “Blood Sweat and Tears” poderiam estar entre o repertório do álbum Purpose, do Justin Bieber (bom, exceto pelo fato de serem em coreano!).

BTS também está muito mais envolvido criativamente do que muitos de seus concorrentes, com vários créditos de composição e produção em diversos singles e álbuns. O membro com maior presença no mercado é Kim Nam-Joon (ou Rap Monster), que já escreveu mais de 60 músicas e trabalhou com alguns dos mais respeitados artistas de hip-hop da Coréia do Sul.

Apesar de ainda não terem anunciado planos de uma campanha americana, BTS estará nos Estados Unidos no final de março para sua mais nova turnê mundial. Após shows no Chile e Brasil, o grupo fará 3 shows em solo americano: 1 no Prudential Center, em Newark; outro no Honda Center, em Anaheim, e o último no Allstate Arena, em Chicago.

Ingressos para a turnê do grupo estão disponíveis no site Ticketmaster.

Fonte; Idolator
Trans eng-ptbr; fer @ btsbr


Publicado em 25.02.2017
[ARTIGO] O BTS fala sobre quando perceberam o quão popular são internacionalmente
BTS fala sobre sua popularidade internacional.

No primeiro episódio do programa “Shin Yang Nam”, que foi ao ar no dia 23 de fevereiro, BTS falou sobre sua popularidade internacional.

Jang Do Yeon perguntou ao grupo sobre quando eles mais sentiram o quão popular são no mundo inteiro. J-Hope respondeu: Às vezes, quando estamos em Garosugil*, fãs japoneses nos reconhecem e é quando eu acredito que nós realmente somos conhecidos internacionalmente.

Jin confiantemente adicionou: “Eu recentemente fui para a selva**. Nós fomos de barco para o local onde as filmagens seriam realizadas e os fãs alugaram barcos para nos seguir até o local. Foi então que percebi o quão popular o BTS é.”

No episódio, Jungkook também falou sobre o por quê de ter entrado para a Big Hit Entertainment e Jimin encarou fotos e vídeos embaraçosos do seu passado.

Enquanto isso, o BTS está atualmente promovendo as músicas de seu novo álbum “You Never Walk Alone” e já conseguiu duas vitórias no “M! Countdown” e “Show Champion”

* Uma rua de comércios na Coreia muito popular.
** Se referindo ao programa de variedades que participou, o “Law Of The Jungle”.

Fonte; Soompi
Trans eng-ptbr; Gio @ btsbr


Publicado em 24.02.2017
[ENTREVISTA] Nós entrevistamos o BTS e aprendemos alguns fatos interessantes sobre essa sensação global do K-pop
entrevista do bts para DISTRACTIFY

Nós tivemos a oportunidade de entrevistar o BTS antes de eles embarcarem na sua turnê pelos Estados Unidos.

Se você não sabe quem eles são, eles estão dominando o mundo neste momento com seu álbum de sucesso, You Never Walk Alone.

O grupo de k-pop fez seu debut em 2013, colecionando prêmio atrás de prêmio, com álbuns chegando ao topo do iTunes (em mais de 26 países!) e se apresentando em estádios com ingressos esgotados pelo mundo todo.

Desse modo, seu clipe para “Spring Day” é o vídeo de música que mais rapidamente atingiu 10 milhões de visualizações em 24 horas.

Mais tarde, atingiram 20 milhões de visualizações em menos de três dias, o mais rápido número já conquistado por um grupo musical.

Enquanto eles continuam quebrando recordes, o BTS sentou-se conosco para repartir algumas respostas sobre algumas questões persistentes (e super importantes).

Quem está sempre no celular?

  O V!

Quem é o pior em mandar mensagem?

O Jimin.

Qual a comida fast food preferida de vocês?

Quem reclama mais quando vocês vão  comer fora?

O SUGA!!

Marca favorita de roupa?

Supreme, Gucci, Bape e Opening Ceremony.

De qual país vocês mais sentem saudades (de fazer tour)?

Nós sentimos falta de todas as cidades em que fizemos tour!

Momento favorito (ou mais memorável) do seu último tour?

Quando estávamos em turnê no Brasil, centenas de fãs dançaram com a gente de trás dos assentos como num flashmob. Foi incrível!

Quem sempre está bonito, não importa o que aconteça?

O Jin, é claro.

Quem tem a melhor risada?

O JungKook!

Música preferida de apresentar?

FIRE e Save Me!

O BTS anunciou uma turnê mundial em 2017, começando em Seul, onde 40.000 fãs assistiram ao show. Atualmente, os shows do grupo estão esgotados em Santiago, Chile; São Paulo, Brasil; Nova Jersey, Chicago e Anaheim, nos Estados Unidos.

Fonte; DISTRACTIFY
Trad eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 24.02.2017
[NEWS] O MV “Not Today” quebra outro recorde
“Not Today” quebra outro recorde

O MV de “Not Today” se tornou o primeiro MV de K-Pop a alcançar 20 milhões de visualizações em menos de 3 dias.

“Not Today” rapidamente quebrou o recorde anterior de “MV de K-pop a atingir 10 milhões de visualizações em menos de 24 horas”, que havia sido conquistado pelo grupo com “Spring Days” uma semana atrás.

“Not Today” foi postada no dia 22 de fevereiro às 12:32 (KST) e levou 2 dias e 19 horas para chegar em 20 milhões de visualizações.

 

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Viih @ btsbr


Publicado em 23.02.2017
[NEWS] BTS entra para a Bubbling Under Hot 100 com ‘Spring Day’, conquista múltiplas paradas com ‘You Never Walk Alone’
BTS entra para a Bubbling Under Hot 100 com ‘Spring Day’

Ao lançar uma nova versão do seu álbum de sucesso, Wings, com novas músicas criativamente desafiadoras e faixa-título verdadeiramente poderosa, o BTS continuou a conquistar novos territórios em múltiplas paradas da Billboard com o lançamento de You Never Walk Alone.
Mais notavelmente, a nova música do grupo, “Spring Day”, fez seu debut no 15º lugar da parada Bubbling Under Hot 100 da Billboard, até a semana do dia 4 de março. A Bubbling Under Hot 100 é uma extensão das 25 músicas que ainda poderão emplacar na Hot 100 e estão logo abaixo do top 100. Como a própria parada Hot 100, as posições são baseadas em vendas, dados de reprodução nas rádios e dados em serviços de streaming.

Este feito é realmente sem precedentes dada a história do K-pop na parada de singles da Billboard. Enquanto o grupo não entra na Hot 100, compará-lo aos que o fizeram coloca em perspectiva a impressionante performance de “Spring Day” nas paradas.

Wonder Girls foi o primeiro artista de K-pop a alcançar a Hot 100 com “Nobody”, música que foi um megassucesso após o seu lançamento na Coreia em 2008, e que por fim, após um ano, conquistou espaço na Hot 100 graças à regravação da faixa em inglês e às performances do grupo em programas de TV americanos. CL também conseguiu um lugar na Hot 100 com “Lifted”, mas novamente, essa foi uma faixa em inglês, promovida no programa The Late Late Show With James Corden. PSY é o único artista de K-pop a emplacar canções em coreano na Hot 100 (até agora, foram quatro), porém com assistência de contratos com gravadoras e gerenciamento americanos. Para comparar: “Spring Day” do BTS é quase totalmente em coreano, não teve qualquer divulgação nos Estados Unidos, foi lançada durante uma semana notoriamente competitiva com o Grammy Awards 2017, e “Spring Day” teve seu lançamento em um domingo, fazendo com que a sua margem para emplacar nas paradas fosse menor que a de outras músicas lançadas. A conquista dá esperanças e age como guia para a florescente cena do K-pop, mostrando como artistas coreanos podem continuar a fazer suas marcas na indústria americana.

 

 

“Spring Day” vendeu 14.000 cópias digitais ao final da semana do dia 16 de fevereiro, de acordo com Nielsen Music. O total coloca o BTS no primeiro lugar do World Digital Song Sales dando ao grupo seu terceiro n.º 1 na parada. Na verdade, todas as quatro novas músicas de You Never Walk Alone permaneceram nas quatro primeiras posições, fazendo do BTS o primeiro artista a fazê-lo no World Digital Song Sales. “Spring Day” é seguida por “Not Today” (que vendeu 12.000 cópias), “A Supplementary Story: You Never Walk Alone” (8.000) e “Outro: Wings” (6.000).

Olhando para You Never Walk Alone como um todo – uma versão estendida de Wings com quatro novas músicas -, o álbum fez seu debut na Billboard 200 no 61º lugar, estendendo o recorde do BTS como o artista de K-pop com maior número de álbuns na parada americana, com quatro entradas. Até então, eles emplacaram The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 (que atingiu o 171º lugar), The Most Beautiful Moment in Life: You Forever (107º lugar) e Wings (26º lugar). G-Dragon e BIGBANG são os dois outros únicos artistas de K-pop que tiveram mais de uma entrada na Billboard 200.

E, como se não tivessem mais o que comemorar, You Never Walk Alone estreou no primeiro lugar do World Albums, dando ao BTS seu terceiro topo na parada.

Verifique a Billboard.com na manhã de quarta-feira, 22 de fevereiro, para ver as conquistas do BTS quando todas as paradas forem atualizadas.

Fonte; Billboard
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 23.02.2017
[NEWS] BTS conquista segunda vitória com “Spring Day
BTS conquista segunda vitória com “Spring Day

No dia 23 de fevereiro, em seu primeiro dia de promoção em programas de música, BTS conquistou seu segundo troféu com “Spring Day”, desta vez no M!Countdown.

O grupo que pela primeira vez em sua carreira ganhou o troféu sem divulgação em programas musicais no “Show Champion”, teve seu comeback stage no “M!Countdown” e apresentou duas, das quatro novas músicas, de seu repackaged album “You Never Walk Alone”.

BTS apresentou “Not Today”, que vem quebrando diversos recordes de visualizações com seu MV, com uma coreografia e letra marcante que levantou o astral do público. E apresentou também sua faixa-título “Spring Day”, que alcançou o primeiro lugar com uma pontuação total de 10,629.

 

 

 

Ao levar o troféu, Jin agradeceu: “ARMY! Muito obrigado por nos fazerem alcançar o primeiro lugar logo no nosso stage de comeback. Tenho tantas pessoas à agradecer, primeiro vocês ARMYs, também os ARMYs e ARMYs, eu amo tanto vocês!”

V e JungKook também agradeceram aos ARMYs e também à seus familiares e empresa, Big Hit Entertainment.

J-Hope finalizou os agradecimentos: “Nós continuaremos a nos esforçar no futuro, então por favor, continuem nos apoiando e nos dando muito amor. Obrigado!”

Depois de conquistarem o troféu, o grupo manteve sua promessa de se “transformar em flores” para os fãs, uma brincadeira de comemoração para combinar com o tema da música “Spring Day”.

 

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 23.02.2017
[NEWS] BTS conquista primeira vitória com “Spring Day” no programa de música “Show Champion”.
BTS conquista primeira vitória com “Spring Day” no “Show Champion"

Mesmo sem ter começado oficialmente as promoções e divulgações de seu repackaged album “You Never Walk Alone”, BTS conquistou no dia 22 de fevereiro sua primeira vitória com “Spring Day” no Show Champion.

“Spring Day” concorria contra Red Velvet, Block B, BIGBANG e Zion. T; porém a faixa principal de “You Never Walk Alone”, levou o troféu para a casa. O grupo não estava presente para receber o prêmio, pois compareceram à cerimônia do Gaon Chart Music Awards, onde eles também levaram o prêmio de álbum do ano com WINGS.  

As promoções em programas de músicas começarão no dia 23 de fevereiro, no M! Countdown 6:00 (KST).

Fonte: Soompi

Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 22.02.2017
[NEWS] BTS explica os aspectos sociais da música
Fãs apresentam diversas interpretações para os novos MVs

BTS falou sobre o possível impacto social de sua música em uma coletiva de imprensa no último sábado.

 

O grupo recentemente lançou seu mais novo álbum “Wings: You Never Walk Alone”, e as faixas “Spring Day” e “Not Today” rapidamente causaram muita polêmica, sobre se, de fato, faziam referências à problemas sociais coreanos.

 

 

Alguns fãs especularam que o vídeoclipe de “Spring Day” se refere ao incidente de Sewol, em 2014, onde houveram mais de 300 pessoas mortas ou desaparecidas. Estes fãs afirmam que a cena onde Jimin recolhe um par de sapatos na beira da praia poderia representar os estudantes vítimas do acidente mencionado. Fitas amarelas vistas em um carrossel também podem estar relacionadas ao incidente, já que foram o símbolo utilizado para as cerimônias de luto das vítimas.

 

O grupo foi cauteloso em sua resposta sobre tal especulação, mas da mesma forma, também não negaram.

 

“Eu sinto ter grande responsabilidade no acidente, sendo um cidadão coreano”, disse Rap Monster. “Quero deixar espaço para várias interpretações.”

 

legenda da foto: Uma cena do mv “Not Today”

 

Outra faixa presente no álbum, “Not Today,” tem um verso que diz “quebre o teto de vidro que prende você”.

 

O uso do termo “teto de vidro” estimulou discussões sobre se os membros do grupo – que não aparentam estar presos por qualquer tipo de “teto de vidro” – usar o termo de maneira apropriada.

 

“Eu escrevi essa letra para dizer que todos nós não podemos ficar calados em problemas sociais ou irregularidades, e que devemos estimular a discussão na sociedade como um todo” Rap Monster concluiu.

 

Fonte; kpopherald

Trans [eng]-ptbr; fer @ btsbr


Publicado em 22.02.2017
[STARCAST] “Primeira vez com BTS?”… BTS para ‘O concerto do Novo Mundo’.
BTS e sua equipe se preparam para a turnê mundial.

Jimin tocando piano.

Jin tocando guitarra.

Quando JungKook começa a batida,

J-Hope mostra suas emoções no vocal.

Nosso líder Rap Monster diz…

“Primeira vez com BTS?”

Os ‘Dias de Primavera’ (Spring Day) chegaram para o BTS. Eles sangraram, suaram e derramaram lágrimas (Blood Sweat & Tears) para produzir o álbum “WINGS: You Never Walk Alone”.

 

Nos dias 18 e 19 de fevereiro, eles colocaram à prova o tamanho do seu fandom ao realizar o “The WINGS Tour in Seoul” no Gocheok Sky Dome. Em ambos os dias, eles dominaram o local.
O mundo foi um local diferente durante o show. Eles mostraram uma apresentação fantástica durante 170 minutos. Eles se apresentaram com muita energia e as ARMYs reagiram mostrando muita animação e entusiasmo.

Infelizmente, o show teve que chegar ao fim. Mas a animação daquele dia não acabou, nós nos sentimos iguais a vocês, ARMYs. Por isso que trouxemos isso:

No dia 11 de fevereiro, nós levamos os meninos para um estúdio de ensaio, localizado em Susaek-dong, Seoul. STARCAST começou a suar se preparando para o show.

 

BTS “New World”,
Uma memória valiosa.

S#1. Run-through*

 

A primeira cena é Run-through. Mas espere, Run-through é um ensaio para simular apresentações ao vivo.

Os membros fizeram as coisas um pouco diferentes aqui. Eles pararam com as brincadeiras e ficaram sérios ao ensaiar com a banda.

Rap Monster: “Nós finalmente vamos nos apresentar no Gocheok Sky Dome. Nós iremos mostrar o nosso melhor no show”

JungKook: “Nós tivemos mais tempo para nos prepararmos em comparação com o nosso último show, espero que assim possamos mostrar nosso melhor no palco. Gostaria muito que esse show servisse como um elo entre nós e os fãs”

Jin: “Estamos muito felizes de poder apresentar músicas que ainda não tivemos a chance de apresentar para os fãs. Esta, provavelmente, será a melhor parte do show, certo? Espero que vocês aproveitem”.

Jimin: “Estou muito feliz por poder realizar esse show. Iremos ensaiar ainda mais para  mostrar uma boa apresentação no palco.”

V: “Nós estivemos praticando muito. Nós iremos mostrar um visual muito legal no show. Por favor, aguardem pela nossa apresentação.”

O Run-through começou. E eles apresentaram “Am I Wrong”, “Crow Tit”(Silver Spoon/ Baepsae) e “DOPE”. Eles mostraram seus incríveis vocais.

J-Hope: “Estou concentrado agora.”

Jin: “Eu também.”

Jimin: Se apaixone pelo meu doce vocal.”

Rap Monster: “Um rap poderoso, certo?”

V: “BTS.”

JungKook estava atentamente monitorando o ensaio. Esta pode ser a razão pela qual ele é chamado de “Maknae de ouro”. Ele meticulosamente verificava o volume.

 

JungKook: “Eu não quero mostrar para vocês os nossos erros. É por isso que eu fico muito focado durante o ensaio, há muitas coisas para prestar atenção.”

SUGA: “Tem muitas coisas nas quais você tem que prestar atenção quando está em um grupo. Nós queremos que tudo fique perfeito, até os mínimos detalhes. Assim, nós podemos finalizar uma apresentação sem erros.”

Agora, prestem atenção. Os membros subiram no palco, para mostrar uma apresentação especial que eles prepararam para os fãs que não conseguiram ingresso para o show.

 

É a parte de maior destaque na música “Not Today”. Os membros participaram ativamente da criação da coreografia. ARMYs, abram os olhos e prestem atenção!

“♪ Everybody”

“No, no, not today”

“Gun, aim, fire!”

S#2 Roubando Corações

Quem está ‘Roubando a cena’ ou devo dizer ‘Roubando corações’ hoje é o J-Hope. Ele compartilhou o seu amor com os membros, mesmo cansado depois de tanto ensaiar. O primeiro bebê passarinho foi o SUGA.

J-Hope: “Vamos comer.”

J-Hope: “Eu sou a mamãe passarinho do BTS.”

Jimin estava distraído olhando a folha de referência e ficou nervoso quando viu que J-Hope se aproximava. A razão disso, era porque ele já tinha escovado os dentes.

J-Hope: “Diga Ah.”

J-Hope: “Vamos compartilhar.”

S#3. Band-Sonyeondan**

 

O destaque de hoje é a mini banda versão BTS. No último show, eles fizeram uma apresentação junto com a banda, mas durante o ensaio os membros tocaram os instrumentos.

 

JungKook tocou bateria, enquanto Jin tocava contrabaixo e Jimin teclado. Devemos verificar as habilidade de baterista do JungKook primeiro?

JungKook: “Eu aprendi a tocar um pouco.”

JungKook: “Tímido.”

JungKook: “Tentando tocar a guitarra.”

Jin: “Você deveria segurar aqui.”

Jin se tornou o professor por um dia do JungKook. Primeiro, ele fez uma demonstração, depois foi auxiliando o mais novo. Uma perfeita aula de guitarra.

Jin: “Sou o guitarrista deste lugar.”

Quem está na frente do Jin é…?

Jimin. Ele está aprendendo a tocar teclado e já está em um nível muito bom. Tanto que, ele mesmo tocou a OST de “Your Name”. Até com uma mão ele toca muito bem!.

Jimin: “Kimi no na wa.”

Rap Monster: “Jimin-san.”

V ficou encantado com a melodia e foi ouvir Jimin tocar. Ele estava inspirado? Ele correu para o outro lado do teclado. Qual música ele estaria pensando em tocar?

V: “Czerny Op.139 no.1”

V: “Do↑Sol↓Mi↑Do↓”

Isso é um bônus. Gif do aegyo do BTS. Do mais tímido, SUGA, ao mais fofo, JungKook! Cuidado ARMYs, seus corações podem sofrer danos.

SUGA: “Embora o show aqui na Coreia tenha terminado.”

V: “Nós ainda teremos nossa turnê mundial.”

Rap Monster: Queridos ARMYs.”

J-Hope: “Vamos nos amar.”

Jimin: “Por décadas.”

JungKook: “Eu amo você.”

Jin: “Do fundo do meu coração.”

 

Notas:

Run-Through* – é a ação de tocar algo desde o começo até o final com o intuito de praticar, ensaiar.

 

Band-Sonyeondan** – Jogo de palavras se referindo ao nome do grupo em coreano, Bangtan Sonyeondan. Uma brincadeira onde ao invés de Bang, se tornou Band (banda).

 

Fonte: Naver

Trans eng-ptbr; Viih @ btsbr

 


Publicado em 22.02.2017
[NEWS] BTS recebe muito amor das suas últimas faixas nos charts musicais chineses.
bts faz sucesso nos charts musicais e se prepara para as apresentações.

As novas faixas do BTS “Spring Day” e “Not Today” estão recebendo muito amor na China.

 

No popular site de música chinesa QQ Music, o BTS ficou em primeiro lugar em seu gráfico semanal após o lançamento de sua faixa-título “Spring Day” do álbum “WINGS: YOU NEVER WALK ALONE”.

 

Além disso, seu MV “Spring Day” também ficou em primeiro lugar no gráfico semanal de K-pop do YinYueTai. A outra faixa “Not Today” também ficou em primeiro lugar nas paradas diárias e semanais da QQ Music, após seu lançamento em 20 de fevereiro.

 

Além de seu sucesso nos charts musicais chineses, o BTS está desfrutando de grande popularidade nos charts de música coreana e em muitos outros.

 

O grupo realizará seu primeiro comeback stage no “M! Countdown” da Mnet em 23 de fevereiro, e nos programas musicais “Music Bank”, “Music Core” e “Inkigayo” respectivamente.

 

Fonte; Soompi

Trans eng-ptbr; Nana @ btsbr