btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Artigo/Info

Publicado em 30.06.2017
[NEWS] BTS prova o poder do K-pop com um lugar na lista dos mais influentes da revista Time
K-Pop está aqui para ficar, gente!

A influência esmagadora da música pop coreana está finalmente atraindo atenção popular.

Vencedor do Billboard Music Awards, BTS, entrou na lista das 25 pessoas mais influentes na internet da revista Time, na segunda-feira. O grupo de K-Pop mostrou, mais uma vez, que o gênero musical, famoso por suas coreografias deslumbrantes, é amado por muitos ao redor do mundo e não pode ser contido. BTS, sigla para Bangtan Sonyeondan ― o nome pode ser vagamente traduzido como “Bulletproof Boy Scouts” (Garotos à prova de bala, em português) ― recentemente ficou por 27 semanas seguidas no topo do chart da Billboard, Social 50, graças aos seus fãs.

“Em 2016, o famoso fandom do BTS, Army, impulsionou “Wings” ao número 26 nas paradas da Billboard 200 ― a maior colocação já feita por um álbum de K-Pop ― e no começo deste ano, eles ajudaram o BTS a ganhar o prêmio de Top Social Artist no Billboard Music Awards”, diz a Time.

É um feito impressionante. Mas isso não passou sem repercussões negativas.

Após o BTS ter se tornado o primeiro grupo de K-Pop a ganhar o prêmio, houveram muitas indignações racistas no Twitter sobre quem realmente são “esses asiáticos”.

Uma pessoa “sem querer ser racista” pediu para que o BTS “por favor, volte para a Coreia”.

Mas, mesmo que esses usuários sentissem que a vitória do BTS não fosse merecida, muitos nomes da indústria entendem que o alcance do seu sucesso não tem precedentes.

“O BBMAs mostrou que algo muito maior está acontecendo com um grupo como o BTS, e é uma verdadeira prova de como a tecnologia e as mídias sociais colocaram um dos artistas mais adorados no mundo inteiro, em um campo de jogo nivelado, sem barreiras de linguagem, para deixar os fãs [desse gênero] ao redor do mundo finalmente provarem sua quantidade,” Jeff Benjamin escreveu para a Billboard depois da polêmica.

Aprendam, haters.

Asiáticos representam uma enorme variedade de culturas e origens. Não é nenhuma surpresa que eles são influenciadores extremamente efetivos.

Então, se você ainda não sabe, se prepare para a invasão do K-Pop!

 

Fonte: Hufflepost
Tradução pt-br: Vics


Publicado em 28.06.2017
[NEWS] BTS entre as 25 personalidades mais influentes da internet segundo a revista TIME
BTS ENTRE AS 25 PERSONALIDADES MAIS INFLUENTES DA INTERNET SEGUNDO A [...]

Há três anos, a revista TIME elenca as personalidades mais influentes da internet. A lista, sem ordem específica, escolhe as personalidades a partir do seu impacto global nas redes sociais e suas capacidades de fazerem notícia. Este ano, o BTS entrou para a lista:

BTS

Ultrapassar Justin Bieber e Selena Gomez para passar 27 semanas consecutivas no topo da parada “Social 50” da Billboard, que rastreia popularidade em diferentes plataformas, seria um feito impressionante para qualquer artista. E é especialmente para o BTS, uma boy band sul-coreana — o nome completo, Bangtan Sonyeondan, pode ser traduzido livremente como “garotos à prova de balas” — cujo sete membros foram capazes de cultivar uma base virtual de fãs que representam um desafio aos Beyhive*. Em 2016, a tão-chamada BTS ARMY levou o BTS ao 26º lugar da Billboard 200 — o lugar mais alto já alcançado por um álbum de K-pop — e, mais cedo este ano, ajudaram o BTS a ganhar o prêmio Top Social Artist no Billboard Music Awards. Durante o discurso de aceitação, o integrante Rap Monster (nome real: Kim Nam-joon) deu crédito a quem merecia: “Este prêmio pertence a todos ao redor do mundo que brilham seu amor e sua luz sobre nós,” ele disse.

 

N/T: *Beyhive é o nome dado aos fãs de Beyoncé.

 

Fonte; TIME
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 26.06.2017
[NEWS] BTS recomenda músicas que gostariam de ouvir durante o verão
Vamos conhecer as músicas para ouvirmos durante o verão, recomendadas pelo BTS.

Pela primeira vez no K-pop, o BTS ganhou um prêmio no 2017 Billboard Music Awards.

Vamos conhecer as músicas para ouvirmos durante o verão (que se inicia na Coréia), recomendadas pelo BTS que ganharam nossos corações com seu charme.

Líder Rap Monster (23), que acabara de finalizar o show do grupo em Hiroshima para a sua recente turnê japonesa, não perdeu seu tom mesmo estando sem fôlego. A sua voz, pelo telefone, soava adulta e suas resposta fluentes me fizeram questionar se ele havia participado algumas vezes do programa “100-minute debate”, da MBC, antes.

O grupo já passou mais de seis meses do ano fora do país e, como se estivessem sendo recompensados por sua jornada longa e árdua, o BTS se tornou o primeiro artista asiático a vencer na categoria Top Social Artist do Billboard Music Awards, maio passado. Desde a criação da categoria, em 2010, eles foram o primeiro artista a derrubar o recorde de 6 anos de Justin Bieber.

A popularidade internacional do BTS é difícil de descrever. O grupo esgota todos os ingressos em todos os países que visitam, e a união entre os fãs que vão aos shows para vê-los novamente é incrível. Qual poderia ser a razão pela qual esses fãs comparecem como enxames de abelhas para cada show?

“Não tenho certeza. Acho que sempre pensamos sobre isso. Ainda que tenhamos muitos fãs que vêm e assistem nossos shows novamente, nós falamos para nós mesmos que precisamos focar naqueles que comparecem pela primeira vez. Quando repetimos as mesmas músicas mais de 50 vezes, fica fácil para ficarmos menos tensos e pensar que não teremos dificuldades e outros pensamentos também, mas garantimos uns aos outros que o momento que pensarmos essas coisas “será o fim”. Acho que posso dizer que fazemos o nosso melhor para manter vivo aquele sentimento de entusiasmo e dedicação que tínhamos durante nossas primeiras performances?”

Quando fizeram seu showcase nos Estados Unidos, o lar da música, teve algo que o dono da arena – que suporta 1200 lugares – disse aos membros: “Eu nunca vi um caso, entre todos os artistas americanos, onde todos os ingressos foram vendidos em um tempo tão curto.”

A popularidade do BTS nos Estados Unidos está crescendo rapidamente. No entanto, eles ainda se mostram cuidadosos. Rap Monster disse, “Os fãs da América do Norte e do Sul são intuitivos e fortes como nós, então ficamos confiantes já que temos tantos aspectos em comum. Entretanto, não achamos que estamos em um estado avançado oficial. Vamos trabalhar duro de forma constante e, quando a estrada se abrir, acreditamos que teremos uma chance quando a hora chegar.”
A maior arma do BTS é a “estética do trabalho em grupo” que não é encontrada facilmente em outros grupos idol. É o tão chamado “todos os membros equalizam um ao outro”. Os integrantes que são mais proeminentes em diferentes posições, como rap, dança, vocais, composição, etc., “entregam” seu talento aos integrantes menos proeminentes nas suas áreas para uniformizar o talento de todos. É por isso que os integrantes desse grupo não possuem papéis “diferentes” nem têm seus papéis “divididos”.

Esse relacionamento de vínculo colaborativo teve papel em melhorar a habilidade do grupo em comunicar e ter simpatia. “Nós conseguimos nos reunir em uma única conta de rede social porque os membros sempre se comunicaram e tiveram simpatia uns com os outros. Quando nos tornamos capazes de entender nossos sentimentos simplesmente ao olharmos nos olhos uns dos outros, não tivemos razão para nos divertimos separadamente. Isso também é o porquê de tentarmos escrever sobre coisas que podem ser relacionadas à realidade ao invés de sonhos bobos, quando escrevemos nossas letras. Nossas histórias têm que ser entregues aos nossos fãs como se fossem as histórias deles também, e eles precisam ser capazes de se identificarem com a música.”

O objetivo do BTS é se apresentar em palco de estádios onde grandes celebridades como Coldplay e Justin Bieber já performaram. No momento que falamos deste objetivo tangível, o tom de Rap Monster ficou mais alto. Pareceu que a determinação deles era só um começo.

No “Escolha do Artista” dessa semana, o BTS selecionou algumas músicas com o tema “músicas que quero ouvir com a chegada do verão”. “A maioria das pessoas tendem a escolher músicas poderosas no verão, mas eu escolhi músicas calmas. Estou curioso quanto as músicas que os outros membros escolheram. Estou ansioso.”

As músicas escolhidas vão de jazz clássico à mania pop, uma lista colorida. Eu cheguei a perguntar, “Mas uma música assim?” quando vi uma determinadas música. Me pareceu que o segredo para o “BTS nº 1” estava aos poucos se revelando.


Recomendações do JungKook:

Steve Aoki & Louis Tomlinson – Just Hold On

“Eu acho que músicas rápidas e animadas são obrigatórias para o verão? Me sinto mais feliz cada vez que escuto essa música e é perfeita para o verão.”

One Ok Rock – We Are

“Eu encontro paz quando escuto essa música, quando estou suado e cansado por causa do tempo quente. Quando escuta a música no volume máximo, alto o suficiente para explodir meus fones de ouvido, ela me dá forças não importa o quão quente e irritante esteja.”

 



Recomendações do Jimin:

YUI – Good-Bye Days

“Eu venho escutando essa música com muito frequência desde que era mais novo. Eu escutava essa música independente da estação, não importava se eu estava feliz, cansado, ou triste. Eu acho que seria legal escutá-la com a chegada do verão.”


Sara Bareilles – Love Song

“Eu fico feliz só de escutar essa música. É certamente uma canção que quero escutar até mesmo durante o verão.”

 



Recomendações do V:

Chet Baker – Blue Room

“Essa música é do meu trompetista favorito, Chet Baker. Acho que se encaixaria em uma noite de verão. Eu gostaria de poder criar uma música que tenha um clima tão bom quanto esta.”

Sigur Rós – All Alright

“Minhas músicas favoritas são aquelas que posso escutar durante o amanhecer. Essa é uma música ótimo para ouvir enquanto você caminha durante uma noite de verão. Entre as minhas músicas preferidas, também é o estilo que eu quero tentar trabalhar.”

 



Recomendações do J-Hope:

Jazzy Fact – Waste of Time

“Eu acho que essa é uma música que realmente expressou como é uma perda de tempo ficar em casa durante o belo verão. Sempre que a escuto, eu sinto que quero sair e brincar.”

Justin Bieber – Beauty and a Beat

“Essa é a primeira música que passa pela minha cabeça quando penso em verão. Cada melodia me lembra do mar. É uma canção que me dá sensações como se já fosse verão, mesmo que eu a escute durante as outras estações do ano.”

 

Recomendações do Rap Monster:

Frank Ocean – Super Rich Kids

“Essa é a primeira música que me vem em mente quando penso no verão. É moderadamente animada e calma. Eu gostaria de poder tocar essa música e flutuar na água. Acho que me sentiria como “crianças super ricas”, como no título da música.”

Peppertones’ – Ready, Get Set, Go!

“Se a canção de Frank Ocean é como o mar ou uma piscina, essa música me faz lembrar de montanhas e parques. É perfeita quando você sobe na bicicleta e coloca essa música no máximo na caixa de som bluetooth e pedala em velocidade máxima sem um pensamento sequer em um dia muito, muito quente com o vento soprando em seu rosto. A música é divertida porque é simples e torna o verão mais divertido também.”

 

 

Recomendações do SUGA:

DJ DOC – Summer Story

“Quando eu ia para a loja de mangás para fugir do calor em dias muito quentes, quando era mais novo, essa música costumava tocar o tempo inteiro. Acho que o dono da loja especialmente gostava dessa música. Essa é a canção que me passa pela cabeça o tempo inteiro quando o verão se aproxima.”

Clon – Kung Ddari Sha Bah Rah

“Eu lembro de ir ao vale de Cheongsong com meus primos durante um dia muito quente de verão, quando era mais novo. Nós todos cantamos “Kung Ddary Sha Bah Rah” juntos lá e ainda me lembro claramente dessa época quando penso no verão.”

 

 

Recomendações do Jin:

Julia Michaels – Issues

“Ouvi essa música pela primeira vez no BBMAs que comparecemos recentemente. Quando ela chorou de emoção após se apresentar, eu senti, “ah, isso é mesmo emoção”. Sua voz era tão bonita e espero que muitas pessoas escutem a sua canção agora que o verão se aproxima de nós.”

Luis Fonsi, Justin Bieber, Daddy Yankee – Despacito

“Eu sinto como estivesse em um festival sul-americano quando escuto essa música. É uma ótima canção para se ouvir e dançar sozinho enquanto toma o seu banho matinal. Me sinto animado sem motivo quando escuto essa música.”

 

Trans ko-eng; Peachisoda
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 26.06.2017
[NEWS] BTS é destaque em revista Non-no
Assista os membros posando para o ensaio!

Eles fazem camisas parecerem descoladas.

Depois do seu aniversário de 4 anos na semana passada, ficou muito claro que o BTS, as estrelas do K-pop que estão tomando conta da indústria musical, é um dos grupos mais ligados em moda dentro do nicho. Agora, com sua última sessão de fotos para a revista Non-no, o status de estilo supremo está completamente confirmado. Em uma revelação do por-trás-das-câmeras, a revista mostrou os sete integrantes posando para fotos, e vestindo alguns dos estilos masculinos mais inovadores e interessantes que nós temos visto.

Na cena de abertura do vídeo, os rapazes estão todos vestindo várias camadas de camisas e jóias. Algumas das nossas favoritas incluem uma branca com botões por cima de uma camisa chambray de manga longa (SUGA), uma camiseta listrada de botões, vestida de trás para frente (Rap Monster) e um top sem mangas preto, colocado por cima de uma camisa similar, de tecido jeans com punhos bordados (V). Eles não apenas arrasam com facilidade esse estilo inovador, como vocês podem ver pela sessão de fotos no vídeo abaixo, mas o grupo também não tem problema nenhum para fazer uma pose.

Infelizmente, essa edição da revista Non-no não saiu ainda, mas enquanto isso, você pode tomar a sua dose de BTS com o vídeo abaixo. Podemos acrescentar que vamos definitivamente tentar esses truques de camadas, com o inverno chegando?

 

Fonte; Alyssa Hardy @ teenvogue
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 25.06.2017
[ARTIGO] V parabeniza Jang Moon Bok.
Confira!

Jang Moon Bok diz que V do BTS o parabenizou depois de ir em no “Produce 101, Season 2”, e fala de sua amizade de longo termo.

O participante da “Produce 101, Season 2”, Jang Moon Bok, recentemente compartilhou alguns de suas inspirações musicais e sua amizade com o membro do BTS, V.

Em uma entrevista feita no dia 19 de Junho, Jang Moon Bok disse “Eu primeiramente me interessei em música por rap, mas eu também pensei em me apresentar como um idolo. Eu realmente gostava de BIGBANG e Highlight. Eu construí meu sonho enquanto ouvia a música deles.”

Jang Moon Bok estudou no colegial com o V do BTS, e o par se tornou amigos em sua adolescencia quando ambos sonhavam em ser cantores.

“Quando eu fiz a avaliação inicial para ‘Produce 101 Season 2’, eu apresentei um cover de ‘Boy In Luv’ do BTS”, disse ele. “Acho que V viu aquilo. Também, quando eu fiquei em segundo lugar, V me mandou uma mensagem me parabenizando”.

“Eu vi de perto como V sempre trabalhou duro para se tornar um cantor desde o tempo em que ele estava se preparando para audições,” ele continuou. “Estou feliz que ele conseguiu.”

Jang Moon Bok adicionou, “Apesar de nós não nos vermos com frequência devido nossa rotina, ele ainda é um bom amigo que me motiva.”

Jang Moon Bok particiou do programa de competição “Superstar K” em 2010, onde ele ficou conhecido por seu rap e rimas. Em Abril de 2016, fãs ficaram sabendo de sua amizade com V quando V enganou seus fãs por Twitter, postando uma foto de si mesmo com Jang Moon Bok que mostrava somente a parte de trás da cabeça do amigo (que tem cabelo longo). “É bom te ver pela primeira vez em cinco anos”, ele escreveu.

https://twitter.com/BTS_twt/status/719044207344680960

Logo depois, ele twittou outra foto que revelou o rosto de Jang Moon Bok, com a frase “Não é mesmo, Moon Bok.”

https://twitter.com/BTS_twt/status/719046654716813312

 

Fonte: Soompi
Tradução: Isabella @ BTSBR


Publicado em 25.06.2017
[ARTIGO] Entrevista do BTS para Allure.
Leia a entrevista completa!

Mês passado, BTS, um grupo de K-Pop de Seul, conquistaram seu espaço na cultura do pop Americano ganhando o prêmio de Top Social Artist no Billboard Music Awards. No segundo em que a boy band chegou no tapete vermelho, milhares foram expostos para as maravilhas do K-Pop.

Desde então, as pessoas têm sido rápidas para chamarem o BTS, que é a abreviação de Bangtan Sonyeondan (ou Bulletproof Boy Scouts em inglês, e Meninos à Prova de Balas em português), a One Direction sul coreana. Entretanto, essa é somente uma maneira fácil de dar-lhes algum contexto. Na realidade, o BTS é na verdade completamente diferente.

Porque? As apresentações do grupo de sete membros são completas com coreografias perfeitas, rap autoritário, figurino de alta moda e vocais insanamente marcantes. Oh sim, e eles são incrivelmente lindos enquanto fazem tudo isso.

Não importa onde o BTS está, sua pele é sempre macia e com um brilho de se invejar. Seus olhos são tipicamente destacados com um leve esfumado, que ambos Jin e Jimin me disseram ser sua parte favorita de usar maquiagem. Seus lábios sempre tem aquela aparência de “colorido por um pirulito/doce”, que todo mundo parece estar faminto ultimamente [em ter o look]. As cores dos cabelos estão constantemente mudando, também.

Só em 2017, o cabelo de Jimin já foi rosa chiclete, loiro platinado, loiro areia e marrom caramelo. Se eles tivessem que escolher somente uma cor, Rap Monster conta a Allure que ele prefere “cinza desbotado e azul desbotado pois complementam bem o meu tom de pele.” Concordo. Também, SUGA adicionou que sua cor de cabelo favorita é loiro porque “eu só preciso descolorir e é isso.”

O lindo aspecto da fama do BTS separa eles de muitos como o One Direction, os Jonas Brothers e os Backstreet Boys. E sua legião de fãs, amorosamente chamadas de A.R.M.Y., vivem por isso. Youtube está cheio de tutoriais de maquiagem inspirados por looks dos vídeo clipes do BTS. Uma conta inteira do Tumblr chamada Dewy Bangtan é dedicada a rastrear os produtos de beleza que o BTS usa baseado em prints de tela de vídeos por-trás-das-câmeras.

Se o nome acima não tocou nenhum sino em você, deixe-me lhe dar um sumário rápido de cada um dos sete membros do BTS.

Jin

Com 24 anos, Jin é o membro mais velho do BTS, mas ele não age assim. Ele tem um cuidado com a pele bem específico por conta disso. Em um vídeo recente, ele disse, “Eu tenho um mantra para a minha vida, ‘Se você agir jovem, seu rosto se torna jovem, também.’” Anotado. Seu lindo visual se tornou viral após o Billboard Awards. No Twitter, ele foi chamado de “o terceiro da direita”, acompanhado por dezenas de emoticons com olhos de coração. Sua resposta? Ele é “mundialmente lindo”.

Suga

Muitos são se identificar com SUGA, um dos rappers do grupo, em um nível espiritual, como eu faço. Quando ele não está trabalhando duro produzindo, escrevendo e compondo músicas, ele gosta de se deitar. Idem. Assim como sua preferência com a cor de seu cabelo sugere, ele é o mais tranquilo com sua rotina de beleza do Bangtan Boys. Ele é praticamente um avô preso em um corpo de um menino de 24 anos.

V

Os interesses de V recai sobre coisas finas como Gucci, Van Gogh e fotografia. O menino de 21 anos também faz expressões faciais hilárias e tem uma das vozes mais aveludadas do BTS. Alguns o consideram o mais bonito do grupo, mas deixaremos você decidir.

Jimin

Jimin é o rei das selfies. O Twitter do BTS é cheio de evidências dessa afirmação. Em seus vídeo clipes, você pode vê-lo destacando-se por suas dança aguçada. Em fotos em grupo, você pode destacá-lo por sua séria porém adorável cara de bebê. Mas não deixe isso te enganar – ele não é o mais novo. Ele tem 21 anos. E se alguém está se perguntando, ele é o que os fãs do K-pop chamam de “bias”, também conhecido como “meu favorito”. Seu cabelo rosa fechou o acordo comigo.

Jungkook

Ok, agora é a hora de falar do membro mais novo do BTS. Jungkook, 19, é o clássico milenar de trabalho árduo. Ele pode fazer tudo, incluindo cantar (em inglês), dançar e fazer rap, e faz tudo isso incrivelmente bem. Quando não está vestido em uma camisa social ou numa jaqueta bomber no palco, você pode vê-lo usando uma camiseta branca e Timberlands.

Rap Monster

Conheça o líder do grupo. BTS foi literalmente criado a partir do [homem de] 22 anos. Como você pode ter adivinha, Rap Monster, bem, faz rap. Ele também é o porta-voz do BTS. Fluente em inglês, ele normalmente toma a liderança nas entrevistas no exterior. (Assistir Friends ajudou ele a aprender o idioma.) Ele tem o hábito de dar piscadelas em sessões de fotos e fazer as pessoas ao redor do mundo derreter. Dos penteados dignos de arrepiar do debut do BTS em 2013, Rap Monster teve um dos melhores looks do BTS.

J-Hope

Eu estou convencida que a personalidade sempre positiva do J-Hope é o verdadeiro segredo por trás de sua pele radiante. (Mais de seus segredos depois). Também com 22 anos, ele é como a bateria externa do BTS, dando a eles (e as fãs) energia e encorajamento. Vê-lo dançar também te dará energia. Sério. Ele é b-o-m.

Agora que estamos na mesma pagina, aqui está a melhor parte: BTS está de férias de sua enorme turnê mundial, que teve paradas nos EUA, Austrália e Brasil, para falar comigo sobre sua rotina de cuidado com a pele. Sim, você está prestes a descobrir alguns de seus segredos.

Por que é importante para você cuidar de sua pele?

Jin: “Pele é o que completa minha aparência. Eu valorizo muito minha aparência, então é igualmente importante cuidar de minha pele – essa é uma parte fundamental do meu rosto.”

J-Hope: “Cuidar muito bem da sua pele é a regra número 1 de todas as celebridades. Eu conheço muitos fãs cara-a-cara em encontros de fãs e eventos similares, e eu gostaria de aparentar o meu melhor para eles.”

Qual a sua maior preocupação com a sua pele?

Rap Monster: “Minha pele é seca na maior parte do tempo, e minha maior preocupação é mante-la hidratada. Eu tenho espinhas de tempos em tempos e isso me preocupa também.”

Jungkook: “Eu tenho espinhas as vezes, e isso é muito estressante.”

Vocês viajam muito. Vocês tem algum tratamento de cuidado com a pele enquanto estão no avião para prevenir que sua pele surte?

V: “No avião, eu umedeço algodão com toner e aplico hidratante duas vezes mais”

Jimin: “Eu não faço nada realmente especial pela minha pele no avião, mas eu tento beber muita água.”

Quais são alguns de seus produtos de beleza favoritos?

V: “Eu estou procurando por meu produto de beleza favorito tem muito tempo porque a minha pele vai de seca a oleosa rapidamente. Eu ainda não achei o produto certo, mas não vou desistir! Alguma recomendação?”

Como é a sua rotina com a sua pele?

J-Hope: “Pela manhã, eu uso toner e creme facial. De noite, os passos são: toner, sérum, loção anti-acne, hidratante e creme.”

Jungkook: “Toner e creme para noite e rotina matinal.”

Muitas pessoas acham que as rotinas de cuidado com a pele são um cuidado pessoal. Você concorda?

Rap Monster: “Eu concordo totalmente. Minha marca favorita é Mediheal, e [a marca] tem uma variedade enorme de máscaras faciais que você pode escolher depois de um longo dia de trabalho.”

Jimin: “Eu concordo porque eu tento limpar minha mente através de limpar o meu rosto depois de apresentações.”

Você tem algum hábito negativo com seu cuidado com a pele?

Suga: “Meu hábito ruim é que eu não me importo com o cuidado com a minha pele.”

V: “Eu particularmente não tenho nenhum hábito negativo, mas eu estou preocupado que a minha pele está perdendo elasticidade. Como eu previno isso?”

Tem alguma tendência Coreana de cuidado com a pele que você ama?

Jin: “Eu amo máscaras faciais. Eu tento usá-las quando minha pele está seca e muito exposta ao sol. Eles me ajudam a preencher a falta de hidratação e iluminam minha pele.”

Você tem alguma dica de cuidado com a pele para um pele limpa e radiante?

J-Hope: “Eu tento ir ao dermatologista quando eu tenho tempo livre depois do trabalho.”

Jungkook: “Eu queria ter um! Me deixe saber [de um], e eu vou tentar.”

Com licença enquanto eu envio a minha lista a Jungkook. Se eu aprendi algo com o BTS, é me manter fiel ao toner, usando isso dia e noite (e no avião).

 

Fonte: Allure

Tradução: Isabella @ BTSBR


Publicado em 25.06.2017
[ARTIGO] Os melhores momentos de beleza do BTS.
Confira!

No mês passado, o BTS causou uma grande repercussão internacionalmente quando foram nomeados como Top Social Artist no Billboard Music Awards. Desde então, pessoas ao redor do mundo ficaram completamente encantadas com os sete integrantes, e por um ótimo motivo.

Eles não apenas fazem músicas incríveis acontece que também possuem uma estética de outro mundo que é impossível de ignorar. E você nos conhece: Sempre que uma sensação musical emergente começa a dominar o radar de todos, ou seja, os feeds das redes sociais, tomamos como nosso dever o serviço de nos aprofundar em seus melhores momentos de beleza. E felizmente, o BTS não desaponta nesse departamento, esmagando normas de gênero com luzes pastéis e lábios manchados de picolé.

Então sem mais delongas, confira alguns de seus momentos de beleza mais chamativos.

https://www.instagram.com/p/BQA3JT_jlz4/

Pergunta séria: você já viu uma aparência tão perfeita? Porque nós não. Nós também apoiamos as sutis luzes cor-de-rosa, que não poderiam ser mais perfeitas para o verão.

https://www.instagram.com/p/BP-Sal-DLJS/

Cabelo cor de algodão doce, um tom pêssego nas pálpebras e biquinho com gloss? Considere essa a nossa inspiração de beleza para o verão de 2017.

https://www.instagram.com/p/BDxobq_u-oI/

Com três pequenas pedras delicadamente colocadas abaixo da linha dos cílios e mechas verdes de matar — que aliás, de alguma forma parecem ter uma tonalidade natural? — vamos definitivamente colocar este na lista de looks para experimentar neste verão.

https://www.instagram.com/p/-b5ifFu-rC/

Até o BTS pode aproveitar o infame look de cabelo molhado que Beyoncé e Kim Kardashian tornaram tão popular há uns anos atrás — e funciona em todos os níveis. Nós adoramos o efeito lustroso desse corte de cabelo repicado, sem mencionar o kohl esfumado, que é definitivamente a cereja no topo de um look incrivelmente estiloso.

https://www.instagram.com/p/-ZK6ZJO-tD/

Nós vamos admitir: Nunca consideramos usar um laranja elétrico, mas esse look definitivamente nos faz pensar duas vezes.

https://www.instagram.com/p/BQA3Nm1jiLY/

Mechas roxas são o poder. E podemos mencionar que esse corte de cabelo não poderia estar mais certeiro? Muita beleza texturizada e repicada.


Publicado em 23.06.2017
[NEWS] Membros do BTS revelam suas marcas de roupa favoritas.
Confira os visuais do BTS!

Durante a BTS Festa 2017 os membros revelaram suas marcas favoritas. Esses estilos da moda são essenciais para os membros do BTS.

Jin – GIVENCHY

No dia 30 de setembro de 2015, Jin usou uma mochila preta de couro e nylon da GIVENCHY avaliada em US$ 750.

SUGA – Mastermind

No dia 27 de Maio de 2016, SUGA usou uma camiseta preta da Edição Limitada BLACK Mastemind X Japan com um símbolo da paz por US$ 70.

J-Hope – SUPREME

No dia 26 de Setembro de 2015, J-Hope usou a jaqueta “Magazine Work Jacket” da SUPREME X THRASHER por US$ 200 e a toalha New York Yankees-Red da SUPREME X 47 BRAND por US$ 90.

Rap Monster – Yamamoto, WTAPS, and NEIGHBOORHOOD

Rap Monster usou seu tênis Yohji Yamamoto for Adidas Y-3 QASA High in Black por US$ 390, em uma de suas inspiracionais, sensuais e famosas #KimDaily.

Rap Monster também gosta da marca WTAPS – incluindo ambas camisetas WTAPS UNION S/S Shirt Cotton por US$ 267 e WTAPS Humans T-Shirt in Black por US$83 usadas no aeroporto no dia 29 de Maio de 2017.

A celebridade fashion também revelou NEIGHBOORHOOD como uma de suas marcas favoritas e foi visto usando a jaqueta NEIGHBOORHOOD Souvenir/E Jacket in Navy Blue, por US$ 800, no Music Core no dia 15 de Maio de 2016.

Jimin – GUCCI

Jimin nomeou a GUCCI como sua marca favorita e já foi visto usando esse suéter feminino GUCCI GucciGhost Women’s Shirt in White, por US$ 1.100, presenteada a ele por V no seu aniversário, 13 de Outubro em 2016.

V  – GUCCI

V é conhecido por seu grande amor a GUCCI, e até por aprecer o filho rico de um CEO (ou até mesmo o CEO) com sua coleção da GUCCI. Um de seus pertences mais amados da GUCCI parece ser o seu legendário GUCCI Snake Print Leather Duffle, por US$ 2.390. Ele também usou suas lentes GUCCI GG 1150/S – KCLHO, frame in Havana, Lenses Yellow SUNGLASSES, por US$ 270.

Jungkook – TOPMAN or H&M

Jungkook citou TOPMAN e H&M como suas marcas favoritas. Ele já foi visto em várias ocasiões usando seu par de calças da H&M (incluindo o vídeo do ensaio de “Baepsae”) de apenas US$ 50.

Fonte: Koreaboo
Trans: Isabella @ BTSBR


Publicado em 23.06.2017
[INFO] BTS irá lançar uma nova linha de cosméticos.
BTS e VT Cosmetics estão colaborando para lançarem o BTS x VT Essence Sun Pact.

BTS e VT Cosmetics estão colaborando para lançarem o BTS x BT Essence Sun Pact.

Os produtos virão em 7 cores diferentes incluindo azul, amarelo, cinza, branco, verde, roxo e rosa para combinar com cada membro. Eles tem até photocards especiais!

“BTS x VT Essence Sun Pact foca em pessoas na sua adolescencia e 20’s, utilizando os 4 milhões de fãs do BTS pelo mundo todo, através da colaboração.” disse um interno da VT Cosmetics.

O lançamento está previsto para o dia 16 de junho, ambos internacionalmente e fisicamente.

 

 

Fonte: koreaboo
Tradução: Isabella @ BTSBR


Publicado em 22.06.2017
[NEWS] BTS quebra recorde de Taylor Swift na Billboard Social 50
BTS ultrapassa Taylor Swift na tabela Social 50 da Billboard!

BTS ultrapassa Taylor Swift e alcança o segundo lugar como artista a passar mais semanas no topo da tabela Social 50 da Billboard!

Com o grupo alcançando o topo da tabela em sua mais recente atualização, o septeto agora marca sua 29ª semana, não consecutiva, em primeiro lugar. Eles chegaram ao topo da tabela pela primeira vez na última semana de outubro de 2016.

Com isso eles agora possuem uma semana a mais que Taylor Swift, que anteriormente era dona do segundo lugar com mais semanas no topo da tabela com 28 entradas. Justin Bieber se mantém com o primeiro lugar com suas 161 semanas em número 1.

De acordo com a Billboard, a tabela Social 50 é uma classificação de artistas mais ativos nas mídias sociais e sites. A popularidade do artista é determinada por uma fórmula misturando as adições e movimentações semanais de seus seguidores e fãs juntamente com a quantidade de visualizações e número de vezes que as músicas deles foram tocadas, isso é medido pela Next Big Sound.

BTS recentemente fez história ao ganhar o Top Social Artist no BBMAs 2017. E eles também foram premiados na categoria musical do Shorty Awards, um prêmio que reconhece excelências da mídia social.

Parabéns, BTS!

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 22.06.2017
[NEWS] Big Hit responde aos rumores sobre futuro projeto intitulado “Love Yourself” do BTS.
Big Hit responde aos rumores sobre o próximo comeback.

No dia 20 de junho, uma notícia foi publicada reportando que o grupo atualmente estava trabalhando em um novo álbum com o tema “Love Yourself”, “Ame a Si Mesmo” em português. E foi dito que cada integrante estaria lançando em sucessão um vídeo individual em formato de drama.

Além disso, noticiaram que a Big Hit estaria recrutando escritores e entrando em contato com outras agências em busca de atores para trabalhar ao lado do septeto.

A agência do BTS, Big Hit Entertainment então respondeu sobre tais rumores e disse que o conceito do próximo álbum do grupo ainda não foi decidido. “O projeto de vídeos individuais de cada  integrante em formato de drama é algo que a Big Hit está preparando para este e próximo ano. Entretanto, como ainda está no ínicio do planejamento, não há absolutamente nada a dizer sobre isso ainda”. 

Eles ainda negaram o rumor do recrutamento de escritores.

Um fonte da empresa ainda disse, “Love Yourself’ é um dos nossos projetos para este e próximo ano. Ainda estamos nos estágios iniciais. Notificamos que estamos procurando por escritores, mas ainda não recrutamos ninguém.”

Também foi dito que a Big Hit não tem nada decidido em relação com a produção de tais vídeos ou casting de atores para o projeto. Vale lembrar que o líder Rap Monster incluiu a frase “Love myself, love yourself” (Amo a mim mesmo, ame a si mesmo) em seu discurso no BBMAs. E o tema “Love Yourself” está também incluso na música “Cypher 4” do álbum WINGS.

Enquanto isso o BTS ainda está em sua turnê japonesa, mas já confirmou que tem planos de comeback no segundo semestre deste ano.

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 21.06.2017
[FOTO/INFO] 21.06.17 – Estreia do Bon Voyage Season
Veja a informação completa!

V LIVE publicou um aviso em forma de polaroid sobre um evento sobre a estréia de Bon Voyage Season 2.