btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: News

Publicado em 22.10.2018
Did you see their bags? BTS conquista 2 prêmios no BBC Radio 1 Teen Awards
O grupo agradeceu e recebeu os troféus em vídeo de forma divertida e inusitada

O BTS conquistou nada mais, nada menos que DOIS prêmios no BBC Radio 1 Teen Awards deste ano!

No dia 21 de outubro, horário local, a BBC Radio 1 realizou sua cerimônia anual em homenagem às conquistas da cultura pop, adoradas pelos adolescentes britânicos.

Embora não pudessem comparecer à cerimônia, o BTS ganhou o prêmio de Melhor Grupo Internacional em meio à forte concorrência de seus colegas indicados: 5 Seconds of Summer, The Carters, The Chainsmokers e Panic! At the Disco.

Eles também levaram para casa o prêmio de Melhor Estrela das Redes Sociais, no qual Dua Lipa, Troye Sivan, Lil Miquela, Billie Eilish e HRVY também foram indicados.

Durante o show, a BBC Radio 1 surpreendeu e encantou os fãs ao exibir vídeos dos integrantes recebendo os dois prêmios.

Parabéns ao BTS!

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Caroline Piazza @ BTSBR


Publicado em 21.10.2018
“Fake Love” quebra mais um recorde e alcança 350 milhões de visualizações
O BTS é o boygroup mais rápido a atingir a incrível marca no YouTube

“Fake Love” obteve mais uma conquista em tempo recorde!

Em 20 de outubro, aproximadamente às 23:00 (horário de Seul), o MV para “Fake Love” ultrapassou a marca de 350 milhões de visualizações no YouTube. Lançado em 18 de maio às 18:00 (horário de Seul), significa que o vídeo atingiu este marco em aproximadamente 155 dias, ou 5 meses e 2 dias.

Isso faz “Fake Love” o MV de um boygroup coreano mais rápido a chegar aos 350 milhões de visualizações, quebrando o recorde anterior de 218 dias (7 meses e 6 dias) estabelecido por “DNA”, single anterior do grupo. O recorde geral de um grupo coreano é atualmente detido por “DDU-DU DDU-DU” do BLACKPINK aos 88 dias.

Este é o sexto MV do BTS a atingir a impressionante marca, seguindo “DNA”, “Fire”, “Dope”, “Blood Sweet & Tears” e “MIC Drop (Remix)”.

Parabéns ao BTS e aos seus ARMYs! Por que não comemorar assistindo o MV mais uma vez?

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Caroline Piazza @ BTSBR


Publicado em 20.10.2018
RM anuncia novo trabalho solo e revela a tracklist! 😱
O líder surpreendeu e agitou todo o fandom com o anúncio surpresa

RM muito em breve irá lançar uma nova mixtape solo!

Em 21 de outubro à meia-noite (horário de Seul), o rapper surpreendeu seus fãs com o anúncio de lançamento e tracklist para sua mixtape intitulada Mono. A imagem divulgada risca a palavra Mixtape, que foi substituída por Playlist.

De acordo com a tracklist, serão 7 músicas novas, incluindo uma colaboração com a famosa banda de indie rock Nell.

Além da tracklist e de algumas colaborações, também sabemos que o lançamento acontece em apenas dois dias, ou seja, 23 de outubro.

Animados para a RM2, ARMYs? Conte nos comentários e vamos ouvir a primeira mixtape do líder enquanto esperamos pela nova, você pode escutá-la aqui.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr & adaptação de texto; Caroline Piazza @ BTSBR


Publicado em 20.10.2018
Internautas questionam o significado por trás das pulseiras do BTS
O acessório vem sendo usado pelo grupo em todas as ocasiões possíveis...

Os internautas, há algum tempo, têm questionado o significado por trás dos braceletes coloridos do BTS.

O grupo foi visto usando os referidos braceletes na apresentação da sua turnê mundial – a “BTS World Tour: Love Yourself” – no estádio do Citi Field, em Nova York, no dia 06 de outubro, e os fãs coreanos têm imaginado qual é o significado da peça. Como os ARMYs sabem, o septeto foi convidado a participar da 73ª Assembleia Geral das Nações Unidas para o lançamento da campanha “Generation Unlimited”, onde o líder do grupo, RM, realizou um discurso endereçado à juventude sobre a importância de amar a si mesmo e ter a própria voz.

Os braceletes usados pelo BTS – como podem ser vistos nas imagens abaixo –  são um item criado pela marca BrandtBrand, em parceria com a UNICEF, para promover a campanha “Generation Unlimited”, que consiste em uma “parceria global que visa garantir que todos os jovens tenham acesso à educação, aprendizagem, formação ou emprego até 2030.”

Você tinha noção do real significado por trás dos braceletes do BTS?

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; fernanda azevedo @ btsbr


Publicado em 20.10.2018
Lindo! Jimin aparece com cabelo azul e faz os ARMYs perderem a cabeça
Os ARMYs estão mais que animados para vê-lo tentando algo novo

Jimin está causando bastante alvoroço agora. Além de ser um dos popstars mais bonitos do mundo (ao lado dos seus colegas de grupo, JungKook, V, SUGA, RM, Jin e J-Hope), ele revelou uma nova cor de cabelo que está literalmente enlouquecendo os ARMYs. O cabelo azul de Jimin está maravilhoso!

A sua nova cor de cabelo foi revelada durante um show em Berlim, no dia 16 de outubro. O popstar de 23 anos já é acostumado a mudar de cor de cabelo. Na verdade, ele e os outros integrantes do BTS já tiveram muitas tonalidades diferentes ao longo dos anos. Seu cabelo já foi loiro, vermelho, rosa e laranja e, agora, ele nos agracia com o azul! Já que Jimin muda seu cabelo constantemente, os fãs já antecipavam a vinda da cor azul, mas não estavam preparados para isso!

Enquanto não há nenhuma certeza de que ele tingiu seus fios permanentemente (pode ter sido apenas um spray colorido), os fãs estão realmente animados por verem uma tonalidade nova nos fios de cabelo de um dos integrantes, e Jimin parece igualmente feliz em mostrá-la. Os ARMYs compartilharam diversas fotos e vídeos do novo look de Jimin através do Twitter, e muitos deles se expressaram sobre como se sentiam com essa mudança.

Alguns estão muito surpresos com tal mudança, enquanto outros não se cansam do novo visual de Jimin. De qualquer forma, ambos os lados estão felizes em compartilhar e trocar ideias sobre esse novo look do ídolo.

É assim que está o novo cabelo de Jimin

ber misses bts on Twitter

I’M SO IN LOVE #BTSinberlin https://t.co/rCZRuF22xI

[TRAD] “EU ESTOU TÃO APAIXONADO.’’

ً on Twitter

BLUE HAIRED JIMIN,,, YES WE ARE NOT OKAY

[TRAD] “JIMIN DE CABELO AZUL,, SIM NÓS NÃO ESTAMOS BEM.”

E aqui está o que os ARMYs estão dizendo no Twitter agora mesmo:

Ashley on Twitter

Who would’ve thought the day would come when Jimin got blue hair wow it looks so good on him ???

[TRAD] “Quem pensou que chegaria o dia em que o Jimin teria cabelo azul wow fica tão lindo nele???”

on Twitter

HI IM BARELY BREATHING BECAUSE I COME BACK AND JIMIN HAS BLUE HAIR WHATDHD

[TRAD] “OI EU ESTOU QUASE SEM RESPIRAR PORQUE EU ACABEI DE CHEGAR E O JIMIN ESTÁ DE CABELO AZUL QUE”

Claramente, os ARMYs acompanham o estilo de Jimin de perto e estão mais que animados para vê-lo tentando algo novo.

Os vídeos de Jimin se apresentando com a nova cor de cabelo saíram dias após ele precisar se ausentar na aparição do BTS no Graham Norton, já que teve problemas musculares em sua nuca e costas. A lesão foi detalhada pela empresa que administra o grupo, Big Hit Entertainment, no dia 11 de outubro.

“Boa noite. Aqui é a Big Hit Entertainment. Nós lamentamos informar que um dos integrantes do BTS, Jimin, não fará parte da apresentação do grupo esta noite no Graham Norton Show. Na manhã do dia da gravação, Jimin começou a sofrer dores musculares em sua nuca e costas, e recebeu atendimento médico. Mesmo com todo esforço de Jimin para participar do programa, incluindo chegar ao estúdio, foi tomada a decisão de que ele não participará da gravação por conta de sua condição. Nós pedimos sinceras desculpas a todos os fãs que esperaram ansiosamente pela apresentação do grupo no Graham Norton Show, e pela sua compreensão. Obrigado.”

Jimin está de volta aos palcos e, ao que parece, suas dores na nuca e nas costas diminuíram, e essa é uma ótima notícia! Agora, ele voltou a fazer o que ama e está mostrando uma nova cor muito interessante em seu cabelo. Independente da cor ser permanente ou temporária, ela fica maravilhosa e eu tenho certeza que os fãs irão apreciar esse visual, não importa o quanto dure.

Fonte: Elite Daily
Trans eng-ptbr: jumaria @ btsbr


Publicado em 19.10.2018
A Cruz Vermelha Coreana agradece Jimin e seus ARMYs 💖
Os fãs celebraram o aniversário do dançarino estimulando a doação de sangue

Os ARMYs celebraram o aniversário do Jimin com o verdadeiro espírito do BTS – e a Cruz Vermelha coreana só teve a agradecer!

O Instituto Central de Sangue de Seul, da Cruz Vermelha coreana, anunciou que fará uma carta de agradecimento ao Jimin como um sinal de gratidão pela iniciativa de doação de sangue feita por seus fãs, como uma homenagem ao seu aniversário.

IMG_02

Os ARMYs decidiram celebrar o aniversário do cantor e dançarino do BTS de uma forma mais significativa ao promover a doação de sangue durante um mês. Esse projeto de doação de sangue começou no dia 14 de setembro e terminou, com muito sucesso, dia 13 de outubro em duas centrais – no Centro Gwanghwamun e na Universidade Hongik.

IMG_03

Ademais, os ARMYs também doaram cartões de doação de sangue, que podem ser usados em hospitais para cobrir despesas de transfusão. Esses cartões foram doados sob o nome do Jimin e serão dados a pacientes que precisem de apoio financeiro para suas transfusões.

Além do projeto de doação de sangue, os ARMYs coreanos também promoveram uma sessão de cinema para crianças desprivilegiadas no Teatro CGV em Seul. Eles fizeram doações para diagnosticados com a doença de Lou Gehrig (ou ELA) através da Fundação para a Promoção da Esperança, para crianças com câncer pela Fundação Coreia para a Criança com Câncer e para organizações de cuidado aos animais através da KARA.

O aniversário do Jimin também foi celebrado pelos ARMYs vietnameses ao doarem material escolar e lanches para crianças em necessidade. ARMYs uruguaios arrecadaram fundos para crianças com autismo e os doaram em nome do Jimin.

Fonte: Hello Kpop
Trans eng-ptbr; clau @ btsbr


Publicado em 18.10.2018
O BTS vence a premiação de Cultura Popular e Artes da Coreia em 2018
O grupo foi prestigiado pelo Governo Sul-Coreano com um prêmio honroso!

A lista de ganhadores desse ano do Korean Popular Culture & Arts Awards [premiação de Cultura Popular e Artes da Coreia] foi anunciada!

Os prêmios do governo reconhecem o trabalho de artistas em campos variados, que contribuíram para o desenvolvimento da cultura popular. Em 16 de outubro, os vencedores deste ano foram revelados pelo Ministério de Cultura, Esportes e Turismo. Foi previamente anunciado que os integrantes do BTS receberão Ordens de Mérito Cultural do Ministério, se tornando, então, o primeiro grupo de ídolos a receber a honra, além de também serem os mais jovens.

No total, 13 artistas receberão a Ordem de Mérito Cultural, 7 receberão a Condecoração Presidencial, 8 levarão a Condecoração do Primeiro Ministro, e 8 (incluindo o grupo) levarão condecorações do Ministro de Cultura, Esportes e Turismo.

Veja a lista abaixo!

Ordem de Mérito Cultural Hwagwan (quinta classe) [Hwagwan Order of Cultural Merit]

Todos os sete integrantes do BTS.

O evento deste ano da premiação da Cultura Coreana Popular e das Artes acontecerá em 24 de outubro, com Shin Hyun Joon e Lee Ji Ae como os MCs do ano.

Parabéns à todos!

As partes que não se referiam ao Bangtan foram omitidas. Você pode conferir o post completo em inglês aqui.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @ btsbr


Publicado em 17.10.2018
Melhores amigos! Jin parabeniza Sandeul por seu 100º programa de rádio 😍
Os idols de 1992 estão sempre dando provas da forte amizade que cultivam há anos

Um dos grandes amigos de Jin, Sandeul do B1A4, comemorou seu 100° episódio como apresentador de rádio e Jin foi um dos primeiros a parabenizá-lo.

No dia 16 de outubro, Sandeul comemorou seu 100° episódio como apresentador do programa de rádio Sandeul Starry Night, e como forma de comemoração contou com a ajuda de seus amigos durante o programa.

Jin, um dos grandes amigos de Sandeul e parte do grupo de amigos ‘92 club’ (idols nascidos no ano de 1992), enviou uma mensagem de voz para Sandeul já que está em  turnê mundial pela Europa.

“Sandeul, você é realmente incrível por apresentar músicas boas e agradáveis a todos. Espero que você continue passando suas noites com os ouvintes por muito tempo.” Disse Jin na mensagem de voz.

Sandeul explicou, “Ele me mandou isso para me parabenizar pelos meus 100 dias, então eu revelei pra vocês.” O apresentador continuou, “Obrigado, de verdade. Eu fiquei agradecido que o Jin foi o primeiro a me parabenizar no meu centésimo dia. Ele me disse que poderia usar, então encaminhei o aúdio para a produção.”

Ainda falando sobre Jin, Sandeul continuou, “Ele está trabalhando bastante em sua turnê mundial. Toda vez que ele volta para a Coreia, ele fica me pedindo para jogarmos. É tudo culpa do Ken [VIXX]. Vá logo e instale o jogo [se referindo à Ken].” Quando questionado sobre que jogo ele estava se referindo, Sandeul explicou que é “MapleStory” um jogo famoso na época de infância do 92 club.

“Jin, muito obrigado, e eu irei pagar um jantar para você. O número de pessoas que eu preciso comprar refeições está aumentando.” Finalizou Sandeul em tom de brincadeira.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 17.10.2018
Por onde estariam os meninos se o BTS não fosse o maior grupo da atualidade?
O grupo contou que profissões teriam se não estivessem sob os holofotes

É difícil imaginar uma vida sem o BTS junto, como um grupo. Seus fãs, o incrível fandom ARMY, são extremamente leais e, bom, RM, Jin, SUGA, J-Hope, Jimin, V e JungKook sabem como fazer músicas incríveis juntos, então não é exagero dizer que eles são parte da vida de muitas pessoas, inclusive dos próprios meninos. Então, como seriam suas vidas se eles não tivessem se unido para formar o BTS… O que eles estariam fazendo hoje em dia?

Isso foi exatamente o que a NME perguntou aos meninos em um pequeno bate-papo no qual eles tiveram de responder algumas perguntas rápidas. E quando os meninos foram perguntados quais profissões eles teriam se não fossem parte do grupo, tivemos respostas bem interessantes.

“Eu acho que seria fazendeiro,” disse Jin, com J-Hope rapidamente acrescentando que ele seria jogador de tênis. SUGA decidiu manter as coisas no mundo musical e disse “talvez fosse um produtor,” e Jimin disse que seria um policial. Mas JungKook arrancou algumas risadas quando disse, com seriedade, “Eu estaria desempregado.” Já volto, vou ali morrer de tanto rir! V, no entanto, disse que gostaria de ser um artista ou atleta, e vamos concordar com essas opções.

Mas, como de costume para o BTS, eles se divertiram ainda mais quando foram perguntados para se descreverem em três palavras. Nosso querido líder, RM, foi bem simples quando se descreveu com “trabalho, hobby e harmonia”. Então Jimin disse, casualmente, “sexy, fofo, adorável” e as reações dos meninos foram tudo de bom.

ESSE ROSTINHO. Jin, claro, disse “world wide handsome,” mantendo seu título vivo, e o sempre adorável J-Hope usou “esperança, paz, e just dance” seguido da piscadinha mais fofa do mundo.

Por favor nunca mudem, meninos.

Fonte: J-14
Trans eng-ptbr; gio liotti @ btsbr


Publicado em 16.10.2018
FAKE LOVE (Japanese Version) domina os charts do iTunes ao redor do mundo!
O BTS dominou os charts musicais com o seu recente lançamento em japonês!

O BTS dominou os charts musicais com o seu recente lançamento em japonês!

No dia 16 de outubro, às 12h (horário de Brasília), o BTS realizou o pré-lançamento da faixa “FAKE LOVE” – versão japonesa da faixa-título do álbum Love Yourself 轉 ‘Tear’ – que fará parte do próximo single japonês do grupo.

Após seu lançamento, a música chegou ao topo dos charts do iTunes Top Song de 38 países diferentes, incluindo Argentina, Chile, Holanda, Suécia, Finlândia, Indonésia e Vietnã.

Anteriormente, a versão original de “FAKE LOVE” tinha ficado em primeiro lugar nos charts do iTunes Top Songs de 52 países, e também conquistou o 10ª lugar no Billboard Hot 100.

BTS lançará seu single japonês, que inclui a versão japonesa de FAKE LOVE, no dia 7 de novembro. O álbum também contará com a versão japonesa de “Airplane pt. 2”. Além disso, a faixa original “Bird” – feita em colaboração com o produtor do girlgroup japonês AKB48, Yasushi Akimoto – será substituída por um remix de “IDOL” e um remix da versão japonesa de “FAKE LOVE”.

Após o lançamento do single, o grupo também realizará shows no Japão com sua turnê BTS World Tour: Love Yourself no Tokyo Dome, nos dias 13 e 14 de novembro, Kyocera Dome, em Osaka, nos dias 21, 23 e 24 de novembro, Nagoya Dome em 12 e 13 de janeiro de 2019, e Yafuoku! Dome, em Fukuoka, nos dias 16 e 17 de fevereiro de 2019.

O grupo está atualmente na metade da parte européia de sua turnê mundial e se apresenta na Arena Mercedes-Benz, em Berlim,  nos dias 16 e 17 de outubro.

Parabéns ao BTS!

 

Fotos bônus para o single digital 

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; fernanda azevedo @ btsbr


Publicado em 15.10.2018
BTS influencia nova onda de ‘Mestres Pokémon’ com apenas um Tweet
O BTS está sempre falando abertamente que são otakus com muito orgulho

O BTS está ocupado viajando de jatinho ao redor do mundo, mas as super-estrelas globais ainda sabem como se divertir. Claro, o septeto está no topo dos charts mundiais, mas eles são leais às suas raízes de otaku. E recentemente o grupo foi responsável por uma nova onda de Mestres Pokémon.

Como? Bom, com toda certeza não foi graças à equipe Rocket.

Pelo Twitter, fãs do grupo ficaram animados depois do BTS aparecer em um vídeo para a Vice UK. Os sul-coreanos conversaram sobre seus gostos e as coisas se agitaram quando animes foram mencionados. Uma série de perguntas provaram que os meninos são grandes fãs das animações japonesas, e eles não ficaram satisfeitos ao ter que deixar Pokémon de lado.

Levando o assunto para a sua própria página do Twitter, RM postou um tweet explicando sua resposta durante uma das perguntas da entrevista com a Vice UK. Durante o vídeo, RM revela seu favoritismo ao Pokémon chamado Mangnanyong, porém o líder não sabia o nome do personagem em inglês. Então, para esclarecer e educar seus fãs à cultura Pokémon, o líder postou a foto do personagem na conta oficial do grupo.

Então, para aqueles que ficaram curiosos, parece que Mangnanyong é o conhecido Dragonite (última evolução do Dratini)!

O tal tweet foi compartilhado mais de 336 mil vezes e alcançou mais de 1 milhão de likes. O impressionante alcance da postagem permitiu que internautas de diferentes fandoms vissem o tweet, e RM manteve o assunto rolando. Ele até desenhou uma versão do Dragonite com Chimmy, o personagem de Jimin no BT21. O líder postou o desenho para consolar Jimin, que após problemas e dores musculares ficou de fora de uma participação do grupo em um talk show britânico, e RM fez questão de desejar parabéns para seu amigo e companheiro de grupo também!

E como pode ser visto pela internet nos últimos dias, a repentina atenção dada a Pokémon fez com que uma nova onda de interesse surgisse sobre o anime. A diversificada fanbase do BTS, ARMY, redescobriu seu amor pelo anime graças ao RM, mas, para outros, o líder foi o responsável pelo primeiro contato com a icônica franquia. Então, se você por acaso começar a ver camisetas com o Dragonite ou outros Pokémons estampados nos shows do BTS, não há motivos para se surpreender.

E vale lembrar que essa não é a primeira vez que o BTS demonstra abertamente que são otakus com orgulho!

Fonte: Comic Book
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR

 


Publicado em 15.10.2018
Maisie Williams fez questão de ser uma ‘fangirl’ no show do BTS
Os ARMYs concordam e suplicam "Apenas dê o trono para a Arya Stark logo!"

Várias celebridades fazem parte do exército de fãs do BTS – e essa semana, os ARMYs do Reino Unido puderam ver seus ídolos em carne e osso. A mais animada? Com certeza foi a Maisie Williams.

A Arya Stark de Game Of Thrones se auto-declarou fã de BTS, e conseguiu comparecer ao segundo show do grupo na O2 Arena em Londres. Maisie fez questão de gritar muito pelo seu bias, JungKook – apesar de ele estar impossibilitado de se mover devido a um machucado no calcanhar. A atriz de 21 anos filmou momentos do show esgotado e postou em seu Instagram stories, incluindo um clipe dos meninos apresentando a música “I’m Fine”.

[TRAD] ENTÃO, ninguém vai falar sobre a Maisie no show de ontem a noite em Londres? LENDAS! 😩💖 Arya Stark, eu vejo você 😳

Dando zoom em JungKook, que estava sentado no palco, Maisie soltou um grito para o seu integrante favorito. A atriz também filmou J-Hope dançando, e colocou como legenda na foto do BTS a palavra “mood”. Depois Maisie filmou todos os meninos no palco, gritando “Vamos lá garotos, nós amamos vocês!”.

Tanto os ARMYs quanto os fãs de Game Of Thrones amaram os surtos da atriz, com uma pessoa twittando: “APENAS DÊ O TRONO PARA A ARYA STARK LOGO”.

Maisie tem demonstrado seu interesse pelo BTS online há alguns meses, e até chegou a participar do IDOL Challenge!

Fonte: Metro UK
Trans eng-ptbr; beccs @ btsbr