btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: News

Publicado em 18.11.2018
Finalmente! O teaser do MV de “Waste It On Me” está entre nós
Uma música animada pede um vídeo divertido, correto?

“Waste It On Me”, a terceira colaboração entre o BTS e o produtor americano Steve Aoki, ficou no topo das paradas musicais no mundo todo, e estreou na posição 89 da Billboard Hot 100 logo após seu lançamento em 25 de outubro. Diferente de suas colaborações anteriores (“Mic Drop Remix” e “The Truth Untold”), “Waste It On Me” é cantada inteiramente em inglês.

No dia 16 de novembro, Aoki surpreendeu os fãs ao lançar um teaser do videoclipe da canção, estrelado pelo ator Ken Jeong. O trecho mostra o ator fazendo um lip-sync empolgado da música para expressar seu amor pela modelo e atriz Devon Aoki (a irmã do Steve!). O ator de Riverdale Ross Butler, também faz uma participação como rival de Ken Jeong.

O teaser também mostra as participações dos atores Leonardo Nam, Vincent Rodriguez e Jinny Chung, além da YouTuber Tiffany Ma. O lançamento está previsto para o dia 19 de novembro.

Confira o trecho abaixo:

Fonte: Soompi
Tradução eng-ptbr: maureen h @ btsbr

 


Publicado em 18.11.2018
“Timeless” fica no topo das paradas mundiais do iTunes
Números incríveis para dois rappers extraordinários, não é mesmo?

A parceria entre RM e Tiger JK, “Timeless”, tomou conta das paradas do iTunes no mundo todo.

Em 15 de novembro, a faixa “Timeless”, parceria entre Tiger JK (do Drunken Tiger) e RM, atingiu o 1º lugar das paradas do iTunes em 18 países, incluindo Suécia, Egito, Romênia, Israel, Finlândia, Arábia Saudita, Polônia, Filipinas, Peru, entre outros. A faixa também levou o 1º lugar nas paradas de K-pop do iTunes e nas paradas de hip-hop do iTunes americano, além de ficar no Top 10 em mais de 40 países. O feito quebra o recorde de artistas como Lady Gaga, Ariana Grande, Travis Scott, e outros.

“Timeless” é uma entre as músicas do décimo e último álbum de Tiger JK como Drunken Tiger – “X: Rebirth of Tiger JK”. Lançado em 14 de novembro, ele consiste em dois CDs, 24 faixas, e 6 skits. Passando por gêneros como boom bap, jazz, EDM e reggae, o álbum inclui uma lista de parcerias com diversos artistas, como RM, Vernon (do SEVENTEEN), Dok2, Superbee, Myundo, Kim Jong Kook, Eun Jin Won (do SECKSKIES’s), Defconn e Haha.

Parabéns ao Tiger JK e ao RM!

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @ btsbr

 


Publicado em 17.11.2018
Atenção, Armables! Wanna One e sua grande amizade com o BTS 💖
Você sabe quais integrantes dos dois grupos estão sempre se falando?

Integrantes do Wanna One falam sobre sua amizade com o BTS

No programa do dia 15 de novembro do “Happy Together 4” da KBS 2TV, Park Jihoon comentou: “Eu joguei videogames com o V sunbaenim várias vezes. Ele anda muito ocupado hoje em dia, então eu não pude pedir para jogarmos de novo. Recentemente eu também fiquei próximo do Jin sunbaenim através de jogos.”

Ha Sungwoon também falou de sua amizade com Jimin. Frequentemente é dito que os dois são parecidos. Sobre essa comparação, Sungwoon compartilhou: “Jimin disse que é melhor que eu.”

Fonte: Allkpop
Tradução eng-ptbr: maureen h @ btsbr

 


Publicado em 17.11.2018
Burn The Stage vende quase 1 milhão de ingressos em pré-venda mundial 😱
Chegando aos telões de +70 países, o documentário é sucesso de bilheteria!

Terça-feira (15 de novembro) marcou o dia de estreia do primeiro filme do BTS, Burn the Stage: The Movie. Estreando em mais de 70 países, o documentário dá aos fãs do grupo sul-coreano um olhar íntimo da turnê de 2017, BTS live Trilogy Episode III: The Wings Tour.

De acordo com a distribuidora Trafalgar Releasing, os ingressos para a pré-estreia do filme passaram de 940 mil vendas globais. Esses números extraordinários são ainda mais significativos ao considerarmos que Burn The Stage: The Movie contém material já divulgado na série do YouTube Red de mesmo nome, que teve seu primeiro episódio lançado em 28 de março deste ano, e seu último no dia 9 de maio.

A The Wings Tour levou mais de 550 mil dos leais ARMYs à 40 shows em 19 cidades ao redor do mundo durante o ano de 2017.

Burn the Stage: The Movie é dirigido por Park Jun Soo, e Yoon Jiwon foi o produtor. A agência do BTS, Big Hit Entertainment, e a Camp Entertainment produziram o filme, e foi um oferecimento da Big Hit em associação com o YouTube Originals.

Fonte: Billboard
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 17.11.2018
ARMYs fazem doações para vítimas da 2ª Guerra Mundial em nome do Jimin
ARMYs doaram mais de 3,5 milhões de Won para vítimas de escravidão sexual

De acordo com a entidade ‘House of Sharing’ no dia 15 de novembro, mais de 130 doações – somando um total de mais de 3,5 milhões de Won – foram feitas em nome do Jimin após repercussão controversa envolvendo uma camiseta usada por ele em 2017.

Um representante da ‘House of Sharing’ disse, “Aparentemente os fãs do BTS estão realizando doações em suporte ao grupo e às mulheres idosas vítimas da escravidão sexual durante a Segunda Guerra Mundial”.

Lembrando que a Big Hit Entertainment já lançou uma declaração oficial sobre esse e outros assuntos controversos que envolveram o nome do BTS nos últimos dias.

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 16.11.2018
BTS alcança a 100ª semana em 1º lugar no Top Social 50
Os reis do K-Pop se juntam ao Justin Bieber reinando na lista por cem semanas!

O BTS atinge a casa das centenas no topo da parada Social 50 da Billboard, ao liderar a lista pela centésima vez, na semana do dia 17 de novembro. Eles são o primeiro grupo, e segundo artista em geral — após Justin Bieber — a chegar a marca dos três dígitos de permanência na lista desde que a mesma teve início, em dezembro de 2010.

A parada Social 50 recebe informações da empresa de análise de música Next Big Sound e classifica os artistas mais populares no Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Wikipedia e Tumblr. A metodologia da lista combina adições semanais de amigos, fãs e seguidores com as visualizações e engajamento das páginas [sociais] dos artistas. A lista mais recente terminou em 8 de novembro.

A 100ª semana do BTS em primeiro lugar no Social 50 é a segunda melhor entre todas as bandas, perdendo apenas para as 163 semanas não consecutivas de Bieber no topo da parada. As duas potências artísticas são, de longe, os líderes da lista; Taylor Swift, em terceiro lugar, permaneceu 28 semanas no topo da lista.

Desde a estreia do BTS no Social 50, em 29 de outubro de 2016, o grupo não esteve no primeiro lugar da lista apenas em nove das 109 semanas desde então, e ainda não caiu abaixo do segundo lugar. O destaque social do grupo os impulsionou a vitórias consecutivas, como os prêmios de Top Social Artist em 2017 e 2018, no Billboard Music Awards, encerrando a série de vitórias de seis anos de Bieber.

Os ARMYs, os fãs dedicados do BTS, ajudaram o grupo a estabelecer recordes consecutivos na Billboard para o gênero do K-Pop. Após a série de 2017, Love Yourself 承 ‘Her’, ter se tornado o primeiro álbum de um artista de K-pop no Top 10 da Billboard 200, o grupo rapidamente superou esse feito ao atingir mais dois primeiro lugares, com os álbuns Love Yourself 轉 ‘Tear’, em junho, e Love Yourself 結 ‘Answer’, em setembro.

Na Billboard Hot 100, o BTS conseguiu o primeiro Top 40 de um grupo de K-pop, com “MIC Drop Remix ft. Desiigner e Steve Aoki”, que atingiu a 28ª colocação em dezembro de 2017 e, em seguida, seu primeiro Top 10 com “FAKE LOVE”, em junho deste ano. O grupo quase retomou ao pódio em setembro passado, com “IDOL ft. Nicki Minaj”, que chegou à 11ª posição.

Confira o vídeo do último lançamento do grupo abaixo!

Fonte: Billboard
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @ BTSBR


Publicado em 16.11.2018
BTS é indicado em 5 categorias no MMA 2018!
Foi dada a largada para o Melon Music Awards 2018!

No dia 13 de novembro foram divulgados os indicados ao Melon Music Awards 2018!

As votações se encerram à meia-noite do dia 30 de novembro. A cerimônia desse ano acontece no Gocheok Sky DomePara ser elegível, a música precisa ter sido lançado entre os dias 2 de dezembro de 2017 e 25 de outubro de 2018.

O Melon Music Awards 2018 será transmitido ao vivo pelos canais JTBC2, JTBC4, 1theK e KakaoTV. A votação é válida apenas na Coreia.

Imagem relacionada

O BTS está indicado nas seguintes categorias:

Best Artist Award Male Group (Melhor Artista)

Best Album Award (Melhor Álbum) com LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear

Best Song Award (Melhor Música) com “FAKE LOVE”

Best Rap/Hip Hop Award com “FAKE LOVE”

Netizen Popularity Award 

As categorias que não incluíam o BTS foram omitidas. Você pode conferi-las na íntegra no artigo original em inglês, clicando aqui.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; fernanda azevedo @btsbr


Publicado em 14.11.2018
Jimin fala pela primeira vez sobre controvérsia envolvendo seu nome
"Meu coração está chateado", afirmou Jimin :(

Ao final da primeira noite de shows em Tóquio, durante os comentários finais do BTS para os ARMYs presentes no Tokyo Dome, Jimin disse, “Muitos ARMYs e pessoas ao redor do mundo devem ter ficado surpresas e preocupadas devido aos recentes acontecimentos. Meu coração está chateado.”

Ele ainda continuou, relembrando a trajetória do grupo desde o debut japonês, “Nós tivemos nosso primeiro showcase em uma pequena casa de shows em Tóquio, e na época ficamos surpresos em como os ARMYs no Japão ficaram sabendo e foram nos prestigiar. Nós tivemos uma longa caminhada desde aquele dia para estarmos aqui no Tokyo Dome hoje. Eu não acho que serei capaz de esquecer essa noite aqui com todos vocês, nosso primeiro show no Tokyo Dome. Eu estou tão feliz que estamos juntos com os ARMYs. Espero que vocês estejam felizes em nos ver também.”

Anteriormente, o BTS estava com apresentações de “FAKE LOVE” e “IDOL” marcadas no Music Station, do canal japonês TV Asahi.  Entretanto, no dia 8 de novembro, dia anterior à apresentação do grupo, o canal anunciou o adiamento sem data prévia da participação do BTS fazendo referência à uma camiseta usada por Jimin, que teria causado desconforto com o público japonês. O desginer da camiseta então se manifestou alegando que a estampa não era uma afronta ao Japão, mas sim um simples retrato de eventos históricos. O designer ainda se desculpou ao grupo pelo mal estar gerado.

Logo após, um grupo de direitos humanos judaico levantou uma questão com fotos de 2015 que mostravam o líder do grupo, RM, usando um chapéu com um símbolo que referenciava à perseguição nazista e também durante o show de Seo Taiji, em 2017, onde o grupo utilizou bandeiras com símbolos semelhantes à suástica. O figurinista por trás do ensaio fotográfico de 2015 comentou que o chapéu não pertencia a nenhum dos integrantes do BTS e nem algo que a equipe condutora do ensaio havia preparado.

Em 13 de novembro, a Big Hit Entertainment então fez um pronunciamento oficial em relação a cada uma das situações citadas acima, se responsabilizando completamente pelos ocorridos, mas esclarecendo também que não houve nenhuma intenção de causar mal estar e feridas e ratificando que o BTS se opõe a qualquer referência nazista ou de políticas totalitárias e radicais.

Leia a declaração oficial da Big Hit completa:

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 13.11.2018
Jun Hyun Moo e Park Kyung admitem sentir saudades do RM no Problematic Men
O rapper esteve no program por 22 episódios em 2015 e todos sentem sua falta...

Durante a exibição do “Problematic Men” da tvN em 13 de novembro, Jun Hyun Moo contou sobre o seu breve encontro com RM na cerimônia do Korean Popular Culture & Awards 2018, que aconteceu em outubro.

Jun Hyun Moo foi premiado pelas mãos do Primeiro Ministro e em seu discurso de agradecimento, ele cumprimentou RM, que estava entre os convidados na plateia e o pediu que volte ao “Problematic Men”, mesmo que apenas por 30 minutos.

Já no programa, Jun Hyun Moo contou “Eu encontrei RM no backstage, ele disse que ele quer muito voltar aqui, mas que não tem conseguido o tempo necessário. Até mesmo para comparecer a premiação, o BTS havia acabado de retornar da sua turnê na Europa.”

Ha Seok Jin comentou a agenda apertada do BTS, “Eu sinto que o tempo que RM passa voando é praticamente o mesmo que ele passa em terra firme!”

Quando Jun Hyun Moo disse que gostaria de ver RM competir com Park Kyung no programa, Kyung respondeu, “Mais do que competir, eu apenas sinto saudade do Namjoon. Ele é uma pessoa por quem eu tenho carinho há muitos anos, espero que ele possa vir aqui novamente. Só pra gente falar sobre uma coisinha ou outra.”

E você, também sente falta de assistir as participações de RM no programa?

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Caroline Piazza @ btsbr


Publicado em 12.11.2018
BTS leva para casa quatro prêmios no People’s Choice Awards!
O grupo ganhou todos os prêmios que estavam concorrendo no PCAs 2018!

No dia 11 de novembro aconteceu em Santa Monica, California, o People’s Choice Awards 2018. O BTS foi vencedor dos quatro prêmios que estava concorrendo na noite, incluindo: ‘Grupo de 2018’, ‘Celebridade Social de 2018’, ‘Música de 2018’ com “IDOL” e “Vídeo Musical de 2018”, também com “IDOL”.

O grupo não compareceu à cerimônia, já que estão atualmente no Japão para a parada japonesa da BTS World Tour: Love Yourself. O grupo revelou porém um vídeo onde agradeciam aos ARMYS.

O grupo ganhou todos os prêmios que estavam concorrendo, passando grandes nomes de Hollywood como Ellen DeGeneres, Taylor Swift, Selena Gomez, Childish Gambino, Camila Cabello e Shawn Mendes. Provando mais uma vez sua popularidade e influência!

O People’s Choice Awards é uma cerimônia de premiação que celebra a televisão, música e filmes e é transmitido pela CBS desde 1975.

O BTS agora se prepara para seus shows em estádios pelo Japão, o primeiro marcado para 13 de novembro no Tokyo Dome com todos os ingressos esgotados!

Confira o vídeo de agradecimento do BTS para os ARMYs!

[TRAD] RM: Olá, nós somos o…
BTS: BTS!
RM: Estamos tão honrados de vencer como “O Grupo” de 2018!
J-Hope: UAU!
RM: Nós acabamos de terminar a turnê na America do Norte no mês passado, e mal podemos esperar para voltar e ver vocês. Obrigado à todos os ARMYs. Um obrigado especial para a BigHit Entertainment, E! e People’s Choice Awards. Muito obrigado.
J-Hope: OBRIGADO!
V: Obrigado, pessoal!
RM: Muito amor!

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @BTSBR


Publicado em 09.11.2018
BTS é o artista coreano com mais entradas no Billboard Hot 100 😱
O grupo derrubou o recorde até então mantido por ninguém menos que PSY!

BTS entrou novamente na parada musical da Billboard graças a nova colaboração com Steve Aoki, em “Waste It On Me”. A música eletro-pop alcançou a 89ª posição na Hot 100, sendo a quinta vez do grupo no ranking – feito jamais alcançado por qualquer artista coreano.

A entrada de “Waste It On Me” na Hot 100 da Billboard, fez com que o BTS ultrapassasse PSY, detentor de quatro entradas na parada musical. A primeira vez que o septeto apareceu na lista foi em setembro de 2017 com “DNA” – faixa-título do mini álbum Love Yourself: Her – que estreou na 85ª posição e, posteriormente, alcançou o 67º lugar na parada no mês seguinte.

Em 2018, o grupo conquistou mais duas entradas na parada musical com “FAKE LOVE”- faixa-título de Love Yourself: Tear – na 10ª posição e “IDOL’ – faixa-título de Love Yourself: Answer – estreando no 11º lugar. Contudo, apesar do BTS possuir mais entradas na Hot 100 que PSY, o cantor ainda possui a posição mais alta já alcançada por um artista sul-coreano na parada musical, uma vez que, “Gentleman” conquistou o 5º lugar em 2013 e a onipresente, “Gangnam Style”, chegou à 2ª posição em 2012 na lista.

“Waste It On Me” é a primeira música do grupo cantada inteiramente em inglês e marca a já bem sucedida parceria com Aoki. Os astros do K-pop anteriormente já haviam colaborado com o DJ e produtor no remix de “MIC Drop”, que inclusive possui a participação do rapper Desiigner. A canção chegou ao 28º lugar na Hot 100 em dezembro de 2017, dando ao BTS a primeira entrada no Top 40 da parada musical. Os artistas se reuniram novamente em “The Truth Untold”, música que faz parte do álbum Love Yourself: Tear.

BTS e Steve Aoki lançaram “Waste It On Me” no dia 25 de outubro, dando à música menos de um dia de acompanhamento em sua primeira semana nas paradas musicais. Estreou tecnicamente no Hot 100 em sua segunda semana de disponibilidade, ainda que na primeira semana completa. A Billboard sugere que a faixa possa continuar a crescer em popularidade, já que as estações de rádio expressaram interesse por ela.

Fonte: Forbes
Trans eng-ptbr; fernanda azevedo @ btsbr


Publicado em 09.11.2018
BTS e LOONA saem vencedores no MTV Europe Music Awards 2018 😍
Da Espanha à Coreia do Sul, o BTS recebe em casa os troféus de duas categorias!

BTS e LOONA foram os representantes do K-Pop no MTV EMAs 2018 e conquistaram troféus!

A premiação que aconteceu em 4 de novembro no Centro de Exposições de Bilbao na Espanha, celebrou os artistas e videoclipes de maior popularidade no meio musical europeu no ano, com os vencedores sendo escolhidos por votação com fãs online.

O BTS conquistou as categorias “Maiores Fãs” e “Melhor Grupo”. Na primeira categoria, o grupo venceu artistas como Camila Cabello, Selena Gomez, Shawn Mendes e Taylor Swift. Já na segunda, os meninos desbancaram os grupos 5 Seconds of Summer e PRETTYMUCH.

A categoria “Melhor Artista Coreano” ficou com a sensação rookie LOONA, a mesma categoria foi vencida pelo BTS em 2015… Caminhos parecidos?

Parabéns aos grupos!

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Caroline Piazza @ BTSBR