btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Traduções

Publicado em 27.09.2017
[FOTO] 26.09.17 – Pdogg tweeta sobre o BTS ter entrado no Hot 100
O produtor comenta sobre "DNA" no Hot 100

Pdogg, um dos produtores do BTS, retweetou o post da Billboard sobre a entrada de ‘DNA’ no chart Hot 100.

[TRAD] Isto é real…

 

cr; pddogg @ Twitter


Publicado em 26.09.2017
[TWITTER] 24.09.17 – @BTS_bighit
Tweet postado por BTS no dia 24.09.17

[TRAD] [#Previa]
DNA no começo
Eu te quero….
Nosso vídeo do ensaio de dança
Em👇Brev👇🏻ve👇🏻
#SuperUltraOtimoVideoDoEnsaio
#DNA

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 26.09.2017
[NEWS] BTS entra no Hot 100 da Billboard!
BTS conquista o seu maior sonho!

Após o grupo demonstrar diversas vezes seu sonho de estar na lista Hot100 da Billboard, BTS entra na lista ocupando a 85ª posição!

A noticia foi dada pela própria Billboard no Twitter. O grupo arrecadou 5,3 milhões de streams na primeira semana nos EUA e 14,000 vendas de downloads.

[TRAD] BTS ganha seu primeiro Billboard #Hot100 com “DNA”

A lista, que é a mais precisa e importante do ramo musical, conta as músicas mais populares da semana por gênero, transmissões em rádios reportadas pela Nielsen Music, dados de vendas também reportados pela Nielsen Music e dados de streaming disponibilizados pelas plataformas de música.

RM, que juntos dos membros do BTS mencionou diversas vezes em entrevistas e até músicas o sonho de entrar nesse chart, agradeceu os fãs em seu twitter.

[TRAD] Nós conseguimos! Acabei de ouvir direto do estúdio muuuuuuito obrigado por tudo aRMY  XD ⭐️⭐️

[TRAD] E o trabalho em equipe faz o sonho acontecer.

Parabéns ARMYs, nós conseguimos!

 

via; Billboard, bangtanitl e bts_twt


Publicado em 26.09.2017
[NEWS] Colaboração do BTS com o músico Steve Aoki confirmada e em progresso
Aoki postou fotos com o time de produção do BTS!

Depois de indicar uma possível colaboração com o BTS em maio, o músico Steve Aoki praticamente confirmou essa futura colaboração com o popular boy group.

Em 25 de setembro Steve Aoki tweetou fotos de uma reunião de produtores com o time de produção do BTS. Os times unidos estão celebrando sua futura colaboração nas fotos, alegres.

Steve Aoki é um respeitado produtor de EDM e DJ. Ele colaborou com produtores e cantores como will.i.am, LMFAO, Linkin Park, Iggy Azalea, Louis Tomlinson, Fall Out Boy e outros.

 

Fonte; Soompi
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] BTS libera vídeo da dance practice de “DNA”
Confira o dance practice do novo single do grupo!

BTS tem atingido lugares ainda mais altos e recordes ainda maiores com Love Yourself: Her, e como forma de agradecer e presentear os ARMYs eles liberaram a dance practice da música-título do álbum, “DNA”.

Com os sete integrantes vestidos casualmente e apresentado os difíceis e complicados passos em perfeita sincronia o vídeo provavelmente vai entrar na sua lista de favoritos!

Assista:  

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] V fala sobre ter sido escolhido como exemplo por integrante do Wanna One
V comenta sobre ter sido escolhido como um exemplo a ser seguido.

Durante a conferência de imprensa de Love Yourself: Her, V foi questionado sobre ter sido escolhido como um exemplo a ser seguido tanto profissionalmente como pessoalmente por Park Ji Hoon, do grupo rookie Wanna One.

“Primeiramente, eu sou muito agradecido por Park Ji Hoon. Eu desejo expandir meu espectro e me tornar um vocalista que pode apresentar vários estilos.” disse Taehyung, que completou falando que deseja ainda fazer música dentro dos gêneros Jazz ou R&B.

Enquanto isto o BTS continua a promover seu novo mini-álbum em programas musicais e “DNA”, música-título do álbum,  bateu mais um recorde de visualizações no YouTube ao alcançar 50 milhões em menos de uma semana!

Parabén ao BTS!

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] Assista: Jin e Jungkook andam por Gangnam à procura de um lugar para jantar, na preview de Let’s Eat Dinner Together
Jin e Jungkook foram convidados para o episódio da próxima semana de "Let’s [...]

 

Esse programa de variedade contém os apresentadores Kang Ho Dong e Lee Kyung Kyu formando pares com as celebridades convidadas para visitar casas na vizinhança, numa tentativa de encontrar alguém que os convide para jantar e conversar.

Na prévia, Kang Ho Dong diz à Lee Kyung Kyu que os convidados pelos quais eles têm esperado estão finalmente aqui, pois Lee Kyung Kyu mencionou o BTS em episódios passados. Quando Jungkook e Jin aparecem, Kang Ho Dong levanta Jungkook do chão para mostrar sua felicidade quanto à eles finalmente estarem no programa.

Conforme o teaser continua são mostrados clipes de Jin fazendo suas piadas de tio, para a alegria de Lee Kyung Kyu; a dupla tocando campainhas para perguntar às pessoas se elas conhecem o BTS; e todos correndo porque o tempo marcado estava acabando.

Assista a prévia de Let’s Eat Dinner Together com Jungkook e Jin abaixo! Esse episódio irá ao ar dia 27 de setembro, às 22h50 KST [10h55 no horário de Brasília], no canal da JTBC.

Fonte; Soompi
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] “Show Champion” especial sobre o BTS
O programa Show Champion fez um anúncio a respeito do episódio dessa semana.

 

O programa “Show Champion” da MBC, fez um anúncio em sua conta do Twitter a respeito do episódio dessa semana.

O anúncio dizia “Atenção, na quarta-feira, 20 de setembro, a transmissão do “Show Champion” às 19:00 KST não irá ao ar, em vez disso será transmitido um episódio especial do BTS intitulado ‘BTS’s History.zip Decompressor!’, que incluirá cenas por trás das câmeras e apresentações do grupo. Esperamos que muito de vocês ajustem os relógios para não perderem essa transmissão ”

O “BTS Show” não ira transmitir nenhuma apresentação nova, mas sim voltar na história do grupo e mostrar cenas de apresentações anteriores do grupo no “Show Champion”.

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] Love Yourself: Her, álbum quebrador de recordes, conquista 3 continentes
O septeto é famoso por sua tendência de quebrar recordes.

O videoclipe para o single de lançamento do álbum, “DNA”, bateu 20 milhões de visualizações no YouTube em aproximadamente 20 horas, quebrando recordes estabelecidos por Taylor Swift, Katy Perry e Rihanna de maior número de visualizações em um dia.

O septeto, cujo membro mais velho tem apenas 24 anos, é famoso por sua tendência de quebrar recordes. Em Maio de 2017, o grupo bateu queridinhos americanos como Justin Bieber, Selena Gomez e Ariana Grande para se tornar o primeiro grupo de k-pop a conquistar um Billboard Music Award.

E, em sua terceira tour mundial na última primavera, com apenas horas de vendas, BTS esgotou arenas nos Estados Unidos – outra primeira vez para um artista de k-pop – os levando a adicionarem mais shows em ambas as costas, em Nova Jérsei e Califórnia.

“Nós realmente começamos no fundo do poço” disse o membro do BTS Rap Monster, de 23 anos, responsável por escrever muitas das músicas do grupo e o único falante de inglês dentre os sete, e assim, agindo como o “rosto” do grupo fora da Ásia. “Quando nós começamos, ninguém nos dava atenção”, adicionou RM.

Tendo debutado em 2013, BTS significa “Beyond The Scene”*, uma referência à seus estilos musicais, incluindo pop, hip-hop, R&B e eletrônica.

“BTS enfrenta as tendências de frente e faz sua própria música”, diz Paul Han, co-fundador do Allkpop, um site para notícias e rumores do k-pop, que tem 10 milhões de leitores ao redor do globo. “Se você escuta suas músicas famosas antigas, não parece que eles estão tentando fazer uma música pop chiclete, já que usaram batidas hip-hop autênticas com inteligentes jogos de palavras e letras que te fazem pensar.”

O 5° e mais novo álbum do BTS engloba uma mensagem de “quebrar as fronteiras, barreiras de idioma e conectar a experiência humana” disse Rap Monster pelo telefone de Seul, Coreia do Sul.

“Nossas músicas são sobre as dificuldades dos jovens, seus amores e dia-a-dia.”

Um dos singles, “Best of Me”, é uma colaboração com o duo de DJ nova iorquinos The Chainsmokers, quem conheceram no Billboard Music Awards.

“Eles estavam curiosos sobre quem éramos”, disse RM. “Nós obviamente éramos fãs.”

O novo álbum do septeto representa uma “maior batida EDM e menos agressividade no hip-hop, se comparado aos álbuns antigos” e “almeja atingir uma maior audiência” disse Tamar Herman, responsável por noticiar sobre k-pop na Billboard.com, mas ela também afirma que é necessário observar e ver se essa estratégia funcionará no longo prazo.

No passado, Herman diz, que o sucesso do BTS estava na mistura de sua ética de trabalho e inteligente uso da tecnologia.

“O que os diferencia de seus concorrentes definitivamente está em seu uso das redes sociais”, diz Herman. “Isso os aproxima dos fãs, os fazendo sentir o mais reais possíveis para idols coreanos.”

Para muitos fãs de k-pop, especialmente os americanos, a internet continua sendo a única forma de acessar conteúdo do pop coreano.

“BTS eliminou obstáculos com seus posts nas redes sociais, trazendo conteúdo instantâneo e compartilhável direto para o feed dos twitters de seus fãs”, disse Herman.

“Junto com seus lançamentos musicais cada vez mais impressionantes, BTS constrói uma imagem muito mais acessível que muitos outros artistas de k-pop, cuja comunicação é muitas vezes por meio de momentos limitados controlados pelas suas empresas”, ela também disse.

Esse engajamento com os fãs foi crucial para sua vitória na Billboard. Os fãs, conhecidos como “A.R.M.Y” (Adorable Representative MC’s for Youth)*, votaram para seu prêmio pelo twitter e pelo site da premiação, usando a hashtag #BTSBBMAS mais de 300 milhões de vezes.

“Ser sempre aberto e natural vem se tornando um hábito para a gente”, disse RM. “Nós twittamos sobre coisas bobas e qualquer coisinha que achamos legal.”

“Nós temos 7 integrantes, se alguém não usa as redes sociais em um dia, os outros membros o fazem. Nós fazemos isso todo dia. É como escovar os dentes.”

Fundador do Allkpop Han acredita que as mídias sociais são o canal perfeito para demonstrar uma imagem mais próxima da realidade do grupo.

“Além da música, se você tem a oportunidade de os conhecer, você se apaixona por suas personalidades contagiantes,” disse Han. “Você não vê nenhuma falsidade ou personalidade de diva, todos eles parecem ser genuínos, humildes e realistas.”

Os 7 estão na casa dos 20 anos, e de acordo com Rap Monster, vivem um com os outros pelos últimos anos, aprendendo a lidar um com os outros assim como “irmãos.”

“As vezes nós discutimos,” disse RM. “Nós aprendemos a lidar com isso e a também aprender um com os outros. Nós temos um vínculo muito especial.”

Rap Monster é o único membro do BTS fluente em inglês, tendo aprendido o idioma com o DVD de “Friends” que sua mãe o deu.

“A primeira vez eu assisti com legendas em coreano, a segunda com legendas em inglês, e, na terceira, já consegui assistir sem legenda, e vi situações reais, o que os americanos lidam com em seu dia-a-dia,” disse RM. “Friends me ajudou muito”.

Partindo deste novo álbum, Rap Monster diz que estão planejando outra tour. Também estão discutindo sobre o que fazer sobre os 2 anos obrigatórios de serviço militar que devem cumprir na Coreia do Sul, fato que já ameaçou a união de outros grupos de K-pop.

E sobre o que as fãs realmente querem saber, RM disse que seu “tipo ideal” seria “alguém capaz de falar por mais de horas sobre qualquer coisa, família, vida musical. Alguém com quem eu consiga me comunicar e ter algo em comum.”

Fonte; CNN
Trans eng-ptbr; fer @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] BTS se torna primeiro artista de K-pop a alcançar uma posição na Global Top 50 do Spotify
BTS entrou na lista do Top 50 Artistas Mais Tocados do Spotify!

BTS se tornou o primeiro artista coreano a alcançar uma posição nos top 50 artistas mais tocados no serviço mundial de streaming de música Spotify, de acordo com a empresa na última quarta-feira.

“DNA,” single do álbum mais recente do BTS, “Love Yourself: Her,” alcançou a 50ª posição na playlist do Spotify Global Top 50, de acordo com Big Hit Entertainment. A lista classifica os artistas mais tocados na plataforma diariamente.

Baseados em Estocolmo, Spotify foi lançado em 2008 e possui, atualmente, aproximadamente 140 milhões de ouvintes, cujo destes 60 milhões fazem uso da assinatura paga, usando de base dados de Julho de 2017.

Após seu lançamento na terça-feira, “Love Yourself: Her” alcançou o topo da lista de álbuns no iTunes em 73 países, incluindo Estados Unidos, Inglaterra, Austrália, Áustria, Bélgica, Canadá e Japão, enquanto “DNA”, por sua vez, alcançou o topo da lista de músicas do iTunes em 29 nações.

“DNA” também foi o vídeo mais rápido de K-pop a atingir 20 milhões de views no YouTube.

 

Fonte; yonhap news
Trans eng – ptbr; fer @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] O MV de “DNA” se torna o mais rápido MV de K-pop a atingir 30 milhões de visualizações
BTS continua a quebrar recordes com a faixa título do seu novo álbum!

O grupo masculino BTS continua a quebrar recordes com a faixa título do seu novo álbum “DNA”, eles se tornaram o grupo de K-pop mais rápido a alcançar 30 milhões de visualizaçõe em um MV no YouTube. Isso foi alcançado em menos de 46 horas, aproximadamente 15:40 KST, no dia 20 de setembro.

Anteriormente, quem mantinha esse recorde era o grupo feminino BLACKPINK com o MV da música “As If It’s Your Last”, que alcançou os 30 milhões de visualizações em cerca de 4 dias e 11 horas.

Desde que o grupo teve seu retorno, BTS quebrou recordes, como:  alcançar 10 milhões de visualizações mais rápido no K-pop, o grupo de K-pop a alcançar 20 milhões de visualizações mais rápido e o maior número de visualizações em 24 horas em um MV de grupo masculino e feminino.

Assista ao MV de “DNA”

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr


Publicado em 25.09.2017
[NEWS] BTS fala a respeito de Seo Taiji chamar eles de filhos
BTS comenta sobre Seo Taiji e sua participação no show de 25 anos de [...]

No dia 21 de setembro, BTS foi convidado para o programa da SBS “2 O’Clock Escape Cultwo Show” (futuramente referido como “Cultwo Show”), para promover o novo álbum deles Love Yourself: Her.

Durante o programa de rádio, o grupo foi questionado sobre a participação especial no show de 25 anos de carreira do cantor veterano Seo Taiji.

 

O grupo disse “Foi a primeira vez em 20 anos que a faixa original de Seo Taiji foi realizada em vez de um arranjo de banda. Nós também dançamos junto com Seo Taiji.”

E continuaram “Seo Taiji-hyungnim é muito minucioso, então ele nos ajudava com todos os movimentos da dança. Foi uma honra.”

Rap Monster acrescentou “Seo Taiji-hyungnim nos chama de filhos, mas o pai do nosso membro mais novo, Jungkook, é um ano mais velho que Seo Taiji”.

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr