» Traduções | Bangtan Brasil
btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Traduções

Publicado em 01.05.2016
[TWITTER] 01.05.16 – SUGA
TWEET POSTADO POR SUGA NO DIA 01.05.16.

[TRAD] Estão prontos!?

Trans ko-ptbr; duda @ btsbr


Publicado em 01.05.2016
[TWITTER] 01.05.16 – BTS_twt
TWEET POSTADO NO @BTS_TWT NO DIA 01.05.16.

[TRAD] Vejo vocês em breve no V-App!!!!!!!!

Trans ko-ptbr; duda @ btsbr


Publicado em 01.05.2016
[TWITTER] 01.05.16 – Rap Monster
TWEET POSTADO POR RAP MONSTER NO DIA 01.05.16.

[TRAD] Estilo de avô americano ‪#‎KimTodosOsDias‬

Trans ko-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 01.05.2016
[NEWS] Big Hit Entertainment tem uma obsessão bizarra?
Internautas comentam sobre uma série de fotos e são surpreendidos!

Os fãs do BTS, ou ARMYs, estão atualmente discutindo sobre uma possível e bizarra obsessão da Big Hit Entertainment!

No dia 29 de abril, um fã postou algumas fotos do BTS numa comunidade online com o seguinte título: “Eu realmente acho que essa empresa tem alguma obsessão por joelhos”. As fotos que este fã postou, mostram o BTS usando bermudas curtas ou calças seriamente rasgadas nesta região, em vários shows, promoções e até mesmo fotos conceituais.

O fã ainda escreveu, “Eles usam essas bermudas sempre, e elas encurtam ainda mais quando eles dançam. Até no seu último photoshoot, as bermudas estão presentes. E quando eles usam calças, ainda sim elas estão rasgadas nos joelhos, como no ultimo teaser. Eu fiquei pensando ‘Oh, dessa vez eles realmente irão tapá-los’ mas foi apenas uma ilusão. É claro que os joelhos tinham que estar a mostra”.

Como muitos fãs concordaram com esse post, ele ganhou uma grande atenção na internet, que até a própria Big Hit comentou! E o comentário foi: “Eu gostei disso”.

Outros fãs que viram o comentário responderam coisas como, “Olhe, a empresa está aqui de verdadeeeeeeeee”, “Por favor, lhes deem bermudas maiores”, e etc., mas é claro que os fãs ficaram muito felizes e realizados por serem notados pela Big Hit de verdade.

Você acha que a Big Hit Entertainment tem uma obsessão bizarra por joelhos?


Publicado em 01.05.2016
[TWITTER] 30.04.16 – JungKook
TWEET POSTADO POR JUNGKOOK NO DIA 30.04.16.

[TRAD] Meu corpo está começando a tremer…
‪#‎JungKook‬

Trans ko-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[TWITTER] 30.04.16 – Jimin
TWEET POSTADO POR JIMIN NO DIA 30.04.16.

Inclinado (está se referindo a cabeça)*
#JIMIN

Trans ko-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[TWITTER] 30.04.16 – J-Hope
TWEET POSTADO POR J-HOPE NO DIA 30.04.16.

[TRAD] Novo amigo do meu (ambiente de) trabalho

‪#‎Figurino_Diário‬
#kaws_1000
‪#‎Hobi‬‘s

Trans ko-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[NEWS] O BTS se prepara para incendiar tudo com o teaser de ‘Fire’
O BTS te dá uma pequena prova do que esperar de seu novo MV no domingo

Siiiiiiiiiiiiiimmmmmmmmmmm…

Vai ficar quente aqui! O BTS acabou de soltar o teaser para o mv do seu próximo single, “Fire” e é absolutamente viciante, e pode fazer o seu telefone ou computador pegar fogo de verdade! Os meninos mostram alguns passos de dança junto a um instrumental fenomenal o seu poder.

Confira abaixo o teaser que fará o BTS alcançar um patamar épico!

http://goo.gl/0myKRN

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[NEWS] Jungkook do BTS se vinga de uma maneira que ninguém esperava no ultimo Bangtan Bomb
O maknae de ouro prova ser competitivo em nova Bangtan Bomb

O “Maknae de Ouro” do BTS, que é muito conhecido também por sua competitividade com os membros do grupo, mostrou no ultimo Bangtan Bomb algumas cenas de por trás das câmeras, e neles, Jungkook prova que não falha em suas metas e expectativas.

O vídeo é filmado por Jimin e mostra um local após uma tempestade de neve, em que o chão está coberto pelo mesmo. Os outros membros – J-Hope, Jin e Jimin, estão no meio de uma briga de bolas de neve, quando Jungkook aparece. V indica que ele deveria ser o alvo dos ataques e Jungkook responde: “Por que eu?”

Um pouco depois, você pode ver os membros correndo enquanto Jimin continua filmando eles, Jungkook está com uma bola de neve enorme nas mãos e o próprio Jimin indica, “Olhe o tamanho dessa bola de neve!”. Ele também comenta o fato de Jungkook estar fazendo uma outra bola de neve, ainda maior, “A outra bola de neve tem o tamanho da cabeça dele! Alguém pode ser morto por isso!”

Infelizmente para Jin, ele é o alvo de Jungkook. V também taca algumas bolas em Jungkook, mas ele erra todos os alvos e Jungkook faz outras bolas de neve grandes para tacar em todos os outros membros restantes, enquanto os mesmos corriam por medo.

Confira você mesmo essa guerra de bolas de neve!

https://goo.gl/RSkplx

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[NEWS] 17 músicas do k-pop que podem te levantar numa semana ruim
DOPE entra em lista de indicações para animar uma semana ruim!

10. BTS – “Dope”

https://goo.gl/fMZIr3

Essa música não fala sobre pessoas pulando, mas sobre pessoas correm atrás de seus sonhos e fazem sacrifícios neste caminho para que possam alcançar a glória. Tome uma lição com essa música e esse grupo que definitivamente não sabe o que é tirar um pouco de férias. Eles fizeram desta música o seu próprio hino e marca, e nós estamos muito felizes em poder usar ela aqui.

As partes que não se referiam ao Bangtan foram omitidas. Você pode conferir o post completo em inglês aqui: http://goo.gl/DT5Bpe

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[NEWS] Os internautas estão apaixonados pela transformação de Jin
Internautas coreanos se mostram apaixonados pelo novo cabelo do membro!

Além de ser incrivelmente talentoso, Jin do BTS é mundialmente conhecido por ser um dos visuais mais bonitos dentre todos os grupos de k-pop da atualidade. E os fãs pelo jeito adoraram a última transformação do cantor em seu cabelo, pintando-o de loiro, deixando os sem ar! Depois de verem algumas das novas fotos de Jin com o seu cabelo loiro, os internautas rapidamente começaram a comentar sobre isso na internet, principalmente por exaltar ainda mais a sua beleza.

Descubra o que os internautas tinham a dizer sobre este artigo abaixo!

http://goo.gl/xRKnq1

http://goo.gl/Iy1Szy

http://goo.gl/RzZwJW

http://goo.gl/Ma6exM

http://goo.gl/oWJKdT

Reações dos internautas
O koreaboo coletou as reações dos internautas que comentaram o artigo original da nossa fonte coreana. Os comentários abaixo são os comentários mais populares no momento em que este artigo foi publicado.

[+ 169, – 3] Ele tem 25… (o post original erroneamente dizia que ele tinha 27 anos)

[+ 165, – 4] Ele está lindo aos 25~
http://goo.gl/rzKuv1

[+ 144, – 4] Ele vai me fazer pirar com este visual…

Fonte: Koreaboo
Trans eng-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 30.04.2016
[NEWS] 10 ídolos do k-pop com as vozes mais sexys
SUGA é listado como uma das dez melhores e mais sexys vozes em bandas masculinas!

Não é nenhuma novidade que o k-pop se tornou um fenômeno mundial. No meio disto, há vários membros que se destacam por seus corpos, suas maneiras de dançar e principalmente vozes viciantes, principalmente os rappers desses grupos, por suas vozes sexys e roucas. Aqui nós selecionamos 10 desses cantores com vozes sexys!

SUGA

No meio de muitas músicas do BTS, uma de nossas favoritas definitivamente é “I Need U”. Além da letra maravilhosa e do ritmo contagiante terem feito com que ela estourasse mundialmente, as pessoas claramente se apaixonaram pelo rap de SUGA no início desta música. Depois dessa música, muitas pessoas começaram a perceber que o BTS tem vocais incríveis e rappers maravilhosos.

As partes que não se referiam ao Bangtan foram omitidas. Você pode conferir o post completo em inglês aqui: http://goo.gl/gZD6zb

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr e adaptação; thami @ btsbr