btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Categoria: Traduções

Publicado em 13.03.2016
O BTS continua a quebrar recordes nos charts da Billboard!
BTS continua na lista de Álbuns Mundiais da Billboard pela 14ª semana!

O BTS continua a se manter no chart de Álbuns Mundiais da Billboard pela 14ª semana.

De acordo com os rankings mais recentes (da semana do dia 19/03), o BTS continua no 10º lugar com o seu álbum ‘화양연화, pt.2’, que foi lançado em novembro de 2015.

O grupo esteve em 1º lugar na lista durante quarto semanas, e desde então, o grupo continua no Top 10 da lista, se tornando o primeiro grupo de K-Pop que quebrou este recorde.

Além disso, outros grupos estão na lista também, como Taemin, ASTRO e B.A.P.

Parabéns a todos!

Billboard-3.19-1

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; thami @ btsbr


Publicado em 11.03.2016
[TWITTER] 10.03.16 – Jimin
Tweets postados por Jimin no dia 10.03.16.

[TRAD] Obrigado por nos dar tanto amor
Nos dê amor por favor
#JIMIN
‪#‎Jiminievira‬-lata

Trans ko-ptbr; duda @ btsbr


Publicado em 10.03.2016
[TWITTER] 10.03.16 – Rap Monster
Tweets postados por Rap Monster no dia 10.03.16.

[TRAD] Pessoal, tenham força para hoje também -RM

[TRAD] ARMY-an*

*Uma combinação de ARMY e Ryan, personagem do KakaoFriends.

Trans ko-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; gigi @ btsbr


Publicado em 10.03.2016
[TWITTER] 10.03.16 – V
Tweet postado por V no dia 10.03.16.

[TRAD] No Wire é bom! Estou derretendo~ #‎TaehyungMúsica‬

*Ele quer dizer que a música é tão boa que parece que ele está derretendo.

Trans ko-eng; bts-trans
Trand eng-ptbr; gigi @ btsbr


Publicado em 10.03.2016
[TWITTER] 10.03.16 – Rap Monster
Tweet postado por Rap Monster no dia 10.03.16.

[TRAD] O sol nasceu #RMusic

Trans ko-eng; bts-trans
Trand eng-ptbr; gigi @ btsbr


Publicado em 10.03.2016
JungKook é visto vagando pelas ruas de Hongdae sozinho!
JungKook tira fotos e passeia tranquilamente pelas ruas de Hongdae.

Como um ídolo, você está constantemente cercado por repórteres, fãs, anti-fãs, seu manager, os outros membros de seu grupo, o CEO de sua agência… você nunca tem um tempo para si mesmo. Mas ídolos querem (e precisam) de privacidade! Às vezes eles só querem ficar longe de todos os olhares curiosos e darem uma grande escapada!

E o maknae do BTS, JungKook, escapou! O adorável ídolo foi flagrado passeando pelo artístico distrito de Hongdae sozinho, tirando fotos com fãs, fazendo compras, tomando café e apenas aproveitando um tempo só seu. É muito bom ver que os fãs respeitaram o tempo sozinho que JungKook teve e lhe deram privacidade para explorar Hongdae, mantendo uma distância segura do ídolo.

Esperamos que o maknae tenha sido capaz de relaxar e limpar seus pensamentos durante este tempo para si mesmo!






Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; caroline piazza @ btsbr


Publicado em 10.03.2016
É hora de celebrar o aniversário de 1000 dias do BTS!
Depois de 1000 dias desde seu debut, BTS comemora com os fãs.

Você acredita que fazem apenas três anos desde que os garotos debutaram? Parece que faz muuuuuito mais tempo, mas não, eles fizeram seu debut em 2013 e ainda não completaram três anos inteiros. É incrível como o BTS atingiu picos tão altos de popularidade em tão pouco tempo, não é?

E tudo isso graças aos seus fieis ARMYs! A hashtag ‪#‎BTS1000DAYS‬ inclusive está no topo dos assuntos mais comentados mundialmente no Twitter! Parabéns ao BTS por permanecerem fortes e que sua popularidade continue!

http://goo.gl/VOk6xg

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; caroline piazza @ btsbr


Publicado em 10.03.2016
Os meninos do BTS provam serem fãs do Big Bang indo ao show
J-Hope, Jimin e JungKook são vistos na platéia do show do Big Bang!

O BTS sempre está provando a todos por si mesmos que eles são grandes fãs do Big Bang, e agora os meninos mostraram o quão fanboys eles são de verdade!

J-Hope, JungKook e Jimin foram vistos no show do Big Bang do dia 04/03. Todos os meninos do BTS sempre usam os nomes de membros do Big Bang como pessoas que eles admiram e se espelham, principalmente JungKook com G-Dragon e Jimin com Taeyang. Os meninos estavam muito focados no show, tanto que nem ligaram das pessoas estarem tirando fotos deles.

E também, reparem como o cabelo do Jimin parece estar mais claro do que o laranja anterior, talvez um loiro? Vocês acham que significa algo ou é somente pela qualidade das fotos?

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; thami @ btsbr

 


Publicado em 09.03.2016
[TWITTER] 08.03.16 – #HappySUGADay
Tweets postados no dia 08.03.16 em comemoração do aniversário do SUGA!

[J-HOPE] Dias de glória de dança do Min Yoongi ‪#‎YoongiFelizAniversário‬‪#‎DiscoRígido_doHobi‬

[JIN] #‎SUGAFelizAniversário‬ Oi, bonito Yoongi. Agora que o hyung terminou de se exercitar, eu irei (voltar logo). Você é meu único companheiro de quarto, o único no mundo.

[TRAD] Jung Hoseok, por que você não está usando a hashtag errada? Venha até o meu quarto.

[JIMIN] Feliz aniversário. Você irá nos tratar (alimentar), certo?

[V] Kim Taehyung#SUGAFelizAniversário

[V] Por que não está funcionando?

[V] ARMYs provavelmente estão imaginando vídeo, certo?kkk

[V] ‪#‎SUGAFelizAniversário‬ Agora, vamos!

[V] Ugh…

[V] Vamos lá ‪#‎SUGAFelizAniversário‬

[V] #‎SUGAFelizAniversário‬ Vamos lá

[RAPMON] Em vez de uma foto humilhante ‪#‎SUGAFelizAniversário‬

*Na foto
Às vezes, é como um homem velho
Às vezes, é como um avô
Mas já que ele realmente pensa e diz que é um gênio, isso me faz pensar que ele realmente é um
Um realmente feliz aniversário, SUGA hyung
Às vezes, ele é realmente legal, pessoal… vocês não acreditam nisso?
É verdade
Às vezes ele é realmente legal
Mesmo sendo só as vezes,
Ele é realmente legal
Ele é realmente como um gênio
Eu… não acho que ele seja um anjo… mas é um gênio
Como esperado, SUGA hyung é o mais legal quando está em seu local de trabalho
SUGA hyung feliz aniversário
O hyung é realmente legal
kkk
Feliz aniversário
-RM-

[TRAD] ‪#‎SUGAFelizAniversário‬
Ele é legal

[TRAD] #‎SUGAFelizAniversário‬
Ele é legal

[SUGA] Esse é o meu presente para vocês

Trans ko-ptbr; duda @ btsbr

[SUGA] Não é uma música completa… É uma música que eu gosto muito então eu lançarei isso mais tarde. Como é meu aniversário, quis postar alguma coisa, mas como ainda não tenho uma música finalizada… ainda estou trabalhando na minha mixtape. Vou trabalhar duro nela(ू˃̣̣̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣̣̣ ू)

[SUGA]

Eu quero agradecer aos muitos ARMYs e aos membros que me desejaram feliz aniversário hoje!!! Eu amo vocês, pessoal!!(ू˃̣̣̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣̣̣ ू)

Trans ko-ptbr; paula @ btsbr

 

 


Publicado em 08.03.2016
[WEIBO] 08.03.16 – JungKook
Post feito no Weibo pelo JungKook no dia 08.03.16.

12718116_807915889315144_518137649798770594_n

#防弹少年团##BTS##防弹少年团出道1000天快乐##JungKook# 중국 아미 여러분 자주 만나지는 못하지만 한결같은 응원에 항상 감사하고 있습니다. 이렇게 1000일동안 쭉 지켜봐주시고 사랑해주셔서 더 열심히 해야겠다는 생각이 크네요. 앞으로도 지켜봐주세요 쭉!

 

#BangtanSonyeondan##BTS##Feliz1000diasBTS##JungKook# ARMYs chineses, nós não podemos nos encontrar com frequência mas eu sou sempre agradecido pelo seu apoio. Eu penso muito em ter que me esforçar mais já que vocês têm olhado por nós todo o tempo e nos dado amor por 1000 dias assim. No futuro também, por favor, olhe por nós sempre!
Trans ko-ptbr; duda @ btsbr


Publicado em 08.03.2016
[WEIBO] 08.03.16 – Jin
Post feito no Weibo pelo Jin no dia 08.03.16.

12832425_807914815981918_6154927757614607514_n

#‎防弹少年团‬#‪#‎BTS‬#‪#‎防弹少年团出道1000天快乐‬#‪#‎Jin‬# 천일동안 정말 한결같이 같이와줘서 너무 고마워요 앞으로도 많이 사랑해줘요!!

‪[TRAD] #‎BangtanSonyeondan‬##BTS#‪#‎Feliz1000diasBTS‬##Jin# Muito obrigado por sempre constantemente estarem conosco por 1000 dias. Por favor nos de muito amor no futuro também!!

Trans ko-ptbr; duda @ btsbr


Publicado em 08.03.2016
[WEIBO] 08.03.16 – Rap Monster
Post feito no Weibo pelo Rap Monster no dia 08.03.16.

12799292_807912195982180_5315139751144410821_n

#防弹少年团##BTS##防弹少年团出道1000天快乐##RapMonster# 천일!! 함께해줘서 고마워요 앞으로도 천천히 함께 가요!!

[TRAD] #BangtanSonyeondan#BTS##Feliz1000diasBTS##RapMonster# 1000 dias!! Obrigado por estarem conosco. Vamos vagarosamente ficar juntos no futuro também!!

Trans ko-ptbr; duda @ btsbr