“함께라면 웃을 수 있으니까.” | “Se estamos juntos, podemos sorrir”

“WINGS Extension: You Never Walk Alone”, mensagem: ”Você nunca caminhará sozinho” (em tradução livre). Essas são palavras de conforto oferecidas pelo BTS para a juventude de hoje. Ao mesmo tempo, são palavras de conforto ditas pelos integrantes para eles mesmos.

No dia 12 de Fevereiro o novo álbum do BTS “WINGS Extension” foi divulgado, eles adicionaram 4 novas músicas ao álbum “WINGS”, que foi lançado em outubro. Se o álbum “WINGS” foi focado no amadurecimento dos jovens, “WINGS Extension” tem a intenção de passar mensagens de conforto e de esperança para a juventude de hoje.

Somos consolados quando há compreensão. Nosso consolo sincero pode chegar ao coração das pessoas, quando compartilhamos e compreendemos a dor e a tristeza dos outros. Por isso, a mensagem de consolo do BTS é sincera.

Pode parecer estranho, mas até mesmo os incríveis Idols que brilham sob a luz dos holofotes nos palcos têm preocupações e tristezas como qualquer jovem. E o BTS mostrou esses sentimentos internos no álbum “WINGS Extension”.

A música “Spring Day” nos leva a imaginar, que o narrador está esperando para reencontrar um amigo que há tempo não via. Rap Monster e SUGA escreveram a letra tendo como inspiração experiências pessoais. Ao escutar a música, pode-se notar a solidão e o sentimento de dúvida, que todos nós podemos sentir em algum momento da vida. Os trechos, “O ‘nós’ que não consegue nem mesmo olhar para o rosto um do outro mais uma vez” e “Eu acho que mudamos, acho que isso acontece com qualquer um”, demonstra esse sentimento. Paralelo a isso, a música também fala, “Eu acho que as flores de cerejeira estão desabrochando. E o inverno chegando ao fim”, significa que mesmo quando uma relação é rompida, ela pode naturalmente voltar como um dia de primavera (Spring Day) vem depois do inverno.

Se “Spring Day” é o elo emocional entre BTS e os jovens, “Not Today” enfatiza uma história específica do BTS. Dizem que a letra foi inspirada na frase “Mas esse dia não é hoje. Hoje nós lutamos”, do filme Senhor dos Anéis e do discurso de Martin Luther King Jr. Essa música expressa o preconceito que o BTS sofreu, os preconceitos que eles irão enfrentar no futuro e a vontade de superar os obstáculos.

BTS é conhecido como um grupo vindo de uma empresa pequena, isso porque a BigHit Entertainment não faz parte da chamada ‘Big Three’, as três grandes empresas SM-YG-JYP, e a realidade dos idols que não se encontram dentro da ‘Big Three’ é incerta. O BTS mesmo não recebeu grande atenção em seu debut como o primeiro boy group da BigHit, o público continuava a acompanhá-los, com suspeita, mesmo quando aos poucos eles construíam sua carreira e recebiam reconhecimento. O grupo abordou sobre essa questão na música, “Eles disseram que não conseguiríamos, fracasso. Mas porque confiamos uns nos outros e em todos nós.”  “Confie que estamos juntos. Confie no BTS”  

O crescimento deles, comprovado com os números de vendas de álbum, vendas digitais, aparições em tabelas e charts musicais de respeito, reconhecimento internacional, é excepcional e inigualável como um “grupo de empresa pequena”. O orgulho do BTS em crescer de tal forma e receber cada vez mais reconhecimento também é abordado em “Not Today”. O refrão, “Você não vai morrer. Não me pergunte, só grite.” expressa a grande vontade de continuar a crescer sem entregar-se às dificuldades que eles ainda podem enfrentar no futuro.

A última faixa do álbum “A Supplementary Story: You Never Walk Alone” ressalta o significado de “estar junto” como o próprio título diz. Ter companhia é o que conforta a dor e a solidão da juventude. Trechos como, “Tente me sentir (minha presença), você também não está sozinho.”  “Esse caminho talvez seja longo e irregular. Mas você vai ficar comigo?” exemplificam essa mensagem muito bem. Essa música foi escolhida para finalizar o álbum e amarrar a história do BTS e da juventude abordada nas faixas anteriores, e também completa o significado do “WINGS Extension”. O trecho “Se eu estou junto com você. Nós podemos sorrir.”  foi usado também durante o show “HYYH on stage: prologue” de 2015, e sugere a conexão por trás de tudo já produzido pelo grupo. Com isso ficamos ainda mais ansiosos para ver como o BTS irá dar continuidade a esse conceito em seu próximo álbum.

O esforço do BTS gerou resultados. Logo após o seu lançamento, “Spring Day” já se encontrava em primeiro lugar nos charts de oito dos maiores sites de música da Coréia, incluindo Melon, Naver, Genie e Mnet. “Not Today” e “A Supplementary Story: You Never Walk Alone” também apareceram em primeiro e segundo nos charts, provando o potencial do grupo.

O Bangtan terá sua primeira apresentação de comeback no palco da “WINGS TOUR em Seoul” que acontecerá no Gocheok Sky Dome nos dias 18 e 19 de Fevereiro.

Trans ko-eng; Peachisoda

Trans eng-ptbr; Bia Rehm / Viih @ btsbr