btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: Big Hit Entertainment

Publicado em 07.12.2018
Você sabia que os nomes “BTS” e “ARMY” são propriedades intelectuais?
Até o nome "ARMY" é registrado e se tornou um símbolo único...

Big Hit Entertainment oficialmente respondeu à diversas notícias afirmando que a empresa havia registrado os nomes “BTS” e “ARMY” como marca, adquirindo direitos de propriedade intelectual sobre esses.

De acordo com o Serviço Coreano de Informação sobre Direito em Propriedade Intelectual, a Big Hit aplicou para conseguir direitos de marca sobre os dois nomes previamente mencionados em julho deste ano. Em resposta, a empresa afirmou “É verdade que estamos ativamente assegurando direitos de propriedade intelectual que estejam relacionados à nossa empresa.”

Antes do debut do BTS, a Big Hit Entertainment registrou em 2012 “Bangtan” e “Bangtan Boys” como propriedade intelectual. BTS foi adicionado ao registro devido o crescimento do uso desse nome do grupo, não só na Ásia, mas na América do Sul e Europa também. BTS também se apropriou recentemente do significado “Beyond the Scene” para sua sigla.

Ainda que seja comum que empresas de entretenimento registrem o nome de seus grupos como propriedade intelectual, raramente isso ocorre com os nomes dos fã clubes. É possível ver que “ARMY” também foi aplicado para o registro por causa de seu uso como um símbolo único, e da força dos ARMYs em levar o BTS à fama.

Enquanto isso, BTS irá se apresentar no estádio de baseball Taoyuan International, em Taiwan, nos dias 8 e 9 de dezembro. Eles também irão comparecer ao 2018 MNet Asian Music Awards, que acontecerá na Saitama Super Arena no Japão no dia 12 de dezembro, e na AsiaWorld-Expo Arena em Hong Kong no dia 14 de dezembro. Sua agenda recheada vai até o dia 25 de dezembro, onde se apresentam no 2018 Gayo Daejun, no Gocheok Sky Dome.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; fer zloccowick @ btsbr


Publicado em 21.11.2018
Big Hit toma ações legais contra 70 mil casos de rumores maliciosos sobre o BTS
A empresa prestou queixas contra internautas que caluniaram o grupo

A Big Hit Entertainment revelou que foi oficialmente à polícia e prestou queixas contra internautas que têm espalhado rumores maliciosos sobre o BTS.

No dia 19 de novembro, a agência postou pelo fancafe oficial do BTS afirmando que requeriram ações legais contra internautas maliciosos que violaram severamente os direitos de seus artistas.

Eles também revelaram que do dia 15 de junho até o fim de outubro, receberam aproximadamente 41 mil e-mails, e que neles encontraram 70 mil casos de calúnia maliciosa, comentários, ataques pessoais e difamação. Internautas que circularam informações falsas se passando por funcionários da Big Hit também foram denunciados.

A agência completou que mais à frente pretendem trabalhar com um escritório de advocacia para responder de forma rápida e firme às ações destes internautas maliciosos. “Nós iremos tomar todas as ações legais contra os autores originais dessas calúnias e também aqueles que as espalharam sem qualquer negociação ou acordos especiais,” concluíram.

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; gabriela @ btsbr


Publicado em 17.11.2018
Centro Simon Wiesenthal revela e aceita pedido de desculpas da Big Hit
A organização esclareceu o incidente e aceitou as desculpas do BTS!

O Centro Simon Wiesenthal anunciou em 13 de novembro, num breve post intitulado “Centro Wiesenthal aceita desculpas de grupo de K-Pop por incidentes ofensivos às vítimas Judias e Japonesas da Segunda Guerra Mundial”, que a Big Hit Entertainment enviou um pedido de desculpas, e que o centro as aceitava. O centro incluiu um print da desculpa, que você pode conferir abaixo.

Na mensagem, a Big Hit escreveu:

“A Big Hit Entertainment está ciente do incidente atual envolvendo nosso artista. O artista foi visto vestindo um chapéu que reconhecemos como profundamente ofensivo, em uma sessão de fotos para uma revista em 2014, dado a ele vindo de uma coleção do estilista da revista. A Big Hit Entertainment tem plena consciência de nossa responsabilidade, sabendo não ser desculpa termos falhado em averiguar a situação, e nos arrependemos pelo acontecido. Continuaremos a nos educar, e a ter maior sensibilidade para tais questões, e protegeremos nossos artistas desse tipo de incidente e as implicações que eles possam acarretar. É importante atentar que o artista compartilhou recentemente uma mensagem na ONU, a qual demonstrou suas fortes crenças de que amar a si mesmo e amar aos outros são de importância fundamental no mundo de agora, e essa tem sido uma mensagem espalhada globalmente pelo artista. Tanto a Big Hit quanto os artistas desejam continuar espalhando essa mensagem e compartilhar do amor por toda a humanidade.

Novamente, agradecemos pelo seu tempo e por sua atenção.”

Anteriormente, a Big Hit Entertainment emitiu uma nota oficial sobre as recentes polêmicas envolvendo o BTS, em relação a vários itens de vestuário usados pelos integrantes no passado, os quais incluíam as figuras de uma bomba atômica e um símbolo nazista. A agência afirmou que mandaria uma carta explicando e se desculpando pela situação ao Centro Simon Wiesenthal.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 13.11.2018
📌 Declaração oficial da BigHit sobre controvérsias recentes envolvendo o BTS
Confira a tradução do comunicado divulgado pela empresa em defesa ao grupo

No dia 13 de Novembro, a BigHit Entertainment soltou uma declaração oficial em relação à problemas recentes.

Segue o texto completo:

“Olá, somos a Big Hit Entertainment. Recentemente houveram diversos problemas em relação ao nosso artista BTS. Nossa declaração com relação a eles são:

1. Os problemas que foram levantados recentemente e examinados pela Big Hit foram os seguintes:

Os problemas revistos pela Big Hit são: Primeiro, um de nossos artistas vestiu uma blusa com uma imagem da bomba atômica da 2ª Guerra Mundial. Segundo, que um de nossos artistas usou um chapéu com símbolos nazistas em um photoshoot antigo para um veículo de notícias coreana. Terceiro, que nossos artistas supostamente levantaram bandeiras com símbolos nazistas durante uma apresentação em um de seus shows.

2. A posição da Big Hit sobre as declarações acima são as seguintes:

Essa é nossa resposta para cada um dos problemas mencionados: durante as atividades do BTS, e as atividades de qualquer um de nossos outros artistas, a Big Hit não apoia a guerra ou bombas atômicas. Nos colocamos contra esses tópicos e não queríamos fazer mal às vítimas da bomba atômica. Tais problemas não se repetirão no futuro.

Nas atividades promocionais do BTS, como também de nossos outros artistas, a Big Hit não apoia qualquer tipo de totalitarismo, incluindo o nazismo, ou qualquer grupo político de tendências radicais. Nos colocamos contra essas posições, e não tínhamos intenção de ferir as vítimas históricas desses grupos. Tais problemas não se repetirão no futuro.

3. O pedido de desculpas da Big Hit sobre as questões levantadas recentemente são as seguintes:

Esse é o nosso pedido de desculpa em relação aos assuntos mencionados anteriormente. No que diz respeito ao item de roupa com uma imagem da bomba atômica, o uso do mesmo não foi intencional, e nós confirmamos que a própria camiseta não foi produzida com a intento de causar dano às vítimas da bomba atômica. Contudo, é óbvio que algum dano às vítimas pode ser sido causado não intencionalmente quando a camiseta foi usada, devido à nossa falta de visão e preparação. Nós sinceramente nos desculpamos por potencialmente causar desconforto com a aparição de nossos artistas relacionada com a imagem da bomba atômica.

Em relação ao chapéu com o símbolo nazista que foi usado em uma sessão de fotos antiga, como já listado abaixo, isso foi feito sem qualquer tipo de intuito. As roupas e acessórios usados na sessão de fotos foram dadas a nós pelo veículo de comunicação em questão. Nossos artistas acabaram usando-os por conta da nossa inabilidade de conferir o assunto anteriormente, e danos podem ter sido causados, não intencionalmente, às vítimas do nazismo. Nós sinceramente nos desculpamos por causar desconforto com a aparição de nossos artistas relacionada à imagem no nazismo.

Entretanto, nós gostaríamos de esclarecer que a responsabilidade desses assuntos é da Big Hit, que não foi capaz de auxiliar completamente nossos artistas. Nossos artistas têm que lidar com uma agenda e condições locais muito apertadas, e a responsabilidade dos assuntos mencionados não é deles.

4. Sobre a apresentação em um show onde um problema foi levantado, as explicações da Big Hit são as seguintes:

Em relação à apresentação em um show mencionada anteriormente: essa apresentação se trata do show de aniversário de carreira do artista lendário coreano Seo Taiji. A apresentação em questão foi construída ao redor da mensagem social de criticar a realidade da educação padronizada. Os símbolos nas bandeiras eram desenhos sem qualquer tipo de conexão ao nazismo. A mensagem da apresentação era criticar um sistema de educação padronizado e totalitário. O show se tornou um problema na medida em que fizeram paralelos dele com o nazismo. Isso não é verdade, e como falamos, a apresentação foi feita com o intuito de criticar quaisquer tipos de realidades totalitárias.

5. A Big Hit irá esforçar-se ao máximo para melhorar, como também, refletir sobre as questões levantadas recentemente.

Big Hit fará o melhor para solucionar os problemas que foram levantados. Nosso lema é dar conforto e emoção ao mundo através da nossa música e de nossos artistas.  É um desafio para nós considerarmos os diversos elementos que surgem por vivermos em uma era de diversidade e tolerância, mas estamos dando nosso melhor para cumprir esse dever. No futuro, com base em nossa compreensão, não apenas dessas questões, mas de várias origens sociais/históricas/culturais, a Big Hit e nossos artistas serão mais cuidadosos ao considerar os detalhes de nossas promoções para que não causemos danos às pessoas. Mais uma vez, pedimos desculpas às pessoas que se sentiram ofendidas diante de nossa falta de tato ao lidar com essas questões.

6. Big Hit no momento está atualmente realizando os seguintes esforços para solucionar as questões levantadas.

A Big Hit tomará as seguintes medidas para resolver esses problemas: primeiro, entraremos em contato com as associações de vítimas da bomba atômica no Japão e na Coreia para explicar e pedir desculpas pelos problemas que foram levantados. Também enviamos uma carta explicando e pedindo desculpas pela situação ao Centro Simon Wiesenthal [um grupo judeu de direitos humanos].“

Fonte: Soompi, DoolsetBangtan & doyou_bangtan
Trans eng-ptbr; fernanda azevedo, fer zloccowick & jojo viola @ btsbr


Publicado em 19.10.2018
BTS renova seu contrato com a Big Hit Entertainment até 2026
O grupo decidiu se manter unido e com a empresa por mais 7 anos

Em meio ao turbilhão de uma turnê mundial que vem deixando rastros de ingressos esgotados pela América do Norte, Europa e Ásia e fazendo história em diversas ocasiões, os sete integrantes do grupo sul-coreano BTS renovaram seus contratos com a Big Hit Entertainment. A Forbes foi informada no dia 17 de outubro.

Em um comunicado por e-mail, a Big Hit anunciou que os integrantes do BTS — RM (Kim Namjoon), Jin (Kim Seokjin), SUGA (Min Yoongi), J-Hope (Jung Hoseok), Park Jimin, V (Kim Taehyung) e Jeon JungKook — renovaram seus contratos com a empresa em que o grupo foi formado por mais sete anos. A notícia de renovação chega antes do vencimentos dos seus contratos atuais, no ano que vem, e estende a contratação do grupo com a Big Hit até o ano de 2026.

O BTS foi formado pela Big Hit Entertainment em 2013 e fez seu debut com o álbum 2 Cool 4 Skool.

“Com o apoio da Big Hit Entertainment, continuaremos a trabalhar duro para dar o nosso melhor para os fãs no mundo todo,” disse o BTS em comunicado, onde também expressaram seu respeito pelo seu mentor e fundador da Big Hit, Bang Si-hyuk, por tê-los mostrado “uma visão para nosso futuro mesmo antes de fazermos nosso debut” e ajudá-los em suas “perspectivas de mundo e música.”

A empresa também anunciou que criará um time dedicado ao BTS que irá “prover apoio e investimento sistemáticos” para o grupo e sua carreira. “Está em nossa filosofia que devemos dar o melhor para os artistas que estão conquistando um sucesso global sem precedentes,” disse a Big Hit em comunicado à imprensa. O anúncio da renovação de contrato por mais sete anos foi feito através de um e-mail enviado a todos os colaboradores e investidores da Big Hit.

Ainda que extenso, o número sete é um número de sorte para o BTS. Não só é o número de integrantes do grupo, mas também representa muitas outras conquistas em suas carreiras, mais notavelmente Love Yourself: Her chegando ao Top 10 da chart de álbuns da Billboard 200 na sétima colocação; o feito precedeu o primeiro lugar dos outros dois álbuns da série Love Yourself neste ano. A longa duração do contrato também permite que o grupo permaneça junto durante os hiatus iminentes do serviço militar obrigatório da Coreia do Sul que os homens coreanos precisam cumprir. Atualmente, todos os homens fisicamente capacitados do país são esperados a servir por um período de cerca de dois anos, tendo uma lei recente mudado a idade máxima de alistamento para 28 anos. O integrante mais velho do BTS, Jin, tem hoje 25 anos.

Artistas de hip-hop que trazem mensagens em suas músicas e imaginário conceitual, o BTS se provou ser imensamente popular em todo mundo e teve conquistas tão grandes graças aos seus dedicados fãs, os ARMYs. Os garotos, recentemente, lançaram o sucesso Love Yourself: Answer e o single “IDOL” em agosto, antes de iniciar a BTS World Tour: Love Yourself. Desde então, o septeto vem compartilhando sua mensagem de amor próprio em várias entrevistas, nos intervalos dos shows e mesmo durante o discurso nas Nações Unidas, onde o grupo falou sobre a importância da auto-realização para os jovens.

O BTS está, atualmente, em turnê pela Europa. Seus próximos shows acontecerão em Paris, no final de semana dos dias 19 e 20 de outubro. Mais cedo nesta semana, o grupo se apresentou perante e encontrou o presidente sul-coreano Moon Jae-in, também em Paris.

Fonte: Forbes
Trans eng-ptbr: nalu @ btsbr


Publicado em 05.09.2018
Big Hit Entertainment e BTS estarão de casa nova em breve!
A imprensa sul-coreana comenta o aluguel do novo lar para a empresa em Seul

A BigHit está expandindo o seu escritório! A empresa alugou três andares de um prédio em Samsungdong, Gangnam, que devem ser destinados para salas de ensaio e treinamento vocal para o BTS. A mudança deve acontecer no fim de 2018.

Trans ko-eng; agirlinthepark
Trans eng-ptbr; beccs @ btsbr

 


Publicado em 29.08.2018
BTS comenta renovação de contrato com a Big Hit Entertainment
Com seus contratos para expirar, o grupo fala sobre as possíveis renovações

O BTS promoveu uma coletiva de imprensa antes do segundo show de sua turnê “BTS World Tour: Love Yourself” em Seul no dia 26 de agosto.

Durante o evento, foi perguntado ao grupo sobre as possibilidades de renovações de contrato com a Big Hit Entertainment, já que os seus contratos vão expirar dentro dos próximos dois anos.

Em resposta, Jin comenta que “nossos integrantes têm falado muito sobre isso, e estamos discutindo sobre o assunto com nossa agência. Acredito que, logo, poderemos compartilhar boas notícias.”

O BTS, recentemente, lançou seu álbum especial Love Yourself: Answer e iniciaram sua turnê mundial em Seul.

Fonte: Soompi
Tradução: eng-ptbr; clau @ btsbr


Publicado em 19.07.2018
[FOTOS] 17.07.18 – BTS LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’ Album Photoshoot Sketch
As fotos inéditas fazem parte da versão R de "Love Yourself: Tear".

A BigHit divulgou fotos inéditas do álbum “Love Yourself 轉 ‘Tear'” versão ‘R’ em seu Facebook.

 

cr; BigHit


Publicado em 17.07.2018
BTS lançará a última parte da série ‘Love Yourself’ no mês que vem
Love Yourself: Answer, com lançamento previsto para 24 de agosto

As super-estrelas do K-pop, BTS, lançarão um novo álbum no fim do mês que vem, a quarta e última parte da sua série de álbuns ‘Love Yourself’, disse a sua agência nesta terça.

Love Yourself: Answer, com lançamento previsto para 24 de agosto, será a última parte da série de quatro fases que levou os fãs do BTS rumo às emoções e dores do amor, seguido de desilusão e separações.

O álbum vindouro traz o momento pós-separação em que se abre mão de um ego falso e se encara o eu genuíno, de acordo com a Big Hit Entertainment.

Esse álbum será um repackage com a coleção de sete novas faixas mais as músicas dos lançamentos anteriores do BTS, a agência disse. A pré-venda do novo álbum começa na quarta-feira (KST).

Logo após o lançamento, o BTS embarca na sua turnê mundial de arenas, que começa nos dias 25 e 26 de agosto, com shows locais e, então, levará os sete rapazes para dez países da América do Norte e Europa.

Fonte; Yonhap News
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 05.07.2018
[FOTOS] 05.07.18 – Bastidores do Comeback Trailer de “Singularity”
Big Hit postou fotos de v nos bastidores de 'singularity'

Big Hit postou no Facebook fotos do V, nos bastidores do Comeback Trailer “Singularity”.

cr; 방탄소년단 @ facebook


Publicado em 03.07.2018
Agora você pode tirar uma selfie na icônica parada de ônibus de “You Never Walk Alone”
A atração está programada para ficar disponível ao público em julho de 2018.

A cidade de Gangneung acabou de adicionar um novo ponto na sua tour do BTS… literalmente.

Os ARMYs viajando pela costa leste da Coreia agora podem visitar a icônica parada de ônibus do álbum You Never Walk Alone.

Em 2017, o BTS usou o conceito da parada de ônibus a beira mar para as fotos do encarte do You Never Walk Alone. Essas fotos combinaram viagens e o mar: temas também utilizados no vídeo para “Spring Day”, uma das faixas mais populares do álbum.

A prefeitura da cidade de Gangneung instalou uma réplica da parada de ônibus do BTS na praia de Jumunjin, junto com a placa correspondente do cenário. A atração está programada para ficar disponível ao público em julho de 2018.

Nenhum ônibus irá usar a parada em si, mas é um ótimo lugar para fãs aproveitarem as músicas do BTS e tirarem fotos de recordação.  “Esperando por um ônibus que nunca irá chegar perto da praia de Jumunjin, os visitantes podem aproveitar a música e o ritmo do BTS”, declarou um representante da cidade de Gangneung.

Os fãs poderão recriar suas fotos favoritas do ensaio ou criar novas memórias no que com certeza se tornará uma das maiores atrações turísticas de Gangneung nesse verão.

A parada de ônibus não é a única atração relacionada ao BTS que os fãs podem visitar na Coreia. O Aeródromo Mosun em Jecheon, no norte da província de Chungcheong, virou um ponto turístico graças ao clipe de “EPILOGUE: Young Forever”.

Os ARMYs também podem parar no Laundry Pizza, onde o BTS tirou fotos para o Love Yourself: Her ou tomar um café no &Gather, a cafeteria do episódio 45 do BTS Run.

Além de locações de programas e réplicas, os fãs também podem adquirir produtos na loja do BT21 em Itaewon e tirar fotos em frente ao novo prédio da Big Hit Entertainment.

A parada de ônibus de Gangneung pode ser a mais recente atração coreana relacionada ao BTS, mas provavelmente não será a última. Para ver a parada original, assista a gravação do ensaio fotográfico aqui.


Fonte; Koreaboo
Trans eng-ptbr; maureen h. @ btsbr


Publicado em 19.06.2018
FAKE LOVE permanece em playlist do Spotify por 4 semanas seguidas
A BigHitEnt agradeceu aos ARMYs pelo sucesso de 'FAKE LOVE'

A Big Hit Entertainment agradece os ARMYs após o último single do BTS, “Fake Love”, permanecer por 4 semanas na lista Top Músicas de Hoje do Spotify.

[TRAD] Obrigado ARMY! ouvi que FAKE LOVE está na lista Top Músicas de Hoje do Spotify por 4 semanas seguidas. Continuem assim!

 

A lista inclui as 50 músicas mais tocadas diariamente, o BTS atualmente se encontra na última posição. Continue ouvindo o BTS! Clique aqui para acessar a lista do Spotify!

via; bts_bighit