btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: Big Hit

Publicado em 24.09.2017
[TWITTER] 23.09.17- @BigHitEnt
Tweet postado na conta oficial da Big Hit no dia 23.09.17

[TRAD] [Artigo] #BTS chega ao 14º lugar do Special Album Chart do Reino Unido, colocação mais alta já atingida por um artista sul-coreano
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003624672

[TRAD] [Transmissão] Hoje (23/09) às 20h50 (KST), #BTS estará no programa <Knowing Bros> da JTBC.

[TRAD] [Artigo] #BTS mostra seu DNA com talento queimante em ‘Knowing Bros’
http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000989708

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 12.09.2017
[TWITTER] 11.09.17 – @BigHitEnt
Tweet postado por @BigHitEnt em 11.09.17

[Artigo] #BulletproofBoyScouts, confirma que eles estarão se apresentando no dia 21 no Mnet <Comeback show>, um cenário mundial ao mesmo tempo.

trans ko-ptbr: fanny ~BTSBR


Publicado em 07.09.2017
[NEWS] Chantageador da BigHit Entertainment é sentenciado à prisão, BigHit faz comunicado oficial
Big Hit explica o caso e pede desculpas ao BTS e ARMYs pelo transtorno.

No dia 6 de setembro, a Corte Central do Distrito de Seoul revelou que o CEO (que será identificado como “A” abaixo) de uma empresa contratada recebeu a sentença de um ano na prisão por chantagear a BigHit Entertainment, ameaçando revelar informações sobre supostas campanhas ilegais de marketing. De acordo com fontes, a BigHit tinha contratado essa empresa para um projeto de marketing dois anos atrás. No início do ano, quando essa empresa teve dificuldades econômicas, o CEO ameaçou anonimamente a BigHit, pedindo dinheiro em troca de seu silêncio.

No e-mail do CEO para o funcionário da BigHit, ele diz: “Eu hackei e salvei todos os documentos que falam do marketing ilegal que vocês fizeram para os seus artistas. Se vocês não me derem 330 milhões de wons (aproximadamente R$902,000), eu vou mandar esses documentos para a mídia e distribuí-los por mensagens.”

O juiz responsável pelo caso disse, “Isso é uma transgressão severa de ‘A’ [O CEO, que só foi identificado pela inicial]”, que se aproveitou de segredos do cliente. A BigHit Entertainment fez um comunicado, dizendo que os documentos sobre a tal campanha ilegal que CEO cita, não existem.

“A BigHit não tem nada a esconder, então assim que soubemos da situação, nós notificamos a polícia e cooperamos ativamente com as investigações.” Relatórios iniciais apontavam que a BigHit havia aceitado as demandas do chantagista, e enviou 57 milhões de wons para ele (aproximadamente R$155,600) por meio de 8 transferências. A Big Hit esclareceu que a agência nunca enviou dinheiro ao ‘A’: “O dinheiro transferido ao [A] foi um resultado inevitável de uma tentativa pessoal do funcionário [para quem as ameaças foram direcionadas inicialmente] para proteger a imagem de nossos artistas. A nossa agência em si nunca enviou dinheiro ao chantagista.”

A BigHit continua, “Se a reputação da BigHit sofrer danos por causa dessas acusações, apesar de ter ido imediatamente à polícia e cooperado com com as investigações, então nenhuma agência de entretenimento poderá tomar as medidas apropriadas para lidar com chantagem no futuro.”

Para terminar, a agência se desculpou: “Nós pedimos desculpas aos membros do BTS e para as ARMYs pelo alarme causado por esse problema. Nós faremos todo o possível para gerenciar com cuidado nossos parceiros e contratados para impedir que algo assim aconteça novamente.”

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr: Gi @btsbr


Publicado em 02.09.2017
[NEWS] Os álbuns do BTS vendidos na Amazon serão representados nas paradas músicais
As vendas internacionais do BTS serão contadas nas listas da Hanteo, Gaon e [...]

No dia 29 de agosto, o BTS anunciou oficialmente que os fãs norte-americanos (Estado Unidos e Canada) podem comprar os próximos albúns do grupo por pré-venda atráves da Amazon. Os fãs poderão fazer a reserva dos álbuns e receber os posteres e produtos que acompanham o mesmo sem taxas e preços abusivos.

Uma fonte da Big Hit Entertainmet explicou a razão pelos álbuns estarem disponíveis pela Amazon: “Sempre tivemos demanda sobre a venda dos álbuns nos Estados Unidos. Por isso os álbuns serão distribuídos pela Amazon, que é a maior linha de venda no país. Preparamos um caminho para os fãs norte-americanos comprarem os álbuns através de canais de venda oficiais.”

O que mais destaca é o fato de que é a primeira vez que a Big Hit Entertainment faz a venda atravez da Amazon e que as compras serão contadas para a Hanteo, Gaon e Billboard. A comprar os álbuns na plataforma, os fãs poderão ver que é da Big Hit Entertainment porém vendido por um terceiro.

Além disso, o BTS fará seu comeback com “Love Yourself” no dia 18 de setembro!


Publicado em 01.09.2017
[FOTOS] 01.09.17 – Dia do Maknae de Ouro
Fotos em comemoração ao aniversário do Jungkook!

BigHit postou fotos do JungKook para seu aniversário no Facebook.

cr; bangtan.official @ facebook


Publicado em 01.09.2017
[COMUNICADO] 31.08.17 – BigHit posta aviso sobre o conteúdo do fã clube oficial
Big Hit reforça que o vazamento dos conteúdos é proibido.

BigHit publicou um aviso no fancafe lembrando a todos que o vazamento do conteúdo do fã clube oficial do BTS, é estritamente proibido.

[TRAD] Olá,

Aqui é a BigHit Entertainment.

Nós descobrimos que os conteúdos que só estão disponíveis para o BTS Official FanClub não foram apenas vazados sem permissão, mas também foram feitos em produtos para venda.

Como mencionamos anteriormente, quando você se juntou ao 4th BTS Official Global FanClub ARMY, os benefícios do fã-clube estão disponível apenas para os membros do fã-clube, e você não pode transferir ou vender para outros.

Além disso todos os conteúdos do upload (texto, imagens, fotos, captura de vídeo e gravação) não são permitidos para recorte, compartilhamento e cópia. Além disso, é estritamente proibido ao compartilhamento externo, como homepage pessoal e outros sites.

Usar os nomes e retratos do BTS sem autorização é contra a lei.

Além disso, você pode ser desqualificado do fã-clube oficial e é uma ação para desistir de seus direitos como membro do fã-clube.

Se você violar as leis de direito de imagem e cópia do BTS, nós poderemos tomar ações legais em conformidade.

Já que você é um fã que ama o BTS, por favor, proteja as leis de direito de imagem e cópia do BTS.

Além disso, pedimos sua colaboração e compreensão para uma boa cultura de fãs.

Obrigado.

 

Trans ko-eng; bangtanitl
Trans eng-ptbr; Amanda @ btsbr


Publicado em 30.08.2017
[FOTOS] 29.08.17 – Detalhes do BTS ARMY 4th Term Membership
Confira os artigos do "BTS ARMY 4th Term Membership"!

A BigHit postou detalhes dos kits do BTS ARMY 4th Term Membership. A entrega será feita entre 30 de agosto e 12 de setembro.

cr; Big Hit


Publicado em 24.08.2017
[FOTO] 24.08.17 – Bighit posta mais detalhes sobre o próximo mini-álbum do BTS
Big Hit libera detalhes sobre a versão física de "Love Yourself"!

A Big Hit liberou mais detalhes sobre o proximo mini-álbum do BTS, nomeado “Love Yourself”. O mini-álbum conta com inúmeras novidades, serão 4 versões diferentes contendo photocards, posters, mini books e outros distintos entre si.


Publicado em 13.08.2017
[TRAD] 13.08.17 – Big Hit Entertainment posta primeiro capitulo de “Love Youself”
Confira a tradução do primeiro capitulo da teoria "Love Yourself"!

A série que segue as teorias para o comeback do BTS, “Love Yourself”, começou a ser liberada pela Big Hit. Confira a tradução abaixo:

Seokjin
13 de junho, ano 22.

Quando nós retornamos do mar, nós estávamos sozinhos. Nós não nos contatamos, como se tivéssemos planejado fazer isso.

O graffiti deixado nas ruas, o posto de gasolina com luzes fortes e o som do piano em um prédio antigo era tudo que havia para se sentir da presença um do outro. Naqueles tempos, as imagens após aquela noite voltaram à vida novamente como uma ilusão. Fogo parecia cair dos olhos de Taehyung, direcionados a mim como se tivesse ouvido uma história inacreditável. As mãos de Namjoon que seguravam Taehyung, e eu que havia lhe dado um soco sem conseguir suportar.

Não havia ninguém no dormitório do mar depois de falhar ao tentar encontrar Taehyung, que fugiu. Copos de vidro quebrados, manchas de sangue que começavam a secar e chips esmagados foram as únicas coisas que me acordaram do que havia acontecido horas antes. No meio de tudo isso, uma foto estava caída no chão. Nós estávamos sorrindo juntos naquela foto que tinha como fundo o oceano. Hoje novamente, eu passei pelo posto de gasolina. O dia vai chegar em que nos encontraremos de novo. O dia vai chegar em que sorriremos de novo como naquela foto. Vai chegar o dia em que eu terei coragem pra me encarar totalmente. De qualquer forma, agora não é o momento. Hoje o vento sopra como naquele dia.

Então, como se fosse um aviso, meu telefone tocou. A foto colocada no espelho tremeu. O nome de Hoseok apareceu na tela.

“Hyung. Jungkook sofreu um acidente de carro naquela noite.”

Trans kor-eng; @only_bangtan_
Trans eng-ptbr; gabriela @ btsbr


Publicado em 12.08.2017
[FOTOS] 11.08.17 – Bighit divulga posters para o novo comeback do BTS
Novos posters para o novo comeback do BTS, ‘’Love Yourself’’ são divulgados!

Big Hit divulgou as fotos para o comeback do BTS, previsto para Setembro, chamado “Love Youself”. O comeback será a última etapa da era voltada para a juventude, tema abordado desde o “Prologue”, marcada pela era do MV “I Need U”.


Publicado em 11.08.2017
[FOTO] 10.08.17 – SUGA para a ‘Hit It Audition 5’
O novo poster conta com foto e frase do SUGA!

BigHit publicou foto do SUGA para a ‘Hit It Audition 5’ que acontecerá em Seul e em Los Angeles (ver coreano e inglês).

cr; BigHitEntertainment @ Twitter


Publicado em 10.08.2017
[COMUNICADO] Big Hit posta anúncio sobre a versão japonesa de “Blood, Sweat and Tears”
Big Hit fala sobre atraso no lançamento do single nas plataformas digitais.

A Big Hit Entertainment postou em seu twitter um anuncio oficial sobre o lançamento da versão japonesa de “Blood, Sweat and Tears”.

 

“Olá, aqui é a BigHit Entertainment.

Este é um aviso acerca do lançamento da versão japonesa de “Blood, Sweat & Tears”, que seria lançada à meia-noite do dia 9 de agosto.

A faixa agora será lançada a qualquer momento do dia 9 de agosto por conta de um atraso no sistema da Universal Music, responsável pela faixa. Planejamos avisar todos sobre a hora exata em breve, assim que tivermos confirmações acerca do assunto. Pedimos desculpas pelo inconveniente causado àqueles que estão esperando pelo lançamento da faixa.

Obrigado.”

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr