btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: Big Hit

Publicado em 20.11.2017
[TWITTER] 18.11.17 – @bts_bighit
Tweet postado na conta oficial do BTS no dia 18.11.17

[TRAD] Acabamos com os ensaios para o AMAs! Certifique-se de nos assistir apresentando “DNA” amanhã a noite! #BTSxAMAs

(N/T: mesmo tweet em inglês e coreano)

 

Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.11.2017
[FOTO] 16.11.17 – Fotos teaser do “Season Greetings 2018”
Confira as fotos do novo "Season Greetings" do grupo!

A Big Hit postou as imagens do “Season Greetins 2018” no facebook oficial do BTS.


Publicado em 06.11.2017
[NEWS] Por motivos de saúde, Jimin não será capaz de dançar no show em Macau
Jimin deve evitar atividades físicas, porém ainda participará dos shows!

Jimin não poderá se apresentar dançando junto com os outros membros no show em Macau.

No dia 4 de novembro, a empresa do grupo, Big Hit Entertainment, fez uma declaração oficial, dizendo:

“Estamos escrevendo para informar que Jimin não irá participar de algumas apresentações no show de hoje da ‘WINGS Tour’.  Ontem, 3 de novembro, Jimin sentiu dores musculares no pescoço e ombro, enquanto voava para Macau. Após chegarem na cidade, Jimin foi levado imediatamente a um hospital local, para ser submetido a alguns exames e receber o devido tratamento.
Após passar por outros exames esta manhã, não foram encontrados problemas na saúde do integrante, no entanto, foi recomendado a Jimin evitar atividades físicas desgastantes. Desse modo, Jimin não irá participar das apresentações dançando junto com o restante do grupo, podendo também não comparecer ao decorrer de todo o show.
Nós sinceramente nos desculpamos por causar preocupação entre os fãs que estavam esperando pelo show em Macau.
Obrigado.”

 

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr


Publicado em 04.11.2017
[TWITTER] 03.11.17 – BigHitEnt
Tweet postado pela Big Hit no dia 03.11.17

[TRAD] Debut do #BangtanSonyeodan em TV dos Estados Unidos @AMAs
#AMAs #BTS 11 de Novembro ao vivo na ABC

[TRAD] Apresentação de debut na TV dos Estados Unidos no @AMAs
#BTSxAMAs – 19.11 ao vivo na ABC

Trans kr/eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 15.10.2017
[TWITTER] 14.10.17 – @bts_bighit
Tweet postado por @bts_bighit no dia 14.10.17

https://twitter.com/bts_bighit/status/919170787042402309

[TRAD] [#BTSdeHoje] #BangtanSonyeondan THE WINGS TOUR NO JAPÃO ~EDIÇÃO ESPECIAL~ No Kyosera dome dome dome dome dome ~ dome dome dome*! Dividindo nossas emoções, que transbordam, com os ARMYs

 

N/T: *Dome é a palavra para estádio coberto, mas o tweet está fazendo uma brincadeira com a onomatopeia “dom”, como o som de tambores na abertura de shows/eventos.

 

Trans ko-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 13.10.2017
[TWITTER] 11.10.17 – bts_bighit
Tweet postado por @bts_bighit no dia 11.10.17

[TRAD] #ARMY! Stream* DNA no “Today Top Hits’ e vamos ver quão alto chegamos! https://open.spotify.com/user/spotify/playlist/37i9dQZF1DXcBWIGoYBM5M

*stream: termo utilizado para indicar reprodução continua de algo, como ouvir a música continuamente para subir nos charts musicais.

Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 04.10.2017
[TWITTER] 01.10.17 – @BigHitEnt
Tweet postado pela Big Hit no dia 30.09.17

[TRAD] Nós estamos conduzindo uma pesquisa para os fãs do BTS. (Idiomas: KOR, ENG, JPN, CHN, SPN, POR)

 

Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 04.10.2017
[TWITTER] 01.10.17 – @bts_bighit
Tweet postado por @bts_bighit no dia 01.10.17

[TRAD] [#BTSdeHoje] #BTS que vocês conheceram de Daejeon Gostaram de assistir o Inkigayo? Porque ARMYs, que nos dão um grande grande apoio, e nós vamos ficar juntos para sempre (DNA)

 

Trans ko-eng; Mary @ bts-trans
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 24.09.2017
[TWITTER] 23.09.17- @BigHitEnt
Tweet postado na conta oficial da Big Hit no dia 23.09.17

[TRAD] [Artigo] #BTS chega ao 14º lugar do Special Album Chart do Reino Unido, colocação mais alta já atingida por um artista sul-coreano
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003624672

[TRAD] [Transmissão] Hoje (23/09) às 20h50 (KST), #BTS estará no programa <Knowing Bros> da JTBC.

[TRAD] [Artigo] #BTS mostra seu DNA com talento queimante em ‘Knowing Bros’
http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000989708

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 12.09.2017
[TWITTER] 11.09.17 – @BigHitEnt
Tweet postado por @BigHitEnt em 11.09.17

[Artigo] #BulletproofBoyScouts, confirma que eles estarão se apresentando no dia 21 no Mnet <Comeback show>, um cenário mundial ao mesmo tempo.

trans ko-ptbr: fanny ~BTSBR


Publicado em 07.09.2017
[NEWS] Chantageador da BigHit Entertainment é sentenciado à prisão, BigHit faz comunicado oficial
Big Hit explica o caso e pede desculpas ao BTS e ARMYs pelo transtorno.

No dia 6 de setembro, a Corte Central do Distrito de Seoul revelou que o CEO (que será identificado como “A” abaixo) de uma empresa contratada recebeu a sentença de um ano na prisão por chantagear a BigHit Entertainment, ameaçando revelar informações sobre supostas campanhas ilegais de marketing. De acordo com fontes, a BigHit tinha contratado essa empresa para um projeto de marketing dois anos atrás. No início do ano, quando essa empresa teve dificuldades econômicas, o CEO ameaçou anonimamente a BigHit, pedindo dinheiro em troca de seu silêncio.

No e-mail do CEO para o funcionário da BigHit, ele diz: “Eu hackei e salvei todos os documentos que falam do marketing ilegal que vocês fizeram para os seus artistas. Se vocês não me derem 330 milhões de wons (aproximadamente R$902,000), eu vou mandar esses documentos para a mídia e distribuí-los por mensagens.”

O juiz responsável pelo caso disse, “Isso é uma transgressão severa de ‘A’ [O CEO, que só foi identificado pela inicial]”, que se aproveitou de segredos do cliente. A BigHit Entertainment fez um comunicado, dizendo que os documentos sobre a tal campanha ilegal que CEO cita, não existem.

“A BigHit não tem nada a esconder, então assim que soubemos da situação, nós notificamos a polícia e cooperamos ativamente com as investigações.” Relatórios iniciais apontavam que a BigHit havia aceitado as demandas do chantagista, e enviou 57 milhões de wons para ele (aproximadamente R$155,600) por meio de 8 transferências. A Big Hit esclareceu que a agência nunca enviou dinheiro ao ‘A’: “O dinheiro transferido ao [A] foi um resultado inevitável de uma tentativa pessoal do funcionário [para quem as ameaças foram direcionadas inicialmente] para proteger a imagem de nossos artistas. A nossa agência em si nunca enviou dinheiro ao chantagista.”

A BigHit continua, “Se a reputação da BigHit sofrer danos por causa dessas acusações, apesar de ter ido imediatamente à polícia e cooperado com com as investigações, então nenhuma agência de entretenimento poderá tomar as medidas apropriadas para lidar com chantagem no futuro.”

Para terminar, a agência se desculpou: “Nós pedimos desculpas aos membros do BTS e para as ARMYs pelo alarme causado por esse problema. Nós faremos todo o possível para gerenciar com cuidado nossos parceiros e contratados para impedir que algo assim aconteça novamente.”

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr: Gi @btsbr


Publicado em 02.09.2017
[NEWS] Os álbuns do BTS vendidos na Amazon serão representados nas paradas músicais
As vendas internacionais do BTS serão contadas nas listas da Hanteo, Gaon e [...]

No dia 29 de agosto, o BTS anunciou oficialmente que os fãs norte-americanos (Estado Unidos e Canada) podem comprar os próximos albúns do grupo por pré-venda atráves da Amazon. Os fãs poderão fazer a reserva dos álbuns e receber os posteres e produtos que acompanham o mesmo sem taxas e preços abusivos.

Uma fonte da Big Hit Entertainmet explicou a razão pelos álbuns estarem disponíveis pela Amazon: “Sempre tivemos demanda sobre a venda dos álbuns nos Estados Unidos. Por isso os álbuns serão distribuídos pela Amazon, que é a maior linha de venda no país. Preparamos um caminho para os fãs norte-americanos comprarem os álbuns através de canais de venda oficiais.”

O que mais destaca é o fato de que é a primeira vez que a Big Hit Entertainment faz a venda atravez da Amazon e que as compras serão contadas para a Hanteo, Gaon e Billboard. A comprar os álbuns na plataforma, os fãs poderão ver que é da Big Hit Entertainment porém vendido por um terceiro.

Além disso, o BTS fará seu comeback com “Love Yourself” no dia 18 de setembro!