btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: Big Hit

Publicado em 24.07.2017
[TWITTER] 22.07.17 – @BigHitEnt
Tweet postado na conta oficial da Big Hit Entertainment no dia 22.07.17

[TRAD] [Artigo] Bangtan Sonyeondan, Rolling Stone selecionou apenas 10 artistas para se conhecer em 2017.



Tradução: ko-ptbr: fanny ~ BTSBR


Publicado em 22.07.2017
[TWITTER] 20.07.17 – @bts_bighit
Tweet postado na conta oficial do BTS no dia 20.07.17

[TRAD] [Votação] Num dia quente como hoje, vocês lembraram da votação do <2017 Brand Awards>~~~( ͡° ͜ʖ ͡°)❓ARMYs, por favor mostrem todo o poder do #BTS😆💘

https://t.co/nwQtCv0BNt?amp=1

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 21.07.2017
[TWITTER] 20.07.17 – @BigHitEnt
Tweet postado na conta oficial da Big Hit Entertainment no dia 19.07.17

[TRAD] [Artigo] #BTS, MV de ‘Spring Day’ atinge 100 milhões de visualizações, sétimo recorde do grupo
http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000580369

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 14.07.2017
[VÍDEO] 13.07.17 – HOMME faz cover de “Blood, Sweat & Tears”
Confira!

O dueto da Big Hit HOMME cantou uma versão balada da música “Blood, Sweat & Tears”. Cover a partir de 2:28.

cr; KBSKpop


Publicado em 07.07.2017
[TWITTER] 06.07.17 – @BigHitEnt
Tweet postado por Big Hit Entertainment no dia 06.07.17

[TRAD] [Artigo] FuzeTV·Billboard US “#BTS faz interpretação moderna de ‘Come Back Home’”
http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003117729

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 05.07.2017
[ARTIGO] Novo logo do BTS revela ser uma nova identidade!
Confira o significado por trás do novo logo e nome do BTS!

O grupo BTS subitamente anunciou uma nova Identidade de Marca*.

Através do fancafe oficial, mídias sociais e pagina principal, BTS revelou de surpresa nova Identidade de Marca do BTS e seu fã clube, A.R.M.Y, com um vídeo gráfico.

O vídeo começa com a escrita “SEE YOU THERE” (“Te Vejo Lá, em português), e um pequeno raio de luz aparece aos poucos no centro da tela, seguido pela silhueta de uma porta. A porta abre lentamente, e a luz passa pela porta, com a nova assinatura do BTS e A.R.M.Y. aparecendo em ambos os lados. É finalizado com a narração do líder Rap Monster dizendo “Beyond The Scene, BTS” (‘Além da Cena, BTS’ em português). A nova IM do BTS simboliza a juventude que não se acomoda com seu estado atual e segue em frente ao amadurecimento, e para projetar esse momento da juventude, é visualizado que quando os membros abrem a porta, seu fã clube ARMY está lá para encontra-los.

O significado da Marca foi escolhido com o conceito de trazer a junção do passado e do futuro. Desde o seu debut, o BTS vem expressando “a juventude que bloqueia a opressão e prejudica os adolescentes”, e agora o significado por trás de “Beyond The Scene”, que é “a juventude que não se acomoda com seu estado atual mas continuará a crescer a trabalhar por seus sonhos sem parar” será amplificada.

Big Hit Entertainment explicou, “Nós fixamos e visualizamos a Marca do BTS para um conceito que, com o passar do tempo, irá englobar os conceitos dos álbuns e promoções com uma ideia do futuro.” E adicionou, “A nova IM é o resultado de vários passos na carreira, começando do planejamento de palco de uma grande empresa de consultoria na Coreia, e também do trabalho e dedicação da equipe da Big Hit e dos membros do BTS, juntamente de pesquisas e entrevistas com grupos focados [no assunto]. Foi quase um ano de planejamento, e também inclui o desejo dos fãs [durante esse processo].”

Através do twitter do BTS, eles expressaram seus pensamentos, “Eu realmente gosto da nova IM. Eu estava realmente animado para isso e realmente queria mostrar a todos o quanto antes. Mais que tudo, mostra que as ARMYs e nós estamos conectados como um, então é ainda mais significativo e me faz feliz.”

A nova IM do BTS será adicionada depois de hoje nas mercadorias oficiais, plataformas de conteúdo, álbuns, merchandise de fãs e itens padronizados.

(* Identidade de Marca: é o nome, sendo um conjunto de seus ideais e propósito, que a diferencia das concorrentes e viabiliza sua comunicação e significado.)

Fonte: Osen
Tradução KR-ENG por Bangtanitl
Tradução ENG-PTBR por Isabella @ BTSBR


Publicado em 01.07.2017
[INFO] Big Hit Entertainment posta nota sobre saúde de Rap Monster
Rap Monster esta impossibilitado de dançar devido ferimento no pé.

Olá, é a Big Hit Entertainment.

Nós estamos aqui para anunciar que Rap Monster, do BTS, não estará participando das performances com coreografia na The Wings Tour em Sapporo.

No dia 29 de Junho, no quarto em Sapporo, Rap Monster bateu seu pé na quina de um móvel e machucou seu dedo mindinho do pé direito. Nos imediatamente o levamos para o hospital onde ele recebeu atendimento de emergência, mas sua unha do pé estava levantada, então o doutor recomendou limitar suas ações pois poderia causar mais dor em seu pé. Não ha ferimentos em outras partes do seu corpo além do seu pé e sua saúde esta em uma condição muito boa. Porém, em esforço em seguir as recomendações do médico de não deixa-lo realizar apresentações coreografadas para permitir que sua ferida se cure, foi decidido que Rap Monster não estará participando das coreografias nos shows.

Porem, nos dois dias de show marcados em Sapporo, 1 e 2 de Julho, os 6 membros com exceção de Rap Monster vão dançar todas as músicas normalmente e Rap Monster também estará no palco, fazendo seu melhor para as apresentações.

Nos honestamente nos desculpamos por causar preocupação aos fãs que estão animados para os shows em Sapporo. Todos nos desejamos o melhor para o BTS finalizar a Winss Tour sem problemas.

 

Trans kr-eng; bangtanitl
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 26.06.2017
[TWITTER] 25.06.17 – @bts_bighit
Tweet postado por @bts_bighit no dia 25.06.2017

https://twitter.com/bts_bighit/status/878936088856875008

[TRAD] [#BangtanHoje] ARMYs de Fukuoka que estiveram conosco durante os dois shows, tchauzinho👐🏻 Até mais, até mais❤️v❤️

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 26.06.2017
[TWITTER] 24.06.17 – @bts_bighit
Tweet postado por @bts_bighit no dia 24.06.2017

[TRAD] [#BangtanDeHoje] O primeiro dia de show do < THE WINGS TOUR > em Fukuoka. O amor das ARMY, dispara ao BTS e atira* 👉🏻💕

(N/T: adaptação à letra de “Not Today”.)

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.06.2017
[BLOG] Suga: “Era a minha primeira mixtape, então foi um pouco caótico”
Post oficial de SUGA no blog da Big Hit.

No dia 14/06, Suga fez um post no blog oficial da Big Hit onde ele disponibiliza outra versão de sua música, So Far Away, que está presente em seu mixtape Agust D. Porém, nessa versão foi corrigida um erro em inglês e teve a participação especial de Jin e Jungkook.

 

“Criando So Far Away, a última música no mixtape Agust D, com os meninos parece diferente. Eu acho que o sentimento dessa versão encaixa melhor no estilo original da música.

Após muitos ajustes, ajustes e mais ajustes, a mixtape foi lançada e eu percebi que não tinha revisado direito a letra até o seu lançamento. A letra aonde fala “não caia” virou “não muito longe”… mas por que já tinha sido lançada, era muito tarde para editar/arrumar, HAHAHA. No momento, era a minha primeira mixtape, então foi um pouco caótico, HAHA. Essa versão inclui a letra original, não a errada. Eu estou aliviado por poder compartilhar a versão original com vocês. Por favor, apreciem 🙂

A nossa Festa de 4 Anos também chegou ao fim. Eu encontrarei vocês em breve para comemorar a nossa Festa de 5 anos.

“Parabéns pelo nossos 4 anos, ARMYs 🙂 – Suga.”

Para ouvir a nova versão de So Far Away, clique aqui.

Com a Festa, Rap Monster e V também gravaram uma música para os fãs. 4 O’CLOCK foi lançada dia 09/06 e também disponibilizada no blog oficial da Big Hit e em sua conta no SoundCloud, BTS.

 

Fonte; Big Hit @ btsblog.ibighit
Trans kr-eng; ARMY Base @ bangtanitl
Trans eng-ptbr e adaptação; Reh @ btsbr


Publicado em 14.06.2017
[TWITTER] 13.06.17 – @BigHitEnt
TWEET POSTADO PELA BIG HIT NO DIA 13.06.17

[TRAD] [Artigo] Home party do 4º aniversário de debut do #BTS encanta três milhões de fãs

http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000571825

 

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 29.05.2017
[FOTO] 28.05.17 – BTS FESTA 2017
BigHit postou uma colagem de fotos teaser relacionadas ao BTS FESTA 2017!

BigHit postou uma colagem de fotos teaser relacionadas ao BTS FESTA 2017 no seu instagram.

 

cr; bts.bighit @ Instagram