btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: bts

Publicado em 28.11.2018
BTS x Smart School Uniform
Smart School Uniform divulga novas fotos da campanha com o BTS

A Smart School Uniform divulgou novas fotos promocionais do RM, da sua campanha com o BTS em suas redes sociais.

A marca também disponibilizou wallpapers com calendário do BTS para serem usados no mês de dezembro.

 

 


Publicado em 28.11.2018
A voz suave de Jimin em “Serendipity” é uma canção de ninar para bebês!
ARMYs tem feito seus bebês dormirem escutando o solo do Jimin!

A voz do Jimin em sua faixa solo, “Serendipity”, é, aparentemente, bem tranquilizante para bebês.


Várias postagens no Twitter foram feitas comentando sobre sua voz reconfortante, tal como uma canção de ninar. Algumas publicações foram compiladas abaixo:

*O compilado de tweets mostrado na imagem descreve diversos casos em que irmãos bebês de ARMYs dormiram/se tranquilizaram após escutar Jimin cantando Serendipity.

Um fã escreveu: “Meu bebê de sete semanas caiu no feitiço do Jimin. Sempre que ouve ‘Serendipity’, ela para de chorar.”

Outro fã comentou: “Eu coloquei ‘Serendipity’ por alguns minutos, e minha irmãzinha caiu no sono rapidamente. Sua voz é muito bonita. Muito obrigado, Jimin.”

Resultado de imagem para serendipity jimin gif

Jimin foi elogiado por vários artistas pela sua voz doce e elegante em “Serendipity”. O que você acha deste fenômeno?

Fonte: Allkpop
Trans eng-ptbr; clau @ btsbr


Publicado em 28.11.2018
BTS entra pela 3ª vez no chart das músicas mais tocadas nas rádios da Billboard!
Lançada no dia 25 de outubro, "Waste It On Me" já é um grande sucesso

A música “Waste It On Me”, colaboração do BTS com Steve Aoki, estreou em 39º na lista de músicas mais tocadas nas rádios.

O BTS garante a sua terceira entrada – e a terceira de um grupo de K-Pop na história do chart de músicas mais tocadas nas rádios, o Pop Songs da Billboard – através de “Waste It On Me”, entrando em 39º lugar na lista do dia primeiro de dezembro.

O grupo entrou para o Pop Songs pela primeira vez com “MIC Drop”, que contava com a participação de Desiigner e era remixada por Aoki. “MIC Drop” alcançou o 25º lugar em janeiro. Já a sua segunda entrada, “FAKE LOVE”, conquistou a 34ª posição, em julho.

É notável que “Waste It On Me” é a primeira música do BTS inteiramente em inglês.

A canção é quarta de um artista do K-Pop, no geral, a entrar para o ranking. O hino do rapper PSY, “Gangnam Style”, adentrou o Pop Songs na décima colocação em 2012.

O chart Pop Songs, que começou em 1992 (e celebrou seu 25º aniversário em 2017), mede o total de vezes que uma música é tocada na rádio a cada semana, conforme tabelado pela Nielsen Music, dentre seu painel de 167 estações contando com as 40 mais cotadas.

A Rádio Disney liderou todos os relatórios do Pop Songs, tocando “Waste It On Me” 85 vezes, o que torna a canção a mais tocada da rádio, na semana que se finaliza no dia 25 de novembro.

Assim como o BTS, o Aoki adicionou seu terceiro hit ao Pop Songs. “Delirious (Boneless)” com Chris Lake, Tujamo e Kid Ink chegou ao 33º lugar em 2014, e “Just Hold On”, com o Louis Tomlinson alcançou a 35ª posição em março de 2017.

Dentre outras honras conquistas pelo BTS dentro dos charts, no passado “Fake Love” se tornou a primeira “top 10” de um grupo de K-pop contando streaming, rádio e vendas, a chegar no chart da Billboard Hot 100, ficando em décima lugar em junho. Enquanto os álbuns que contam a participação dos sete integrantes, Love Yourself: Tear e Love Yourself: Answer  foram os primeiros dois números uns para artistas do K-Pop na Billboard 200 de álbuns, em junho e em setembro, respectivamente.

Fonte: Billboard
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr

 


Publicado em 28.11.2018
[TWITTER] 28.11.18 – @BTS_twt
Tweets postados por @BTS_twt e @bts_bighit no dia 28.11.18

[BTS_BIGHIT]

BTS_official on Twitter

오늘의방탄] 아미들 덕분에 오늘도 #방탄소년단 은 인기 많은 가수! 2018 AAA (Army Army Army) 에 함께 해주신 아미들 고마워요!💜 #상탄소년단 #🏆🏆🏆🏆🏆

[TRAD] [#BangtanDeHoje] #BTS são cantores que têm muita popularidade, graças aos ARMYs! Obrigado aos ARMYs que estavam conosco no 2018 AAA (Army Army Army)*! 💜 #EscoteirosPremiados #🏆🏆🏆🏆🏆

*Os meninos fizeram um trocadilho com o nome da premiação, Asia Artist Award, trocando-o para Army Army Army

[JIN]

방탄소년단 on Twitter

감사합니당

[TRAD] Obrigadoo

[RM]

방탄소년단 on Twitter

A A A 😂 ㅏㅏㅏ 💕 미미미 ✨

[TRAD] A A A 😂 AR AR AR 💕 MY MY MY ✨

[J-HOPE]

방탄소년단 on Twitter

따랑해요 아미 💕😘🥳

[TRAD] Eu amo vocês ARMYs 💕😘🥳

[JIMIN]

방탄소년단 on Twitter

진심으로 감사하고 사랑합니다 아미 ❤️ 오늘도 행복한 하루였어요 그리고 진심으로 축하해요 #우리아미상받았네 #JIMIN

[TRAD] O mais sincero obrigado e eu te amo aos ARMYs ❤

Hoje foi outro dia feliz

Também dou meus sinceros parabéns

#NossosARMYsReceberamUmPremio #JIMIN

[V]

방탄소년단 on Twitter

늘 우리들이 어떤 나무로 크는지 지켜봐주는 우리아미 이쁘게 자라서 맛난과일하나 드릴게요

[TRAD] Nossos ARMYs estão sempre olhando por nós, vendo em qual tipo de árvore nós estamos crescendo; nós iremos crescer lindamente e lhes dar deliciosos frutos

Trans ko-eng: bts_trans
Trans eng-ptbr: jumaria @ btsbr


Publicado em 27.11.2018
Jin perdeu o seu lugar de viajante do tempo para o Jimin? 🤔
Uma única foto pode mudar todas as teorias dos ARMYs!

Seria Jimin o verdadeiro viajante do tempo?

Por anos, os ARMYs especularam que o Jin seria um viajante do tempo dentro do universo dos MVs do BTS, mas uma foto centenária achada pelos fãs pode ter desmistificado com essa teoria. Os ARMYs vêm traçando teorias sobre viagem no tempo desde 2015, quando no MV de “I NEED U” cada um dos integrantes do grupo obteve um enredo único, que foi apresentado continuamente nos próximos MVs.

Animated GIF

Podemos identificar as teorias sobre viagem no tempo voltando a 2015, com “I NEED U”. Desde então, cada membro recebeu um papel único que se seguiu nos MVs que vieram depois.

Desde “I NEED U”, todos os enredos têm sido vinculados com Jin. Como os MVs de “RUN” e “Euphoria” recontam as histórias dos meninos de uma maneira nova, os fãs acreditam que o Jin está voltando no tempo para tentar mudar o destino dos garotos.

Animated GIF

Agora, entretanto, essa foto centenária sugere que Jimin é o verdadeiro viajante no tempo, não o Jin!

A foto começou a receber atenção depois que um ARMY compartilhou-a na internet. De acordo com os fãs, o ARMY encontrou essa foto em um livro de história chinesa e não pôde deixar de notar as semelhanças.

Acredita-se que essa garota seja parente da famosa arquiteta e escritora chinesa, Lin Huiyin. Também conhecida como Phyllis Lin, ela foi a primeira mulher a se tornar arquiteta na China moderna.

Os fãs não conseguem lidar com a incrível semelhança entre essa linda garota e o belo Jimin. Além das características faciais, eles também tem o porte e a elegância parecidos.

[TRAD] Reencarnação… Meu deus… Incrível… wow… estou morrendo

[TRAD] Quem é ela afinal? Para estar em um livro de história ela deve ter sido alguém importante. Meu deus, a semelhança é estranha e ela parece ser uma dançarina pelo jeito que se porta. A elegância é parecida também.

[TRAD] Eu sabia que o Jimin era um viajante do tempo!

[TRAD] Jimin é um viajante do tempo

Naturalmente, os ARMYs já estão discutindo novas teorias sobre o viajante do tempo Jimin!

[TRAD] Espera aí, isso é o Jimin ou é uma garota que parece o Jimin… ESPERA EU SEI, talvez o Jimin seja um viajante do tempo e voltou no tempo disfarçado de uma garota e acabou tendo essa foto tirada enquanto tentava completar sua missão! DE VERDADE @BTS_twt EU ESTOU ENLOUQUECENDO, VOLTEM LOGO

[TRAD] Coisas que aparecem na minha linha do tempo do Twitter: ARMYs suspeitam que o Jimin seja um viajante do tempo e ele pode trocar de gênero mas continuar com o seu rosto porque ele gosta disso. Onde isso seria possível, pelo amor? @BTS_twt Vocês estão vendo isso?

Fonte: Koreaboo
Trans eng-ptbr; naky @ btsbr


Publicado em 26.11.2018
BTS x LOVE MYSELF
BTS fazendo corações para os ARMYs em fotos exclusivas

Foram divulgadas fotos especiais dos integrantes do BTS no Twitter oficial da campanha Love Myself em parceria com a UNICEF.


Publicado em 26.11.2018
[BANGTAN BOMB] (ARMY BOMB) Poema acróstico!
Vídeo postado no canal bangtantv no dia 26.11.18


Publicado em 26.11.2018
[TWITTER] 26.11.2018 – Jin
Tweet postado por @BTS_TWT no dia 26.11.2018

[TRAD] Pescando nas férias com o Yoongi 

 Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 25.11.2018
Os ARMYs só tem elogios sobre a representação asiática em Waste It On Me!
A nova parceria entre BTS e Aoki está fazendo muito sucesso!

Tenham um bom dia, fãs de BTS e de Steve Aoki! Vocês acabaram de ganhar um MV em conjunto da mais nova colaboração entre eles. Com base nos tweets sobre o MV de Waste It On Me, contudo, vocês provavelmente já sabiam disso, ótimo! Todos nós fomos cativados. O aguardado vídeo para Waste It On Me foi lançado na segunda-feira, dia 19 de novembro, e a música havia sido lançada anteriormente por Aoki, em 25 de outubro.

Os fãs obtiveram um teaser do MV em 16 de novembro, que mostrou o ator de The Hangover e Crazy Rich Asians, Ken Jeong, paquerando Devo Aoki (irmã de Steve Aoki), que na história é romanticamente ligada a Ross Butler de 13 Reasons Why, mas eles não tinham ideia de quanta representação asiática-americana o clipe teria. O BTS não fez nenhuma aparição (a não ser pelas vozes angelicais de Jungkook e RM, claro), mas o vídeo é um tesouro independente.

A música tem o marco de ser a primeira do BTS totalmente em inglês, e o MV traz uma longa lista de celebridades asiáticas e americanas em seu elenco. Ken Jeong, Ross Butler, Devon Aoki e Steve Aoki são as primeiras estrelas que os fãs veem, e então, a atriz Jamie Chung aparece. Ao longo do vídeo, os fãs se deparam com Vicente Rodriguez de Crazy Ex-Girlfriend, Leonardo Nam de Westworld (que na verdade é argentino e australiano), a Youtuber Tiffany Ma, Jimmy O.Yang, ator de Crazy Rich Asians e mais sincronia labial com a nova faixa do Aoki e BTS.

O clipe é realmente um deleite! Confira:

E os fãs estão apaixonados com a sua representação asiática!

[TRAD] O MV DE WASTE IT ON ME É TÃO ENGRAÇADO, FOFO E INCRÍVEL. TIPO EU ME SINTO TÃO FELIZ DEPOIS DE ASSISTIR ELE!!! EU AMEI TODOS OS ATORES EU JURO POR DEUS ESPECIALMENTE ELE

[TRAD] O MV de Waste It On Me não só tem um lado divertido e engraçado como também tem os mais icônicos atores asiático-americanos, realmente não consigo imaginar num elenco ou conceito melhor para essa música, o steve fez bem. #WasteItOnMeMV

[TRAD] O MV de Waste It On Me é a coisa mais fofa. Uma música produzida por um asiático, cantada por asiáticos com um grupo de asiáticos no elenco. É a ascensão dos asiáticos! Além disso, Devon Aoki é Estonteante com um E maiúsculo ✨

[TRAD] ESSA PARTE AQUI SENHOR #WasteItOnMeMV

[TRAD] COMO INFERNOS ELA TEM 36 E COM TRÊS CRIANÇAS TAMBÉM

[TRAD] FAÇAM STREAM DE WASTE IT ON ME PARA TER UMA PELE MAIS LIMPA!!!!!!!!
FAÇAM STREAM COVARDES ✊

[TRAD] Waste It On Me é muito fofo e divertido awwee

Waste It On Me é a terceira colaboração do BTS com o Steve Aoki (Joe Hahn do Linkin Park dirigiu esse clipe). Eles lançaram declarações sobre essa nova colaboração em 25 de outubro — o dia que a música foi lançada.

“Estamos felizes por essa colaboração significativa e sincera,” dizia a declaração do BTS. “A música é simplesmente incrível, nós realmente gostamos de trabalhar nela. É a nossa primeira música inteiramente em inglês. Foi refrescante e divertido gravar a música. Esperamos que seja um bom presente para nossos fãs.”

“Eu estou muito empolgado de compartilhar essa colaboração com um dos grupos mais animados e inspiradores que conheci nos últimos anos”, disse Aoki em seu comunicado.

A letra de Waste It On Me é muito fofa e simples. A música começa com JungKook cantando,

“Você diz que amor é bagunçado
Você diz não funciona
Você não quer tentar, não, não
Baby, eu não sou um estranho
Ao coração partido e a dor de ser sempre abandonado”

E então JungKook é acompanhado por RM quando eles cantam o pré refrão e o refrão:

“E eu sei que não há como fazer isso direito
E eu sei que não há como mudar sua mente
Mas nós encontramos um ao outro essa noite
Então se amor não é nada mais que desperdício do seu tempo
Desperdice-o em mim
Desperdice-o em mim”

RM pega o segundo verso sozinho. Ele canta:

“Nós não precisamos ir lá,
Amantes passados e guerras
Somos apenas eu e você agora
Eu não sei seus segredos
Mas eu vou reunir os pedaços
E trazer você para perto de mim agora”

JungKook e RM cantam o pré-refrão e o refrão novamente, então o RM tem mais um verso solo:

“Ei, você não acha que deve existir uma razão
Como nós tivemos nossos nomes
Você não acha que estamos tendo outra estação
Que vem depois da Primavera
Eu quero ser o seu Verão
Eu quero ser a sua onda
Me trate como uma vírgula
Eu vou te levar à uma nova frase
Você não pode comer e jogar fora
Só porque não sou o seu gosto, baby, desperdice
Desperdice-o em mim”

Então a música termina com a batida viciante da música novamente. Caros BTS e Steve Aoki, precisamos de mais, por favor!

Fonte: Elite Daily
Trans eng-ptbr; jumaria @ BTSBR


Publicado em 25.11.2018
[TWITTER] – 25.11.18 – BTS_twt
Tweets postados por @BTS_twt no dia 25.11.18

[V]

[TRAD] Por que você está dando patadas se você não consegue nem atacar? haha #Yeontan

[JIN]

[TRAD] Odeng-ie*

(N/T.: Os Petauros do Açúcar do Jin tem nomes de comidas. “Odeng-ie” é uma palavra japonesa para bolinho de peixe.  Seu outro Petauro se chama “Gukmul-ie”, que é uma palavra coreana para sopa.)

Trans ko-eng: btstranslation7
Trans eng-ptbr: jumaria @ btsbr


Publicado em 25.11.2018
A música do BTS pode curar depressão, inseguranças e corações partidos
ARMYs compartilham como o BTS ajudou com seus problemas

Não pergunte o que você pode fazer pelo seu ídolo, mas sim o que ele pode fazer por você. Essa parece ser uma mensagem que ressoa fortemente com os ARMYs, o nome oficial dos fãs do grupo de K-Pop BTS.

Mês passado, a sensação musical global teve fãs de Singapura se enfileirando durante cinco dias, antes mesmo das vendas dos ingressos para o show da turnê BTS World Tour: Love Yourself começassem — uma prova da imensa popularidade de RM, Jin, SUGA, J-Hope, Jimin, V e JungKook.

No Billboard Music Awards de 2017, o BTS se tornou o primeiro grupo de K-Pop a vencer um prêmio quando eles conquistaram o prêmio Top Social Artist de 2017. A revista TIME nomeou o grupo como “uma das pessoas mais influentes da internet” no mesmo ano.

Este ano, o grupo se tornou embaixador da UNICEF, atingiu o primeiro lugar na lista de Celebridades Coreanas Poderosas, da Forbes, e a sua lista de conquistas persiste.

Mas o que faz a música desses jovens tão especial?

Seus fãs em Singapura compartilharam conosco o porquê do grupo ser o número um aos seus olhos, tendo relação com a destreza do BTS ao discutir tópicos sensíveis que estão próximos ao coração dos adolescentes.

image.jpeg

A estudante Esther Yau, de 14 anos, disse: “As duas músicas (“The Truth Untold” e “Answer: Love Myself”) nos ensinam a nos amar apesar da nossa aparência física. As músicas falam sobre nos aceitar, sem hesitação, por quem nós somos. Eu costumava me sentir muito inferior em relação à minha aparência porque muitos dos meus familiares e amigos tinham apontado que eu tenho o rosto inchado e testa alta. Mas após ouvir ambas as músicas, eu passei a perceber que eu não preciso me importar com como as outras pessoas me viam, contanto que eu me amasse com meus próprios olhos. O BTS me ensinou verdadeiramente a me amar, não importa quantas falhas eu tenha por fora.”

Além de inseguranças e complexo de inferioridade, ela disse que o BTS também escreveu músicas sobre alguns tópicos considerados tabu, como automutilação, bullying, e estresse gerado pelo processo acadêmico. A automutilação é definida como uma lesão intencional e direta ao tecido corporal, feita sem intenções suicidas.

Esther disse: “Em algumas de suas músicas, eles mencionaram automutilação, que é considerado tabu na mídia coreana. Os integrantes empurraram os limites da mídia internacional e reconheceram que esse é um problema não só na Coreia, mas mundial também. Eu tenho amigos que entraram na automutilação por causa de estresse acadêmico e em casa, e eles tentavam esconder suas cicatrizes antes de virem para a escola. Mas suas jaquetas de manga longa só aumentavam a desconfiança dos professores. Ouvir as músicas do BTS ajuda os adolescentes a aliviar o estresse por enfrentarem problemas (que eles não podem contar ao seus pais.)”

Para Naoko Yabuki Tan, de 15 anos, foram com músicas como “Seesaw” e “Lost” que ela se identificou mais emocionalmente.

“Seesawdescreve como estar apaixonado é semelhante à estar sentado em uma gangorra, com naturais altos e baixos. Portanto, sentir qualquer coisa ao extremo se tornou menos difícil quando Naoko procurou encorajamento através da música em que normaliza sentir essas emoções.

A estudante disse, “Eu também nunca me cansei da música “Lost”, porque muitos jovens como eu estão em uma fase em nossas vidas onde nos sentimos presos e em que não sabemos o que fazer. A música é realmente encorajadora porque te diz que você irá achar um caminho ao final da estrada.”

Entretanto, as músicas favoritas da estudante de 15 anos Isabelle Chan são “IDOLe “Anpanman”.

“A letra de “IDOL” me ajudou a aprender que eu não preciso tentar ser outro alguém ou ser falsa. Depois de ouvir essa música, eu, na verdade, consegui fazer novos amigos apenas sendo eu mesma. Também tem essa frase em “Anpanman” que diz ‘Eu não tenho um super carro como o Batman, meu ideal é realmente um herói legal’. Isso me diz que não importa sua idade ou gênero, você não precisa de super poderes para ajudar alguém que precise,” ela disse.

Fonte: AsiaOne
Trans eng-ptbr: jumaria @ btsbr


Publicado em 24.11.2018
[TWITTER] 24.11.18 – BTS_bighit
Tweets postados por @bts_bighit e @BTS_jp_official no dia 24.11.18

[BTS_BIGHIT]

[TRAD] [#BangtanHoje] Obrigado, Osaka! Osacar, vroom vroom💨 Amamos vocês, ARMYs~!💗 #TerceiroShowEmOsaka

[BTS_JP_OFFICIAL]

[TRAD] #BTS WORLD STUDIO ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ Terceiro dia na Kocera Dome! Foram os melhores três dias♪ Obrigado por sempre nos fazerem felizes🕺 Nós faremos vocês mais felizes daqui pra frente! Amamos vocês, ARMYs💜

Trans jp-eng; bts-trans
Trans ko/eng-ptbr; nalu @ btsbr