btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: japan

Publicado em 19.06.2018
[LETRA] Let Go – BTS
Confira a tradução de "Let Go" em português!

Antes do adeus, deixe ir
Mas no labirinto do coração, eu estou perdido
Assim como o som stereo que vai para o mono
É assim que um caminho separado parece

Se isso está fadado a desaparecer, então é a minha última carta
As palavras que eu compus – Estou escrevendo-as e apagando-as
Há tanto sentimentos que sinto por você, para deixar pra lá
Desfaça o meu lego
Está num nível no qual não vai retornar à sua forma original
Então que seja, não chore
Vou te deixar ir e voar

Me mantendo ocupado com os dias que se tornaram frenéticos
A fim de me distrair, os horários estão todos lotados
Mas eu sou incapaz de esquecer
Está gravado na minha mente, como uma tatuagem
Não podemos voltar para aquele momento, em
Se algo pudesse ser feito, seria chamar seu nome
Não… Mas eu aceito ser culpado
De verdade, é hora de dizer adeus

Antes do adeus, deixe ir
Mas no labirinto do coração, eu estou perdido
Assim como o som stereo que vai para o mono
É assim que um caminho separado parece

Certamente, ele continua
Nesse momento, para que então
Eu seja capaz de soltar da sua mão
Tenho que te deixar saber, que eu preciso te deixar ir
Difícil dizer adeus
Mas eu não vou fugir
Estou pronto para deixar ir
Estou pronto para deixar ir
Estou pronto para deixar ir

Onde e o que você está fazendo agora?
Quem ocupa seus pensamentos enquanto estamos tão distantes?
Estar vivendo sem você já é inacreditável
Mas mesmo assim, não tenho escolha a não ser continuar
A pessoas que eu amei demais
A linha [do destino] estando tão entrelaçada, que se tornou embaralhada
Incapaz de desembaralhar, então para você poder
andar num caminho diferente, eu direi adeus

No começo, não importa o dia
Para além das lágrimas disfarçadas na chuva
Estou esperando, vamos recomeçar
Para que no futuro, com um sorriso
Possamos nos encontrar de novo
Nesse momento, para que então
Eu seja capaz de soltar da sua mão
Tenho que te deixar saber, que eu preciso te deixar ir

Difícil dizer adeus
Mas eu não vou fugir
Estou pronto para deixar ir
Estou pronto para deixar ir
Estou pronto para deixar ir

A cor do céu que ambos observamos
O aroma do caminho em que ambos estávamos
Não os esqueça
Nesse momento, para que então
Eu seja capaz de soltar da sua mão
Tenho que te deixar saber, que eu preciso te deixar ir

Difícil dizer adeus
Mas eu não vou fugir
Estou pronto para deixar ir
Estou pronto para deixar ir
Estou pronto para deixar ir

 

Trans jp-eng; Soren @ bts-trans
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 08.02.2018
[TWITTER] 07.02.18 – @BTS_jp_official
Tweet postado por Jimin no dia 07.02.18

https://twitter.com/BTS_jp_official/status/961282631475200000

[TRAD] [Mensagem do BTS/ JIMIN]
Apesar de ter estado tão frio hoje… Muito obrigado
#JIMIN

 

Trans jp-eng; Fumi @ bts-trans
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 21.10.2017
[NEWS] BTS atrai multidões para os primeiros shows em estádio no Japão
Mais de 80 mil fãs se reuniram no Kyosera Dome em Osaka nas duas noites de show.

As duas noites de shows do BTS no Japão atraiu multidões impressionantes e entregou apresentações formidáveis.

Com mais de 80 mil fãs reunidos no Kyosera Dome em Osaka, nas noites de 14 e 15 de outubro, as super estrelas do K-pop realizaram shows incríveis para os ARMYs de Osaka, apresentando do início ao fim 22 faixas das favoritas do grupo e passando pelos solos individuais de cada integrante.

Um dos pontos altos das duas noites foi sem dúvidas a multidão animada cantando juntamente com o grupo seu hit internacional “DNA”, responsável por marcar a primeira aparição do grupo na Billboard Hot 100 e que ajudou o quinto mini-álbum, Love Yourself: Her a alcançar o Top 10 na Billboard 200 pela primeira vez na história da música coreana.

O BTS também anunciou para os fãs japoneses que há música nova a caminho, dizendo que um novo CD Single Triplo será lançado em dezembro, contando com uma faixa original em japonês juntamente com as já conhecidas “DNA” e “Mic Drop” que serão regravadas em sua versão japonesa.

 

Fonte: Grammy
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 18.10.2017
[NEWS] BTS anuncia novo lançamento japonês: “Crystal Snow”
Será o oitavo single japones do grupo!

Ainda fazendo história com Love Yourself: Her, o BTS anunciou mais cedo essa semana que estará lançando um novo álbum single em Japonês.

No sábado (14 de outubro), a conta oficial do twitter japonês do grupo confirmou que o oitavo álbum single em japonês do BTS será lançado dia 6 de dezembro. Junto de versões traduzidas de diversas faixas do Her, incluindo “DNA” e “MIC Drop”, o álbum também conterá uma música nova e em japonês, “Crystal Snow”.

A notícia do vindouro lançamento japonês foi revelada aos fãs no Kyocera Dome, em Osaka, durante o show 2017 Live Trilogy Episode III The Wings Tour no Japão — Edição Especial, afirmou o portal online Korea Herald.

Em conjunto com esse próximo álbum e música nova, a empresa do BTS, Big Hit Entertainment, revelou na segunda-feira (16 de outubro) que um balão em forma de dirigível, estampando o integrante Jimin, alçou voo a fim de marcar o começo de um projeto (ainda não definido) do grupo.

“Crystal Snow” será a primeira música nova do grupo desde que o BTS fez história mês passado, quando Love Yourself: Her se tornou o primeiro álbum coreano a entrar para o top 10 da Billboard 200, onde sua posição mais alta foi a de nº 7. A faixa principal do álbum também obteve grande sucesso e alcançou o lugar nº 67 na parada Hot 100, marcando o septeto como sua primeira música a entrar para o chart.

 

Fonte; Tamar Herman @ Billboard

Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 14.07.2017
[FOTO] 13.07.17 -TBS publica foto de V
Veja a foto!

O Canal da TBS, publicou uma foto de V para a contagem regressiva da transmissão da The Wings Tour ~ Japan Ed ~ em Saitama em 16 de julho, 8PM KST.

cr; tbschannel @ twitter


Publicado em 26.06.2017
[FOTOS] 25.06.17 – Official Goods BTS Live Trilogy Episode III – The Wings Tour 2017
Confira as novas mercadorias do BTS!

A loja oficial do BTS postou fotos do Official Goods  de BTS Live Trilogy Episode III – The Wings Tour 2017 no Japão em seu instagram.

cr;  bts.officialshop @ Instagram


Publicado em 25.06.2017
[TWITTER] 22.06.17 – @bts_jp_official
Tweet postado na conta oficial do Japão no dia 22.06.17

[TRAD] Terminamos o primeiro dia da 2017 #BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR ~Japan Edition~ em Saitama Super Arena em segurança! Obrigado A.R.M.Y.S, estamos muito felizes! 🖒 Nosso coração 💓 #BTS #THEWINGSTOUR

 

Trans jp-esp; btscolombia

Trans esp-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 06.06.2017
[TWITTER] 04.06.17 – @BTS_jp_official
Tweets postados na conta oficial do Japão no dia 04.06.17

https://twitter.com/BTS_jp_official/status/871316469509902336

[TRAD] Aos ARMYs que estavam presentes para o ‘3º aniversário’ do #BTS!! Estamos felizes por sermos capazes de fazermos tanto no Japão com o todo o amor de vocês😍 Obrigado também aos ARMYs que vieram para o evento de lançamento de “Blood Sweat and Tears” hoje, em Tóquio. Estamos ansiosos para o futuro💕 #BTS #Tóquio #BloodSweatandTears

https://twitter.com/BTS_jp_official/status/871344605685366784

[TRAD] [BTS Mensagem / JIMIN]

🍰❤ #3_anos_de_debut_no_Japão #JIMIN #BTS

https://twitter.com/BTS_jp_official/status/871355625564798977

[TRAD] [BTS Mensagem / J-HOPE]

Muito obrigado por celebrarem nosso terceiro aniversário💖

#3_anos_de_debut_no_Japão #JHOPE #BTS

https://twitter.com/BTS_jp_official/status/871366572463476736

 

[TRAD] [BTS Mensagem / RAP MONSTER]

Terceiro aniversário do debut japonês‼ Muito obrigado

#3_anos_de_debut_no_Japão #Nam #RM #BTS

https://twitter.com/BTS_jp_official/status/871378314358702080

[TRAD] [BTS Mensagem / SUGA]

ARMYs do JAPÃO!! Obrigado por estarem conosco por três anos. Vamos nos encontrar até o 30º aniversário (rs) Ainda tem muito tempo😁👍

#3_anos_de_debut_no_Japão #SUGA #BTS

 

Trans jp-eng; bts-trans

Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 02.06.2017
[NEWS] A The Wings Tour Japan Edition vai ao ar no Japão.
"The Wings Tour" se encerrará no Japão no dia 2 de julho.

 

BTS, também conhecidos como Bangtan Boys, provou mais uma vez que sua fama internacional está aumentando.

A grupo de K-pop irá para as telinhas no Japão com a “2017 BTS Live Episode III The Wings Tour Japan Edition” no dia 16 de julho. A empresa de entretenimento japonesa Oricon Style, disse terça que a apresentação ao vivo do show, que vai acontecer em Saitama, Japão, no dia 21 de junho, irá ao ar no TBS Channel 1.

Devido a transmissão, um programa intitulado  “Entrevista individual do BTS” (tradução não oficial) irá para as telinhas no próximo mês. A estação de transmissão local filmou um entrevista com o grupo, junto com a passagem de som do show de Osaka, na quarta.

O sétimo single do BTS, “Blood, Sweat and Tears,” foi lançado no Japão no ria 10 de maio. Foi para o topo do chart semanal da Oricon Chart, o maior chart musical do país.

O BTS iniciou sua turnê mundial em Seoul, em February, e se apresentaram em 32 cities.  A “The Wings Tour” se encerrará em Sapporo, no Japão, no dia 2 de julho.

 

Fonte; kpopherald
Trans eng-ptbr; Gio @btsbr


Publicado em 03.05.2017
[VÍDEO] 02.05.17 – BTS para a KBC Japan’s Asadesu
Assista ao vídeo!

Nippon TV’s ZIP! transmitiu um vídeo do BTS falando sobre o lançamento da versão japonesa de BS&T.

cr; 감자밭할매 @ Youtube


Publicado em 03.11.2016
[FOTO] 02.11.16 – O BTS Japan Official postou os Goods oficiais.
O BTS Japan Official postou os Goods oficiais para o 'Japan Official [...]

8sjjj3s


Publicado em 09.08.2016
[INFO] BTS Japan Official atualizou o perfil dos membros em sua página oficial
Via; Bangtanitl

Link: http://bit.ly/2b3f52L