btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: rap monster

Publicado em 24.09.2017
[TWITTER] 23.09.17 – Rap Monster
Tweet postado por Rap Monster no dia 23.09.17

[TRAD] Eu quero sinceramente agradecer aos ARMYs que estavam conosco hoje (na gravação). Por favor voltem para casa em segurança! – RM

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 23.09.2017
[TWITTER] 20.09.17 – Rap Monster
Tweet postado por Rap Monster no dia 20.09.17

[TRAD] Estão gostando de ouvir ‘Sea’?
Vou deixar vocês ouvirem a versão de guia algum dia 😄
RM

Tradução da imagem:
Onde quer que haja esperança, definitivamente há julgamentos.

Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 22.09.2017
[TWITTER] 21.09.17 – Rap Monster
Tweet postado por Rap Monster em 21.09.17


Publicado em 20.09.2017
[ENTREVISTA] Rap Monster para a rádio Beats1
Rap Monster fala sobre seu nome artístico, The Chainsmokers e DNA!

MC: Ei, Rap Monster, como cê tá?

RM: Bem, e você?

MC: Por que o seu nome é Rap Monster, cara? Fala pra mim.

RM: Uh, é que é tipo, eu criei esse nome quando eu tinha, tipo, 16 anos e acho que eu era muito novo – e queria ser um rapper bem sucedido, que escreve e produz a própria música – naquela época. E era meu sonho, sabe? Era um dos apelidos que meus amigos me deram, eu achei que era legal, e eu só queria dizer pro mundo o que eu pretendia me tornar. Mas, sabe, agora eu acho que cresci e eu acho que é um pouco de exagero, então eu uso meu outro nome artístico, como RM, minha outra sigla, pra, tipo, minha mixtape agora.*

MC: Certo, certo, certo. Contanto que você alcance esse nível, sabe, com música boa, a galera vai amar, então, qualquer nome que você decida usar, a gente te apoia, aqui na beats1.

RM: Obrigado.

MC: Foi um mini-álbum que vocês lançaram?

RM: Sim, a gente chama de mini-álbum na Coreia. É tipo um EP para a indústria [americana]. Na Coreia chamamos de mini-álbum comparado à, tipo, um álbum completo, que tem mais faixas, tipo 13 ou 14. Um mini-álbum tem tipo 9 ou 10 faixas, eu acho.

MC: E vocês, o BTS, acabaram de promover seu quinto álbum de estúdio [WINGS]-

RM: Sim.

MC: Segundo álbum nos Estados Unidos –

RM: Aham.

MC: E agora aqui vocês vão lançar esse EP – qual é o conceito do projeto novo?

RM: O título fala o que o conceito do álbum é, na verdade. Sabe, ‘amor’, mas não é muito sobre o amor entre um homem e uma mulher, e sim sobre todos os tipos diferentes de amor que existem. Na verdade, esse álbum em particular tenta – quer falar sobre como as pessoas se sentem sobre o amor, tipo, nas nossas 9 músicas do álbum. Então é sobre amor, tudo sobre o amor, senhor, sério.

MC: Alguma colaboração neste álbum?

RM: Os The Chainsmokers nos deram uma batida –

MC: Incrível!

RM: Aconteceu em – quando nós fomos ao Billboard Music Awards, lá em maio, e nós meio que nos demos bem logo de cara, então… Você sabe, eles são os DJs ‘número um’ agora. Daí eles nos deram algumas faixas, e umas delas chamou muito a nossa atenção, e o título é “Best of Me.”

MC: Vocês foram pro estúdio com eles pra isso? Tipo, vocês se juntaram na Billboard [e trabalharam nas músicas] ou eles só mandaram umas batidas que vocês gravaram na Coreia? Como vocês fizeram isso?

RM: A gente realmente queria fazer a música juntos, mas, você sabe, já que estamos tão distantes e tão ocupados – nós e eles; então eles nos deram umas faixas, por e-mail, e nós trabalhamos nelas.

[Pausa]

MC: Eu também queria falar sobre o BTS, porque vocês são tão populares na Coreia.

RM: Obrigado.

MC: Ei cara, tanto amor pelo seu sucesso e muito – muito obrigado por sempre nos dar tanta música aqui na Beats1, e por trabalhar com a gente na Apple Music. Porque pra nós, poder transmitir na Coreia do Sul assim, e nos conectar com os fãs toda vez que vocês lançam alguma coisa assim, é uma honra. Nós apreciamos.

RM: Apreciamos também, senhor. Obrigado por dizer isso.

MC: Espero ver você aí na Coreia quando formos pra Beats1 daí, mano.

RM: Claro!

MC: Introduz essa faixa, ‘“DNA”, Rap Monster. Explica ela, a gente vai tocar.

RM: É sobre como as pessoas se sentem a respeito daquele momento em que elas sentem o amor de verdade, e fala sobre destino, quando as pessoas são realmente feitas uma pra outra. A inspiração veio de todo lugar. Cada verso da letra representa um pedaço diferente de experiências, de cada pessoa que escreveu a música, eu acho. Assim como o título.

MC: Ei Rap monster, em coreano, você pode mandar um oi para os seus fãs, que estão escutando agora?

RM: [Agradece em coreano]

RM: Obrigado por todo amor, vindo de todos os lugares do mundo. Nós estaremos aí, em tipo, todos os países – e claro, Nova York – logo. Então, por favor, fiquem ligados para o nosso próximo álbum e muito obrigado.

N/T: * Ele está falando da mixtape dele de 2025, intitulada RM.

Fonte; Beats1 Radio
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 20.09.2017
[TWITTER] 19.09.17 – Rap Monster
TWEET POSTADO POR RAP MONSTER EM 19.09.17.

[TRAD] Você está gostando de ouvir “Sea”?
Em algum tempo eu vou deixar você ouvir um pouco do guia (versão) também
RM

Título da faixa na imagem:
Onde há esperança, definitivamente há provações.mp3

 

trans ko-eng; Denise @ bts-trans
trans eng-ptbr; Amanda @btsbr


Publicado em 20.09.2017
[TWITTER] 18.09.17 – Rap Monster
TWEET POSTADO POR RAP MONSTER EM 18.09.17.


Publicado em 19.09.2017
[NEWS] Rap Monster revela que a faixa “MIC Drop” é inspirada no ex-presidente dos Estados Unidos Barack Obama.
O rapper se inspirou no discurso que o ex-presidente deu no jantar dos [...]

BTS revelou que uma das suas faixas do seu novo álbum foi inspirada no antigo presidente dos Estados Unidos Barack Obama.

No dia 18 de setembro durante a conferência de imprensa, Rap Monster mencionou o famoso discurso de Barack Obama no jantar dos Correspondentes da Casa Branca, onde o ex-presidente deixou o microfone cair ao final de sua fala. Rap Monster explicou “Foi algo que quis dizer ‘Meu discurso foi bom, não foi?’”.

Rap Monster continuou falando que a track inspirada nesse discurso é a música “MIC Drop”. “É uma música que contém muito do nosso swag e ambições”, falou Rap Monster e explicou “Ela começou a ser escrita inspirada em Barack Obama”.

O novo mini-álbum do grupo Love Yourself: Her foi liberado no dia 18 de setembro às 18:00 (KST), já está disponível no Spotify e iTunes e a música-título “DNA” já teve seu MV liberado no YouTube.

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr


Publicado em 19.09.2017
[FOTOS] 18.09.17 – Eric Nam, Tablo e Bizzy citam tweet de Rap Monster
Eric Nam, Tablo e Bizzy mostram apoio ao comeback do grupo.

Rap Monster postou um tweet com a tag #RMusic, recomendando a nova música do BTS, “DNA”. Eric Nam, Tablo e Bizzy citaram o tweet em seus perfis.

via; bangtanitl


Publicado em 17.09.2017
[TWITTER] 16.09.17 – Rap Monster
Tweets postado por Rap Monster no dia 16.09.17


Publicado em 13.09.2017
[NEWS] Rapper Sleepy fala sobre o Rap Monster e encontro com Jin (com participação de Jimin)
O rapper falou sobre os momentos com o BTS durante os anos de trainee.

Durante uma entrevista recente, o rapper Sleepy falou sobre como era trabalhar com o Rap Monster antes do debut dele com o BTS, e também sobre sua amizade com o Jin.

O Sleepy descobriu Rap Monster durante uma audição, quando Rap Monster estava apenas em seu terceiro ano da escola secundária. Depois, o apresentou ao produtor Pdogg da BigHit Entertainment. O resto, claro, é história, já que Rap Monster foi ser treinado na agência e fez seu debut como líder do BTS.

Quando questionado sobre isso durante a entrevista recente, Sleepy disse, “Eu fiquei sabendo que o Rap Monster foi o primeiro a ser escolhido como integrante do BTS. Ele chegou onde está agora porque é bom.” Ele acrescentou rindo, “Mas eu me pergunto se tudo isso teria acontecido se não fosse por mim. Estou orgulhoso de ser quem descobriu ele.”

“Há pouco tempo, eu abri um hard drive que eu usava antigamente,” continuou Sleepy. “Encontrei alguns raps que Rap Monster tinha feito antes do debut, no tempo em que ele ainda usava o nome ‘Runch Randa’. Eu tenho umas 10 músicas.”

Ele explicou que o Rap Monster tinha feito o rap junto com ele, por cima das batidas que o Sleepy havia criado.Sleepy disse, “Escutando essas músicas agora, o sentimento foi diferente. Tinha uma em que ele rimava, ‘Sleepy is sleepy but he’s by my side, Randa boy’ [Sleepy é está com sono* mas ele está do meu lado, garoto Randa].”

Sleepy também disse que ele se encontrou recentemente com Rap Monster para conversarem, com café e bolo, e disse que eles falaram sobre possivelmente colaborarem [em uma música].

Jin é outro membro do BTS que também é amigo do Sleepy, principalmente depois de eles terem ido à uma viagem para o reality show de sobrevivência Law of the Jungle juntos. Quando perguntado sobre Jin, Sleepy disse, “Ele gosta de mim. Nós nos damos muito bem.”

Sleepy explicou que eles às vezes se encontram para comerem juntos. Ele compartilhou a história de uma dessas vezes quando disse, “Eu recebi uma ligação do Jin, que perguntou o que eu estava fazendo. O Jin disse que queria comer polvo frito naquele exato segundo. Ele disse que estava com fome e que deveríamos ir comer juntos, e também que nenhum dos membros do grupo estava no dormitório.”

“Eu encontrei com ele na frente do dormitório deles e nós fomos comer polvo frito,” continuou Sleepy. “Voltando pra casa, o Jimin ligou. ‘Onde você foi?’, ele perguntou. O Jin falou, ‘Não tinha ninguém no dormitório, então eu fui comer fora com o Sleepy,’ mas o Jimin falou que ele estava dormitório.” Sleepy riu e disse, “Acontece que o Jimin estava no dormitório, mas o Jin não sabia.”

O BTS logo retornará com seu mini álbum Love Yourself ‘Her’, dia 18 de setembro, enquanto o Sleepy lançará um novo single digital dia 10 de setembro.

 

N/T: *Sleepy significa sonolento/estar com sono em inglês, então a rima é uma brincadeira com o nome dele;

 

Fonte; Soompi
Trans eng-ptbr; VenomQ @ btsbr


Publicado em 13.09.2017
[FOTOS] 12.09.17 – Fotos exclusivas para o aniversário do líder
Fotos em comemoração ao aniversário do Rap Monster liberadas pela BigHit!

A BigHit postou fotos em seu Facebook em comemoração ao aniversário do Rap Monster.

 

cr; BigHit


Publicado em 13.09.2017
[#HappyNamjoonDay] Feliz Aniversário, RapMon!
ARTIGO ORIGINAL EM COMEMORAÇÃO AOS 23 ANOS DO RAP MONSTER.

Em seu discurso no último dia de shows da 화양연화 On Stage, Kim Namjoon disse para o público que todos nós temos galáxias dentro de nós. Deu exemplos de pessoas comuns, animais e objetos, e concluiu que tudo que nós vemos e tocamos tem a sua galáxia especial.

Em sua longa e difícil trajetória como artista, essa não foi a única vez em que Namjoon se referiu às pessoas que o ouvem como únicas e extraordinárias. É possível ver essa mensagem se repetindo em toda arte que produz, em tudo que faz. Isso faz com que ele se torne não apenas um líder único, mas uma pessoa com uma visão de mundo maravilhosa; uma visão que ele próprio tenta partilhar o máximo que pode.

Kim Namjoon foi a fonte inspiradora para grupo de artistas que amamos e respeitamos hoje. Foi a espinha dorsal do projeto que um dia se tornaria o significativo e bem-sucedido BTS que conhecemos. Nós, ARMYs, que acompanhamos esses meninos e vemos neles razões para sermos pessoas melhores todos os dias, devemos a nossa existência como fandom a esse homem brilhante que nos inspira todos os dias.

Além de seu cérebro fascinante e seu dom para a liderança está uma preocupação peculiar em transmitir mensagens que valem a pena serem ouvidas. Há uma pessoa que se inspira com seus próprios fãs para produzir a arte que ama. Há uma fonte inextinguível de gratidão, força e paixão pelo que faz. Essa paixão pode ser sentida em cada música que compõe e cada letra que escreve. Há também um líder que se cobra constantemente para ser o melhor que puder para seu grupo; como quando questionou, logo após ganhar o Billboard Music Award de Top Social Artist, se não deveria deixar os outros integrantes falarem mais, mesmo sendo o único falando inglês. A preocupação de dar voz ao resto do grupo, traduzir seus sentimentos da melhor forma possível e passar uma boa imagem é o que fazem de Kim Namjoon o melhor líder que poderíamos ter para o BTS.

Ao nos pedir para acreditarmos em nossas galáxias, Namjoon nos dá a força e a confiança necessárias para sermos as melhores versões de nós mesmos, uma ambição que ele próprio demonstra ter. Ao compartilhar seus pensamentos conosco, está nos tratando como amigos próximos que passam pelas mesmas coisas e merecem alguém para conversar. Essa relação que Namjoon faz questão de estabelecer apenas mostra como a sua galáxia é extraordinariamente brilhante, e ao expandi-la para o mundo em forma de música, faz com que vejamos cada vez mais a beleza das estrelas que nós mesmos temos dentro de nós.

We love you, Namjoon.

— Gabriela Gonçalves.

★ Não deixe de acompanhar a Bangtan Brasil no dia de hoje para relembrar alguns dos momentos mais marcantes ao lado do nosso Líder. Aproveite também para o conhecer melhor! Acompanhe a hashtag e a @BTS_BR no Twitter e deixe mensagens bonitas para o nosso Joonie. <3

★ Texto por Gabi @ BTSBR Design/Tradução e arte por L. Emi @ BTSBR Design. Por favor, não retire os créditos ou redistribua sem os mesmos.