btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: suga

Publicado em 29.04.2017
[TWITTER] 27.04.17 – SUGA
TWEET POSTADO POR SUGA NO DIA 27.04.2017

[TRAD] Se eu ficar bêbado hoje*

N/T: *Tradução do título da música “오늘 취하면” (em inglês, “WINE”) da cantora Suran, que SUGA participou na produção.
Trans ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 29.04.2017
[FOTO] 28.04.17 – Slow Rabbit posta um print de tela do seu streaming de ‘WINE’
Slow Rabbit fala sobre a produção de "WINE"!

Slow Rabbit, um dos produtores do BTS, postou um print de tela do seu streaming de ‘WINE’, a nova música de SURAN e produzida pelo SUGA.


[TRAD] A faixa que SUGA, SURAN noona, e eu trabalhamos desde o início de dezembro do ano passado foi lançada e eu estou muito feliz por tudo estar indo bem. Depois de ter produzido o álbum do Bangtan, então o do Homme, trabalhar em outra música que não é da BigHit junto com o SUGA tem sido um processo de produção ocupado, mas divertido. Eu sou grato a SURAN noona por lidar com a nossa exigência e nervosismo em toda a produção (processo) sobre esta faixa; e Changwon hyung, que continuamente mixou minhas músicas desde a minha música de debut, ‘I Like It’, é o melhor. SURAN noona, vamos conseguir o primeiro lugar. #SURAN #SUGA #IfIGetDrunkToday(WINE)

(Nota: Isto foi postado antes de ‘WINE’, da SURAN, alcançar a primeira posição nos charts)

trad ko-eng: @ bangtanitl
eng-ptbr; Mari @ btsbr
cr; slowrabbit_no1 @ Instagram


Publicado em 29.04.2017
[VÍDEO] 28.04.17 – Million Market posta o Making Film da música “WINE”
Assista ao vídeo!

A Million Market postou o Making Film do ‘WINE ft. Changmo (produzido por SUGA)’, a nova música da SURAN.

cr; Million Market 밀리언마켓 @ Youtube


Publicado em 29.04.2017
[INFO] Data de lançamento do vídeo sketch de “WINE”!
Confira a data do lançamento!

O vídeo sketch* de ‘WINE’ da SURAN junto com Changmo e produzido pelo SUGA será lançado em 28 de abril às 12h am pelo horário de Brasília.

Às 12h, pelo horário de Brasília, do dia 28, o vídeo sketch do processo de gravação e produção de “WINE” (If I Get Drunk Today) de SURAN, SUGA e Changmo será lançado no canal da Million Market no YouTube. Isto parece ser um presente surpresa para os fãs que não ficaram satisfeitos em apenas escutar a música e desejaram um MV.

(N/T: * vídeo sketch é um Por Trás das Câmeras.)

trad ko-eng: @ bangtanitl
eng-ptbr; Mari @ btsbr


Publicado em 28.04.2017
[INFO] “WINE” é tendência na Coréia
Logo após lançamento, "WINE" sobe nas paradas!

A música “WINE” da cantora e compositora Suran e produzida por SUGA, vira tendência na Coréia após seu lançamento. A música ocupa a 1° posição do Melon, um dos mais importantes sites de músicas coreana.


cr; bangtanitl @ twitter


Publicado em 28.04.2017
[FOTOS] 27.04.17 – Suran posta sobre o lançamento de “WINE”
Suran postou sobre o lançamento de “WINE”!

A cantora e compositora Suran postou sobre o lançamento da sua música digital “ WINE” produzida por SUGA, em seu Instagram.

[TRAD] #Suran (em coreano) #Suran #IfIGetDrunkToday (WINE) #feat #Ghangmo #prod #SUGA foi lançado! (a modelo do album jacket é a #YangYojin elaficouumabebadalindanomeulugar)
Maio !! O lançamento do primeiro mini álbum da minha vida. Deixarei vocês ouvirem uma música antes disso!! Ovoeaçucar* (risos) Yoongi… e Changmo obrigada por serem os primeiros a fazerem isso comigo

(N/T: * Anteriormente ela chamou SUGA de “seoltang”, açúcar em coreano. Seu nome, SURAN, significa ovo poche em coreano.)

via; bangtanitl @ twitter


Publicado em 26.04.2017
[VÍDEO] 26.04.17 – Teaser de “If I Get Drunk Today”, produzido por SUGA
Veja ao teaser!

Million Market postou um teaser de Suran “If I Get Drunk Today ft. Changmo” produzido por SUGA. Lançamento: 27 de abril.

cr;  Million Market 밀리언마켓 @ youtube


Publicado em 26.04.2017
[FOTO] 26.04.17 – Suran divulga data de lançamento do single produzido por Suga
Veja a data de lançamento do single produzido por SUGA!

A cantora e compositora Suran, publicou imagem  divulgando a data de lançamento de “ If I Get Drunk Today ft. Changmo” produzido por Suga. O single será lançado em 27 de abril, 12:00 KST.


cr; suranofficial @ twitter


Publicado em 26.04.2017
[VÍDEO] 25.04.17 – SURAN posta sobre o SUGA em seu Instagram
Suran postou sobre a sua colaboração com o SUGA.

Suran, cantora e escritora que participou da mixtape de SUGA, postou em seu Instagram sobre a sua colaboração com o SUGA.


[TRAD] Obrigada, SUGA-ssi (risos) e mais uma pessoa*. Pré-lançamento da faixa do álbum… #ifigetdrunktoday** #0427 #ÉTãoEngraçadoQueSomosAçucarEOvo

No vídeo: “O significado do ovo e o açúcar. Ovo…SURAN. SUGA”

(Nota: Ela chamou o SUGA de “seoltang”, açúcar em coreano. Seu nome, SURAN, significa ovo poche em coreano./ *A outra pessoa é o rapper Changmo.
**#ifigetdrunktoday é o nome da colaboração de Suran e SUGA.)


cr; suranelenashin @ Instagram
trad ko-eng: @ bangtanitl
eng-ptbr; Mari @ btsbr


Publicado em 26.04.2017
[FOTOS] 25.04.17 – SUGA e Rap Monster para a Smart School Uniform
Veja a foto!

A Smart School Uniform postou uma colagem com um questionário, em seu Instagram, junto com o SUGA e Rap Monster.


cr;ilovesmart @ Instagram


Publicado em 25.04.2017
[TWITTER] 22.04.17 – SUGA
TWEET POSTADO POR SUGA NO DIA 22.04.2017

[TRAD] Estou encontrando vocês agora~

 

Trad ko-ptbr; nalu @ btsbr


Publicado em 25.04.2017
[TWITTER] 22.04.17 – Jimin
TWEET POSTADO POR JIMIN NO DIA 22.04.2017

[TRAD] Ele está vivo

#JIMIN #MYKki*

 

N/T: *No original, ㅁㅇ끼 como em 민윤끼, Min Yoon Kki. 

 

Trad ko-ptbr; nalu @ btsbr