btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: Teen Vogue

Publicado em 31.05.2018
[NEWS] ARMYs usam #BlackARMYsMatter para expor racismo e opressão no Fandom
"ARMYs negros não vão abandonar este fandom."

O grupo de K-Pop BTS teve grandes acontecimentos recentemente e outros por vir em seu horizonte: apresentação no Billboard Music Awards, lançamento do álbum “Love Yourself: Tear”, divulgação do novo single “Fake Love”. Entretanto, um artigo recente expôs um índice perturbador de racismo, contra mulheres negras dentro do fandom ARMY. Agora, os próprios ARMYs tomaram as rédeas da situação com duas hashtags anti-racismo: #BlackARMYsEquality (Igualdade para os ARMYs negros) e #BlackARMYsMatter (ARMYs negros importam).

O BuzzFeed News publicou casos de 14 fãs que contam ter vivido alguma espécie de conduta racista apenas por terem um grupo de K-pop favorito. Uma mulher contou sobre ter postado uma selfie em um chat voltado ao BTS e ter descoberto posteriormente que editaram sua foto para que a sua pele se tornasse branca. Outros fãs negros contam que já sofreram abusos verbais e foram atacados com insultos racistas. No início do ano, a hashtag #BlackArmyBeauty (Beleza dos ARMYS Negros), viralizou depois de ter seu pontapé inicial com Elismarie Ortiz, 15 anos, a fim de emponderar fãs negros do BTS.

Conforme essa conduta ganhou força e visibilidade nas últimas semanas, fãs começaram a usar a hashtag #BlackARMYsEquality afim de criar um ambiente de apoio, anti-racismo – e fazer com que os racistas infiltrados no fandom saibam que essa conduta não os levará a lugar algum, que não serão aceitos. A ARMY e criadora da hashtag, Tayira, conta que idealizou a hashtag em Fevereiro e trabalhou nela com diversos fãs. A jovem de 16 anos contou à Teen Vogue que a razão para criar a hashtag, foi simplesmente ela e outros ARMYs negros terem recebido mensagens de cunho racista através da rede social Curious Cat, que o BuzzFeed também mencionou em seu artigo. O Curious Cat disse ao BuzzFeed, através de um comunicado, que estão trabalhando para eliminar toda forma de abuso na plataforma, “Como afirmamos em nosso Twitter recentemente, estamos cientes dos transtornos e vamos banir todos os usuários cujo as mensagens atraírem nossa atenção negativamente.”

Tayira mobilizou inúmeros fãs para a sua causa. Um grupo de fãs quer fazer com que a hashtag #BlackARMYsMatter entre nos assuntos mais comentados do Twitter em 8 de junho, para atrair ainda mais atenção à causa criando um ambiente seguro para que pessoas negras compartilhem suas experiências. Tayira disse à Teen Vogue: “Eu quis dar um passo adiante, contra tudo isso, criar algo que fizesse o fandom ter consciência de todo o racismo que vem acontecendo ao invés de simplesmente minimizar os fatos e escondê-los debaixo de um tapete como se nada tivesse acontecido.” A jovem conta: “Quando eu falei sobre a ideia pela primeira vez, houveram comentários negativos como ‘Isso nunca vai funcionar’, ou ‘Você está perdendo o seu tempo’, mas simultaneamente, eu tive um grande número de pessoas me apoiando, negras ou não, simplesmente ARMYs.”

Usando a hashtag, uma pessoa falou, “ARMYs negros não vão abandonar o fandom. Na verdade, nós teremos ainda mais ARMYs negros com os resultados desse comeback. Esse fandom precisa de nós. Queiram os racistas admitir ou não. Nós apoiamos o BTS, defendemos o BTS, mais do que muitos de vocês sequer saberão um dia. Se este fandom é uma família, use #BlackARMYsEquality.”

Enquanto isso, outros fãs do BTS postam palavras de encorajamento, um deles escreveu “Você não é um ARMY se for racista, nós não aceitamos racismo neste fandom e nunca aceitaremos. Para todos os ARMYs: falem e defendam ARMYs negros ou de cor quando verem situações de racismo acontecerem. Elas não deveriam acontecer. Ajudem com a solução, não com o problema. #BlackARMYsEquality.”

Para Tayira, a experiência mudou toda a forma como ela enxerga o fandom. “Assim que cheguei ao fandom ARMY, eu não estava ciente [da perseguição online], então ver tantos ARMYs negros recebendo mensagens de ódio no Curious Cat, e então eu mesma passar a recebê-las, me fez repensar se eu realmente queria estar nele.” Tayira complementa, “Criar essa hashtag mostrou quantos se importam verdadeiramente com a causa e querem que o racismo seja extinto, mas também mostrou quantos apenas se importam com a boa imagem do fandom aos olhos de quem está de fora.”

Fonte: Teen Vogue
Trad eng-ptbr e adaptação do texto; Caroline Piazza @ BTSBR


Publicado em 24.11.2017
[NEWS] BTS e suas jaquetas incríveis para a apresentação no AMAs 2017
BTS se apresenta no AMAs carregados de Gucci!

Tantas. Cores. E. Aplicações.

 

Após aparecerem no tapete vermelho em looks combinados usando preto dos pés à cabeça, BTS provou que tem muito estilo nas mangas ao dominar o palco do American Music Awards 2017 em jaquetas coloridas, com aplicações de paetês, botões e bordados  para acompanhar os jeans destroyed. O septeto estabeleceu que tudo que um par de calças jeans e camiseta precisam é uma jaqueta que seja o centro das atenções, para se destacar em meio a multidão. Em outras palavras: Não conseguimos superar esses looks prontos para serem usados. Seja você homem ou mulher, este é definitivamente o uniforme do outono.

Jin, J-Hope, RM, SUGA, Jimin, V e JungKook dançaram e cantaram em sua apresentação de estréia na tv norte-americana usando jaquetas de alta-costura. Provavelmente a maioria delas, senão todas, jaquetas usadas pelo grupo são Gucci – algumas personalizadas, outras não. Não é a primeira vez que os sete arrasam usando Gucci no palco, então a escolha deles já é um sinônimo de acerto.

Então se inspire no BTS a próxima vez que for procurar por peças super-chiques, sem exageros, para a estação. Jeans destroyed, e jaquetas statement (para os mais íntimos com os termos da moda) são tudo que você precisa para arrasar por onde for.

 

Fonte: Teen Vogue
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 20.11.2017
[NEWS] BTS têm alguns sábios conselhos sobre amor
Eles se abriram sobre a conexão deles com outras pessoas.

Eles se abriram sobre a conexão deles com outras pessoas.

Os fãs do BTS podem estar esperando ansiosamente a apresentação do grupo no American Music Awards deste ano, mas enquanto isso, eles também estão tendo a oportunidade de conhecer um pouco mais dos meninos por trás da música – especialmente quando o assunto é algo tão delicado quanto o amor.

O ET teve a chance de sentar com o grupo e fez com que eles se abrissem um pouco sobre suas vidas. Eles foram um tanto quanto discretos sobre os detalhes, mas compartilharam seus pensamentos sobre serem solteiros e o que são algumas das coisas mais importantes para se saber antes de assumir um relacionamento com alguém.  

“Quando não temos namorado ou namorada, nós sempre falamos, ‘Ah, eu me sinto tão sozinho. Eu quero alguém,’ ou algo do tipo,” disse o líder do grupo RM. “Mas acredito que o amor que estamos todos procurando é o amor por nós mesmos.” Ele adicionou, “Se você quer amar outras pessoas, eu acredito que você deva se amar primeiro.” Ei, isso meio que soa familiar, não?

E enquanto os meninos podem estar muito ocupados para estarem com alguém de maneira séria, SUGA disse que há muitas outras formas deles se sentirem satisfeitos emocionalmente. “Acredito que há muitas formas diferentes de amor, não apenas entre namorados, mas o amor com a sua familia, amor com as pessoas ao seu redor,” disse ele. “Eu acho que isso é realmente importante, e seria algo muito bom para o mundo, e faria do mundo um lugar melhor para todos.’

Entre aparições no “Late Late Show with James Corden” e surpreender as mães de alguns fãs durante o “Jimmy Kimmel Live!”, BTS está com uma agenda cheia. Porém os fãs poderão se encontrar com eles e assisti-los durante sua passagem no tapete vermelho do AMAs e mais tarde aproveitar a apresentação musical que eles prepararam.

 

Fonte: Teen Vogue
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 16.11.2017
[NEWS] BTS se apresenta no “The Late Late Show” usando Gucci
Em Tweets, é possível ter uma prévia do que está por vir.

Quando as estrelas do K-Pop gravaram sua apresentação no programa “The Late Late Show” de James Corden o apresentador teve exatamente a reação esperada: respeito e admiração.

Em Tweets, ambos de Corden e do grupo, é possível ter uma prévia do que está por vir. Um dos vídeos mostra os integrantes um por um, nos dando uma visão de seu (como sempre) estilo impecável. De jaquetas, jeans rasgados até camisas de botões com gravadas, os looks de palco do grupo são o exemplo de como arrasar no estilo high-low*.

Em fotos compartilhadas dos bastidores, o grupo posa ao lado do apresentador James Corden vestidos dos pés à cabeça de Gucci, como os fãs fizeram questão de comentar nas replies do Tweet.

Além da apresentação sem dúvida impecável e das roupas incríveis, a melhor parte é sem dúvidas ver como os ARMYs do BTS estão animados com o grupo favorito deles recebendo o merecido reconhecimento. “Estou tão feliz por vocês, acho que vou chorar porque me sinto muito orgulhoso,” proclamou um dos milhares de fãs.

Claro que a aparição no talk show de Corden foi só o chute inicial da grande partida que o BTS está prestes a realizar em solo norte-americano, então é melhor estarmos preparados para tudo que o grupo preparou para os próximos dias e eventos.

[TRAD] com @JKCorden #LateLateShow

[TRAD] Esses caras são incríveis! #LateLateShow

[TRAD] Eu não me importo com o que você diz, eu sou o maior fã do @BTS_twt!

 

Fonte: Teen Vogue

Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 14.11.2017
[NEWS] 4 vezes que o BTS provou que roupas não possuem gênero
BTS, os heróis fashionistas que precisávamos, nos provam que roupas não [...]

BTS, os heróis fashionistas que precisávamos, nos provam que roupas não possuem gênero.

As mega estrelas do K-Pop são amadas, e não apenas pela sua incrível música, mas também por seu senso de estilo impecável. Desde vídeos musicais com dúzias de looks inesquecíveis até seus ternos combinados para o tapete vermelho, cada roupa usada pelo grupo é melhor que a outra. Um dos elementos favoritos no estilo deles é que eles têm transcendido as normalidades de gênero existentes na moda, usando o que eles querem e quando eles querem. E listamos esses momentos que o septeto não seguiu as regras arcaicas,  mas quebrando o estereótipo masculino para criar looks brilhantes. Eles são os heróis fashionistas que precisávamos.

Camisas ‘PussyBow’ (amarrações no pescoço em forma de laço ou gravata)

Estas camisas normalmente remetidas ao guarda roupa feminino clássico já são favoritas desde o BTS até Harry Styles. Na foto, as roupas combinadas provam que essas camisas não deveriam ficar restritas apenas ao vestuário feminino.

Jeans com Bordados Florais

Para seus ensaios fotográficos o grupo geralmente faz uso de tendências tipicamente vistas nos guarda-roupas femininos e se apossam delas de forma que se tornam deles mesmos. E aqui o BTS prova que qualquer um pode (e deve!) usar jeans com bordados florais.

Brincos Pêndulos

O BTS certamente não são os primeiros caras a arrasar com brincos desta maneira, mas eles com certeza são os últimos a usar o acessório com tal confiança.

Chokers

Chokers têm sido uma das maiores tendências à ressurgir no cenário da moda nos últimos anos – mas geralmente vimos os colares adornando pescoços femininos. Esse look de tapete vermelho prova que todos podem arrasar com o acessório, e de maneira fenomenal!

 

Fonte: Teen Vogue
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 22.09.2017
[NEWS] “DNA”: 5 Melhores Looks do MV pela Teen Vogue
Teen Vogue elegeu os 5 melhores looks de "DNA"

De pijamas à jaquetas de lantejoulas arco-íris!

Após muita espera e algumas fotos incríveis, as estrelas BTS finalmente lançaram o vídeo de sua nova música “DNA”. Como você já deve esperar, se segue o grupo há um tempinho, o vídeo mostra os integrantes se divertindo e usando roupas inesperadas. Nas imagens promocionais para recém lançado mini-álbum Love Yourself: Her, eles estavam um pouco mais reservados, usando camisas clássicas de botão. Para este vídeo porém podemos ver uma variedade de lantejoulas, padrões e estampas num arco-íris de cores, e até camisetas no estilo jerseys, clássicas do basquete.

E dentre todos estes incríveis looks, a Teen Vogue elegeu os 5 favoritos!

 

  • Jaqueta de Paetês Arco-Íris

Se já existiu uma maneira correta de se usar uma jaqueta de paetês colorida e não parecer forçado ou exagerado, a maneira está no exemplo acima!

 

  1. Cores Complementares

Combinar uma jaqueta azul com uma gravata vermelha casualmente amarrada é a coordenação de cores em seu auge.

 

  1. Camisas de Pijamas

Usar pijamas durante todo o dia e ainda combinar com o seu cabelo… dito o bastante.

 

  1. Suéter de Tigre

Bordado, arco-íris, quentinho, confortável e chique. As únicas 5 coisas que nossos armários sempre precisavam escutar.

 

  1. Jerseys

Usar uma camiseta jersey com uma ótima jaqueta jeans é a única tendência que precisamos para o outono.

 

Fonte: Teen Vogue
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr


Publicado em 13.09.2017
[NEWS] BTS anuncia o lançamento dos primeiros cosméticos de sua linha de beleza.
Todos os membros já nos agraciaram com looks, cabelos coloridos e olhos [...]

Nós temos uma grande admiração pelo grupo BTS, e não só pelas cativantes músicas, mas também pela grande dedicação dos membros quanto a beleza.

Todos os membros no passado nos agraciaram com fantásticos looks, cabelos coloridos e sutis olhos esfumados. Além disso, eles claramente sabem quais produtos usar durante as apresentações e como manter uma pele bonita mesmo durante uma turnê. Anteriormente, os membros SUGA e J-Hope mostraram aos fãs a rotina de cuidados com a pele que eles têm, que inclui máscaras de folhas e essências.

Aparentemente, BTS está consciente que os fãs ficariam muito felizes em poder comprar produtos de beleza do grupo, pois é exatamente isso que eles vão dar aos fãs neste outono. De acordo com o Digital Music News, o grupo fez uma parceria com a linha K-beauty VT Cosmetics para lançar maquiagem e produtos para o cuidado da pele, onde cada membro teria uma linha própria de cosméticos. De acordo com a Refinery29, será comercializado sete tipos de Sunscreen Cushion, cada um dedicado a um membro. Surpreendentemente, não é a primeira vez que tentam criar produtos de beleza relacionados ao BTS, a marca já havia criado uma loção para as mãos. Mas agora parece que os fãs podem esperar mais produtos de beleza do septeto a partir deste outono.

 

Fonte: teenvogue

Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr


Publicado em 07.07.2017
[NEWS] Novo logo do BTS faz fãs pensarem que eles também terão um novo nome.
Entenda melhor!

Visivelmente, o BTS teve um momento glorioso nos Estados Unidos há alguns meses, especialmente por terem ganho um prêmio no 2017 Billboard Music Awards. Isso fez com que muitas pessoas começassem a acompanhar o trabalho do grupo. Mas, recentemente, parece haver um pouco de drama os cercando devido a um possível rebrand¹.
O grupo é muito conhecido pela sigla BTS – que significa
Bangtan Sonyeondan, ou “garotos à prova de balas”. No entanto, no dia 4 de julho foi publicado o novo logo do septeto, o que fez muitas pessoas pensarem que há uma grande probabilidade deles mudarem o significado do seu nome para “Beyond the Scene”, ou “além da cena”, em português. Isso porque, ao final de um vídeo publicado, “Beyond the Scene” é mostrado. Levando em consideração que “BTS” pode ser um acrônimo para “Beyond the Scene”, é justificável que os fãs cheguem a essa conclusão.

Entretanto, o Koreaboo explicou que o grupo não está mudando seu nome; estão apenas agregando algo a mais a sua identidade, o que inclui um novo logo. Então, enquanto muitos fãs estão preocupados com uma possível mudança de nome, no momento, a única coisa que parece certa é o novo logo.

Claro, que muitos fãs tiveram uma onda de emoções, principalmente confusão,  por causa do novo logo.

[TRAD] “Espera, mas por que ‘beyond the scene’ (além da cena) e não ‘born to slay’ (nascido para arrasar) ??”

[TRAD] “Eu não acredito que o BTS está mudando o significado para Beyond the Scene, sinto que estou tendo uma crise existencial agora”

 

[TRAD] “Eu não chamava eles de bulletproof boyscouts e não vou chamar de Beyond the Scene. É BTS ou Bangtan e deu.”

[TRAD] “Se eles trocarem para beyond the scene, o fandom irá se chamar sceneries (cenários)?”

 

Apesar de tudo, parece que os fãs estão animados com o possível novo nome, sem se importar se parece algo estranho ou não.

 

[TRAD] “Nesta casa, nós apoiamos beyond the scene”

https://twitter.com/minhollychi/status/882481351684898816

[TRAD] “Pelo menos, agora eu posso dizer com orgulho que eu vivi em duas gerações: geração Bulletproof Boys Scouts e geração Beyond The Scene”

[TRAD] “Tem pessoas se incomodando por causa do “Beyond the Scene”, você preferiria ficar com o “Bulletproof Boy Scouts”? Uma boa parte das pessoas odeiam esse nome

https://twitter.com/btsanalytics/status/882496570654175232

[TRAD] “Sou muito emocional. Beyond The Scene ou Bangtan Sonyeondan, ainda estarei com você”

[TRAD] “rt se você aceita o novo nome em inglês Beyond The Scene”

 

Realmente não importa, estão todos muito animados para ver o que o grupo irá trazer nesse comeback.

 

¹Significa um novo nome, identidade ou um conjunto de novos elementos que vão passar a caracterizar determinado grupo ou marca.

 

Fonte: TeenVogue
Trans eng-ptbr; Vii @ btsbr


Publicado em 25.06.2017
[ARTIGO] Os melhores momentos de beleza do BTS.
Confira!

No mês passado, o BTS causou uma grande repercussão internacionalmente quando foram nomeados como Top Social Artist no Billboard Music Awards. Desde então, pessoas ao redor do mundo ficaram completamente encantadas com os sete integrantes, e por um ótimo motivo.

Eles não apenas fazem músicas incríveis acontece que também possuem uma estética de outro mundo que é impossível de ignorar. E você nos conhece: Sempre que uma sensação musical emergente começa a dominar o radar de todos, ou seja, os feeds das redes sociais, tomamos como nosso dever o serviço de nos aprofundar em seus melhores momentos de beleza. E felizmente, o BTS não desaponta nesse departamento, esmagando normas de gênero com luzes pastéis e lábios manchados de picolé.

Então sem mais delongas, confira alguns de seus momentos de beleza mais chamativos.

https://www.instagram.com/p/BQA3JT_jlz4/

Pergunta séria: você já viu uma aparência tão perfeita? Porque nós não. Nós também apoiamos as sutis luzes cor-de-rosa, que não poderiam ser mais perfeitas para o verão.

https://www.instagram.com/p/BP-Sal-DLJS/

Cabelo cor de algodão doce, um tom pêssego nas pálpebras e biquinho com gloss? Considere essa a nossa inspiração de beleza para o verão de 2017.

https://www.instagram.com/p/BDxobq_u-oI/

Com três pequenas pedras delicadamente colocadas abaixo da linha dos cílios e mechas verdes de matar — que aliás, de alguma forma parecem ter uma tonalidade natural? — vamos definitivamente colocar este na lista de looks para experimentar neste verão.

https://www.instagram.com/p/-b5ifFu-rC/

Até o BTS pode aproveitar o infame look de cabelo molhado que Beyoncé e Kim Kardashian tornaram tão popular há uns anos atrás — e funciona em todos os níveis. Nós adoramos o efeito lustroso desse corte de cabelo repicado, sem mencionar o kohl esfumado, que é definitivamente a cereja no topo de um look incrivelmente estiloso.

https://www.instagram.com/p/-ZK6ZJO-tD/

Nós vamos admitir: Nunca consideramos usar um laranja elétrico, mas esse look definitivamente nos faz pensar duas vezes.

https://www.instagram.com/p/BQA3Nm1jiLY/

Mechas roxas são o poder. E podemos mencionar que esse corte de cabelo não poderia estar mais certeiro? Muita beleza texturizada e repicada.


Publicado em 17.06.2017
[ARTIGO] Os 5 melhores figurinos do grupo de k-pop BTS!
BTS é destaque na Teen Vogue por sua tendencia na moda.

Em maio, BTS — o grupo de k-pop que virou a sensação da indústria musical internacional — realizou um importante feito e surpreendeu os fãs levando pra casa uma grande vitória como Top Social Artist durante o Billboard Music Awards. Mesmo que sua popularidade seja com certeza atribuída à sua música, há algo mais que esses garotos talentosos tem para oferecer: estilo. Dos looks mais elegantes até macacões combinando, o grupo — que consiste nos integrantes JungKook, SUGA, Jin, Rapmon, Jimin, J-Hope e V — é notório pela sua moda eclética e moderna nos tapetes vermelhos, mídias sociais e além. Agora, eles celebram seu aniversário de 4 anos juntos comouma banda e, é claro, estão o fazendo da forma mais estilosa possível. Como parte da celebração, eles escolheram organizar um grande live stream com uma festa do pijama onde usaram pijamas rosa claro combinando, tênis brancos, lenços de poá e um bolo rosa. Para comemorar esse aniversário, continue lendo para ver seus melhores figurinos até agora.

Quem não quer celebrar usando usando pijamas cor-de-rosa e fazendo uma festa com seus amigos? E a melhor parte é que usar pijamas durante o dia é uma tendência agora.

Esses caras arranjam maneiras de fazer com que uma banheira pareça estilosa. Novamente, pijamas cor-de-rosa são tudo.

Jaqueta de couro? Feito. Broches legais? Feito. Cores fortes? Feito. Vitória? Feito, feito.

Mesmo quando tem uma atitude mais contida e chique, eles arrumam uma maneira de fazer com que os figurinos tenham sua personalidade.

BTS nos impressionou demais com seus ternos corajosamente coloridos. Alguém mais está inspirado para usar todas as cores em seus armários agora?

 

Fonte: Teen Vogue
trans eng-ptbr; gabriela @ btsbr