btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.3 - WINGS BLUE
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua.. LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO AO BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: twitter

Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 16.01.18 – Jungkook
Tweet postado por Jungkook no dia 16.01.18

[TRAD] Respire

 

(N/T: Jungkook postou um cover cantando a música “Breathe” de Lee Hi.)

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 14.01.18 – V
Tweet postado por V no dia 14.01.18

[TRAD] Adeus a este cabelo agora. Mais do que ninguem, aos nossos ARMY, eu roxo* você. #EuRoxoVocê💜

 

(N/T: *durante a apresentação de “2! 3!” no 4TH Muster, as ARMYs cobriram seus ARMY Bomb com plástico roxo para formarem um oceano roxo.)

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 14.01.18 – @ bts_bighit
Tweet postado na conta oficial do BTS no dia 14.01.18

[TRAD] [#BangtanDeHoje] BTS e ARMY vão continuar ~~ felizes juntos no futuro por um tempo muito muito longo ^ㅅ^ HAPPY EVER AFTER! Também, nossa história continua. Continua…

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 14.01.18 – SUGA
Tweet postado por SUGA no dia 14.01.18

[TRAD] Foi tão divertiiiiidooo. Estarei indo para o Mundo das Fadas em alguns minutos.

 

(N/T: Durante o “4TH MUSTER”, o grupo começou o show saindo de dentro de uma ARMY Bomb e o próprio BTS começou a chamar o palco e Mundo Das Fadas e eles mesmos de Fadas. Eles encerraram o show retornando para dentro da ARMY Bomb.)

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 14.01.18 – RM
Tweet postado por RM no dia 14.01.18

[TRAD] Feliz!!! #RM

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 14.01.18 – J-Hope e SUGA
Tweet postado por J-Hope e SUGA no dia 14.01.18

[TRAD] Hoje nós também vamos hwaiting-sope* nomnom gulp-gulp** 😘 #SOPE #JHope #Suga

 

Tradução do Banner:

Mesa: Deliciosas comidas cheias de swag**
Hwaiting-Sope!

Vertical: BTS – Hwaiting-sope!

 

(N/T: hwaiting-sope = força-sope*: eles utilizaram a palavra Hwaiting “화이팅하자” + SOPE “솝” (SUGA+J-Hope)
nomnom e gulp-gulp*: onomatopeia de sons de mastigar e engolir.
hella swag = cheia de swag = referência à música Satoori Rap)

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 17.01.2018
[TWITTER] 14.01.18 – J-Hope e Jimin
Tweet postado por Jimin e J-Hope no dia 14.01.18

[TRAD] Wow!! Deliciosa mastigação*. Muito obrigado #jhope #JIMIN

 

Tradução do vídeo:
J-Hope: Wow. O que é aquilo? Wow.

Tradução do banner:
J-Hope: Hwaiting!
Jimin: Tenham uma ótima refeição!

 

(* originalmente ele escreveu “nomnom”, uma onomatopeia)

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 15.01.2018
[TWITTER] 12.01.18 – Jin
Tweets postado por Jin no dia 12.01.2018

[TRAD] YumYumYum

[TRAD] Vá seguir o som da flauta!! *

Tradução do banner:
Vá seguir o som da flauta do Bangtan
Venha seguir o som dos gritos das ARMYs

 

(N/T: *referência a música Pied Piper e banner para o show.)

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 15.01.2018
[TWITTER] 12.01.18 – Jimin
Tweets postados por Jimin no dia 12.01.2018

[TRAD] Não está realmente frio? ㅜㅜㅜㅜㅜ
Rápido, rápido, vamos nos conhecer as 5 horas, todos !!
Nós também vamos nos apressar e ficar prontos!
#JIMIN

[TRAD] Hoje foi divertido
Estava tão frio lá fora TT
Vá para casa em segurança
Te vejo amanhã
#JIMIN

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR

 


Publicado em 15.01.2018
[TWITTER] 12.01.18 – J-Hope
Tweets postado por J-Hope no dia 12.01.2018

[TRAD] ooHoo~🎶 YumYum Eu vou comer beml😘

[TRAD] 😊Nós criamos boas memorias com nossos ARMYs novamente. Vamos nos divertir até o último dia amanhã também. 😘 #jhope #J-Hope

 

Trans kr-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; Isabella @ BTSBR


Publicado em 15.01.2018
[VÍDEO] 14.01.18 – Ansel Elgort posta vídeo com V e RM
O ator Ansel Elgort postou um vídeo em seu twitter de V e RM.

O ator Ansel Elgort postou um vídeo em seu twitter de V e RM quando os mostrou uma versão inicial de Supernova quando esteve em Seul no verão.

cr; AnselElgot @ Twitter


Publicado em 15.01.2018
[VÍDEO] 14.01.18 – BTS @ 2017 KBS Song Festival
A KBS World TV‏ postou um vídeo da apresentação especial do grupo.

A KBS World TV‏ postou um vídeo da apresentação especial do BTS durante o KBS Song Festival 2017.

cr; KBSWorldTV @ Twitter