[SUGA]

고마워요 아미!!!!!!!! pic.twitter.com/iFIdbhVNHM

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] Obrigado ARMY!!!!!!!!!

[JIN]

여러분 오늘 저희 상 많이 받았어요!! 감사합니다 모두 푹 주무세요 아미 알라뷰!! pic.twitter.com/kpedZ08lYh

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] Nós recebemos muitos prêmios hoje!! Obrigado à todos. Tenham uma boa noite de sono. ARMY, eu amo vocês!!

[RM]

무엇보다 소중한 첫 인기상 !!
두 개나 !!
고마워요 💕😭💕 pic.twitter.com/j2lLWjoJzC

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] O primeiro prêmio de popularidade é o mais precioso!
Dois deles!!
Obrigado

[J-HOPE]

😘감사해요🥰 하튜💓💓 pic.twitter.com/KCBCoAW2Hw

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] Obrigado  Heartu*

*N/T: Escreveu em hangul a palavra heart (coração em inglês).

[JIMIN]

이렇게 많은 상을 하루에 다 수상한 적은 처음이라 참 놀랍기만 한 하루였던 것 같아요
응원해주신 모든 아미분들 진심으로 감사드리고 무엇보다 데뷔 이후 첫 인기상
우리 아미 여러분들 진심으로 축하드려요
이 상이야 말로 여러분의 상입니다
감사합니다#JIMIN pic.twitter.com/KiHz4HS3QN

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] Como é a nossa primeira vez recebendo diversos prêmios em um só dia, hoje foi um dia cheio de surpresas. Eu dou meus sinceros agradecimentos a todos os ARMYs que nos apoiam. Além disso, é nosso primeiro prêmio de popularidade desde nosso debut
Meus mais sinceros parabéns aos nossos ARMYs
Esse prêmio, como já dissemos, pertence à todos vocês
Muito obrigado
#JIMIN

[BTS]

We met @charlieputh @fukushi_staff pic.twitter.com/oTGCGAcIy9

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] Nós conhecemos @charlieputh @fukushi_staff

[V]

어떠한말로도 아미한테 지금 제맘에 있는 이 고맙단 마음을 속시원하게 다 표현못할꺼같아요 정말 너무너무 감사하고 보라합니다💜💜 pic.twitter.com/mGP8v1rPCS

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 6 de novembro de 2018

[TRAD] Eu não acho que consigo encontrar palavras para expressar plenamente ao ARMY a gratidão que está no meu coração agora. Muito muito obrigado e eu roxo vocês*

*“I purple you” – maneira característica de Taehyung de expressar seu amor.

[BTS_BIGHIT]

[#오늘의방탄] You’ve shown me I have reasons I should love myself💜 아미들이 만들어준 2018 MGA의 모든 순간들🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆✨ #인기상탄소년단 #아미짱짱맨뿡뿡 pic.twitter.com/bKgKbPMCWm

— BTS_official (@bts_bighit) 6 de novembro de 2018

[TRAD] [#BangtanDeHoje] Você me mostrou que eu tenho razões para me amar Todos os momentos do MGA 2018 foram feitos pelos ARMYs
#GarotosComPremiosDePopularidade
#ARMYJjangJjangManBboongBboong*

*Uma brincadeira adaptada com um apelido dado à SUGA, “MinYoongiGeniusJjangJjangManBboongBboong”, por um ARMY durante uma entrevista na época de divulgação de RUN em 2015.

Trans ko/eng-ptbr; Mary; Denise; Yein @ bts-trans
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ btsbr