[V]

넥타이혼자서매는남자 오우예! pic.twitter.com/c1FvdA3WBO

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 10 de janeiro de 2017

[TRAD] Um cara que consegue dar nó em sua própria gravata. Oh yeah!

아미😊😊😊 셀리!! 삐약이가 가장귀여운거같습니다 pic.twitter.com/eFuOGBpv0E

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 10 de janeiro de 2017

[TRAD] ARMY 😊😊😊 Sally*!! Essa galinha é provavelmente a mais fofa

* Sally é uma personagem do aplicativo LINE.

[JIMIN]

오랜만에 침침스타#JIMIN#침침스타 pic.twitter.com/HgmxYj2nE3

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 10 de janeiro de 2017

[TRAD] Estrela Chim Chim, já faz um tempo #JIMIN #EstrelaChimChim

[RM]

저 갈아탔습니다 (feat. 브라운) pic.twitter.com/S9s3eY91Rk

— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 10, 2017

[TRAD] Eu segui em frente (feat. Brown)

* RM está se referindo a máscara do personagem Brown do aplicativo LINE. Ele diz que seguiu em frente por anteriormente mostrar grande afeição ao personagem Ryan, do aplicativo Kakao.

취향 대혼란의 현장 (Feat. RooM) pic.twitter.com/kOyp5fPfUS

— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 10, 2017

[TRAD] A cena que mostra minha grande confusão em relação a gostos (feat. RooM)*

* RM fez uma brincadeira com a palavra Room (quarto em inglês) e RM (iniciais do seu nome).

[SUGA]

쿄쿄쿄 pic.twitter.com/TwI4sqJKWw

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 10 de janeiro de 2017

[TRAD] Kyo Kyo Kyo*

* Se refere a palavra Kiyomi, uma gíria que se refere a algo fofo.

[J-HOPE]

새 신을 신고 안무연습 팔짝!! #플랫폼 #푸마 #노츄 #호프 pic.twitter.com/vXWcREcdun

— 방탄소년단 (@BTS_twt) January 10, 2017

[TRAD] Usando sapatos novos e pulando por ai no ensaio de dança!! #Platforms #Puma #NoChu #Hope

Tradução ko-eng @ bts-trans
Tradução por Isabella @ BTSBR