23.11.16 – BTS_twt

Anúncio

23.11.16 – BTS_twt

[V]

[TRAD] Sinceramente depois de assistir a historia de “Derailed”, eu estava chocado mas também me diverti. Teve muitas cenas que me fizeram fazer “woah” T.T Os hyungnims* realmente fizeram meu coração balançar então eu queria contar para nossas ARMYs!! “Derailed” fighting!

*Hyungnims: formalidade aos atores mais velhos que ele.
Hyung: irmão/amigo mais velho. Nim: sufixo que representa formalidade.

**A tradução literal em inglês de “두 남자” é “Two Men” (Dois Homens) porém o titulo oficial do filme em inglês é “Derailed” (Descarrilhado).

[RM]

[TRAD] #KimDaily

Trans ko-eng; bulletproof_sg
Trans eng-ptbr; Isabella @ btsbr

Redes Sociais | por em 26/11/2016
Compartilhe:

Comentários:


Anúncio