📷 Carta do Jin para Solbi e Sleepy @ SBS Law of the Jungle

Anúncio

📷 Carta do Jin para Solbi e Sleepy @ SBS Law of the Jungle

SBS Law of the Jungle postou em sua conta no Instagram fotos das cartas que Jin escreveu para a cantora Solbi e Sleepy.

Carta do Jin para a Solbi:

Resultado de imagem para jin's letter

[TRAD] Para. Solbi Noona

Noona, parece que foi ontem que nós, juntos do Sleepy hyung, estávamos sobrevivendo separadamente só nós três, mas já é o último episódio. As pessoas a nossa volta estavam indo a loucura dizendo que a noona é engraçada e que eles gostavam da noona. Eu tenho inveja. Eles disseram algo sobre por quê eu só faço piadas antiquadas… De qualquer jeito, eu ganhei muita força por causa da Noona. Você até cuidou de mim…. Oh, sim, eu acho que vai ser bom se a noona não cuidar mais de ninguém. Foi a primeira vez que eu vi alguém forçar uma garrafa de água nos lábios de alguém que estava deitado. Eu sou agradecido que vocês me deram água devido minha exaustão. Eu me senti como um Purificador de Água que foi abastecido com uma garrafa grande. Mesmo assim, obrigado por cuidar de mim, me chamar de um dongsaeng bonito, e de olhar por mim. Vamos todos nos reunir e ir para a selva novamente. Até o dia prometido, adios!

-Purificador de Ar Seokjin

* Noona é o honorário (para homens) chamarem mulheres mais velhas. Dongsaeng é uma pessoa mais nova que você.
** Adios significa tchau em espanhol.

Carta do Jin para o Sleepy:

Resultado de imagem para 방탄 편지

[TRAD] Hyung Sleepy, parece que foi ontem que estávamos gritando para as cobras, gritando para os caranguejos, e só gritando, mas já estamos no último episódio. Nós nos encontramos (fora da selva) mas vamos comer um Caranguejo-Real que não pudemos comer na selva. Oh, certo. Hyung uma vez me disse no avião que a pessoa que compra a comida é o hyung.
Eu de repente pensei nisso quando eu estava comendo com meu pai. Eu disse, “Pai, o hyung Sleepy disse que o hyung é a pessoa que compra a comida.”
Então eu disse, “Hyung, eu comi bem.”
Eu acabei em problemas ㅠㅠ
Sinto sua falta. Vamos manter contato, hyung.

– O hyung que comprou ddeokbokki (bolinho de arroz apimentado)

Imagens | por em 04/02/2017
Compartilhe:

Comentários:


This error message is only visible to WordPress admins

Error: No connected account.

Please go to the Instagram Feed settings page to connect an account.

Anúncio