No último episódio do Run BTS, o septeto dublou algumas cenas de filmes animados. Mas houve alguém que deixou diversas pessoas de boca aberta com tamanho talento natural, o carisma de Jimin deixou os ARMYs desejosos por mais! Criando assim o sonho de um debut do “Jimin dublador”. Por isso, listamos aqui 10 provas de que o Jimin seria um ótimo dublador profissional.

1. Seu timbre vocal, que lhe possibilita uma abordagem neutra na hora da dublagem, podendo dar voz tanto a um personagem masculino quanto um feminino

Quando BTS dublou O Rei Leão, o instrutor vocal queria uma “voz unissex” para a hiena fêmea, chamada Shenzi. O septeto apontou Jimin para a função, já que ele possui um tom mais agudo, mas foi a habilidade dele de variar entre tons masculinos e femininos que fez a dublagem soar convincente.

Ah Ji-hwan first challenge the members to dub Disney’s ‘Lion King,’ in which Jimin played the role of the Hyena Shenzi as he was best suited in terms of vocal range.

Jimin, showed amazing focus when recording & did all his parts well.pic.twitter.com/cWV8u3yt3o

— JIMIN DATA (@PJM_data) July 22, 2020

[TRAD] Ah Ji-hwan primeiro desafiou os integrantes a dublarem ‘Rei Leão’ da Disney, no qual Jimin interpretou o papel da hiena Shenzi por ser mais adequado em termos de alcance vocal.

Jimin mostrou um foco incrível ao gravar e fez bem todas as suas partes.

Jimin deu voz a duas personagens femininas (Shenzi e Judy Hopps do filme Zootopia), além de interpretar o dinossauro Rex, tudo isso graças ao seu poder vocal de transitar entre diferentes entonações.

2. Ele escuta determinadas nuances vocais que a maioria das pessoas normalmente não percebem

Jimin não focou apenas no que os personagens tinham para falar, mas também na forma que o faziam, e foi essa percepção que lhe garantiu um desempenho impecável.

During the second challenge, Jimin played the role of Toy Story’s dinosaur Rex, and acted with his whole body

As soon as the dubbing video was finished, the members and voice actor immediately burst out with laughter and cheers pic.twitter.com/QEeCwV4vpP

— JIMIN DATA (@PJM_data) July 22, 2020

[TRAD] Durante o segundo desafio Jimin fez o papel de Rex, o dinossauro de Toy Story, e atuou com todo o seu corpo

Assim que o vídeo de dublagem foi finalizado, os integrantes e o dublador imediatamente explodiram em gargalhadas e gritos.

3. Ele não possui problemas em receber conselhos, avaliações ou direcionamentos

Como o Jimin é alguém que está acostumado a trabalhar em grupo e está sempre em busca de melhorar, ele seria o sonho de qualquer diretor.

“It was a difficult role but he did it well”
.

look at jimin smiled when teacher praised him with his dubbing 🥺 baby look so proud
pic.twitter.com/h9lyhgNKSM

— MAMANG JIMIN⁷ (@stunningjimin_) July 21, 2020

[TRAD] “Foi um papel difícil, mas ele o fez bem”

olhe para o Jimin sorrindo quando o professor o elogiou pela sua dublagem 🥺 bebê parece tão orgulhoso

4. Efeitos sonoros? Pode contar com ele!

Apenas 50% do trabalho de um dublador é falar, a outra metade consiste em vocalizar efeitos sonoros como gritos de frustração, rosnados e outros incontáveis sons. Jimin consegue reproduzir cada um deles!

인생 캐릭을 만나 애교 포텐 터지눈 렉스찜

(왕 귀여움 뿜뿜)
너무 좋아아아 !!!!!!!!!!
딱 내가 조아하눈 캐릭터 •᷄ɞ•᷅
찾아따! 저런건데 재밌눈 거였네에 pic.twitter.com/JJQU7Zev0C

— ✌렛또 (뉴 V계정) (@JIMINI95s5) July 23, 2020

5. Ele não tem medo de fazer coisas bobas

Enquanto dava voz ao Rex, um dinossauro neurótico e bastante animado, Jimin realmente se permitiu ser o personagem ao liberar-se de qualquer inibição. A reação de J-Hope é a prova disso!

HOSEOKS REACTIONS TO JIMIN DUBBING REX WAS SO CUTE pic.twitter.com/pAr0YAqDRm

— g ♡s bts⁷ (@whyeuphoriia) July 21, 2020

[TRAD] AS REAÇÕES DE HOSEOK À DUBLAGEM DE REX DO JIMIN FORAM TÃO FOFAS

6. Ele é expert em prover emoções com sua voz! Seu canto faz as pessoas sorrirem em um minuto…

7. … E chorarem no outro!

Essa é a exata flexibilidade vocal que um dublador profissional precisa possuir.

8. Ele está aberto para experimentar novos papéis

Alguns homens podem ficar inibidos e acabar fugindo de interpretar papéis femininos, mas Jimin se mostrou disponível para tentar, inclusive se voluntariou para o papel da coelhinha policial Judy Hopps. Quem sabe quantos tipos de personagens diferentes e incríveis ele poderia executar caso tivesse oportunidade?

Jimin dublou Judy Hopps tão bem que o dublador que estava ajudando os meninos no episódio afirmou que ele poderia regravar Zootopia Nosso pequeno príncipe talentoso! #MTVHottest BTS @BTS_twt pic.twitter.com/mZ62uxoWgT

— Bangtan Brasil⁷ (@BTS_BR) July 21, 2020

9. Ele sabe como mesclar sua voz com a de outras pessoas

Para O Rei Leão, Jimin e Jin combinaram seus ritmos e, como resultado, obtiveram um desfecho bastante natural e realista.

Jimin & Jin were acting as Shenzi n Benzai & OMG they were so good smdbdndkpic.twitter.com/S2z6kPKVvp

— ⟭⟬ ⁷ (@kkyumin__) July 21, 2020

[TRAD] Jimin e Jin estavam atuando como Shenzi e Benzai e meu Deus eles estavam tão bem smdbdndk

10. Ele possui um timing perfeito

O grupo tinha apenas uma oportunidade de praticar suas cenas antes de gravar. Ter que olhar suas falas constantemente para saber o que diria a seguir — já que não tinham tempo para decorá-las — tornou a execução ainda mais difícil, mas Jimin obteve sucesso absoluto pois seu timing natural é impecável!

the way jimins voice acting is out of this world?? and this was so casually hello i’m just speechless pic.twitter.com/tQonmnr5yi

— baby j (@mainIyjimin) July 21, 2020

[TRAD] a maneira como a dublagem de Jimin está fora deste mundo?? e isso foi tão casualmente olá estou apenas sem palavras

Fonte: Koreaboo