[RM]

Teamwork makes the dream work. pic.twitter.com/Gk9sM1OKp0

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 30 de novembro de 2019

[TRAD] Trabalho em equipe faz o sonho acontecer.

[JIN]

아미 상받게 해줘서 너무 고마워요!! 아미 사랑해 하트하트 알라뷰 pic.twitter.com/6BO28qBZuj

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 30 de novembro de 2019

[TRAD] ARMYs, muito obrigado por nos permitir receber esses prêmios!! ARMY, eu te amo, coração coração eu te amo

[SUGA]

간만에 교복이구나~ 감사합니다 아미! 데헷 pic.twitter.com/mPW6JqhhNO

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 30 de novembro de 2019

[TRAD] Faz um tempinho desde que usamos uniformes~ Obrigado ARMY! hehehe

[JIMIN]

이 상으로 보답할 수 있게 되어서 정말 행복합니다 진심으로 감사합니다
오늘 무대 보러 와주신 그리고 시청해주신 모든 아미여러분 감사하고 사랑합니다
조심해서 들어가세요!#JIMIN#우리아미상받았네 pic.twitter.com/qzAEv0OUif

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 30 de novembro de 2019

[TRAD] Estou tão feliz de poder ser capaz de retribuí-los com esse prêmio
Para todos os ARMYs que vieram hoje assistir às apresentações e que assistiram
(em casa), obrigado e eu amo vocês!
Voltem em segurança!
#JIMIN
#NossosARMYsGanharamUmPrêmio

[RM]

여러분은 나의 등불 ✨ pic.twitter.com/1Iu9HXqHum

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 30 de novembro de 2019

[TRAD] Vocês são minhas lâmpadas* ✨

*”등불” é a palavra para a luz que a lâmpada produz.

[V]

항상 고마운 존재 🙇‍♂️ 아미가 만들어준 방탄소년단 뷔는 김쁩니다🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️ pic.twitter.com/FcXEXJEZ7o

— 방탄소년단 (@BTS_twt) 30 de novembro de 2019

[TRAD] Sempre uma existência pela qual sou grato 🙇‍♂️ O V do BTS que os ARMYs moldaram está feliz 🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

Tradução do vídeo: ARMY! Primeiro, obrigado por me moldarem em uma pessoa tão maravilhosa. Ainda que eu ainda tenha falhas, uh, pros ARMYs eu vou realmente, uh, eu realmente quero permanecer como alguém que é amado pelos ARMYs. E! Uh. E? E. E… Eu vou sempre mostrar os meus lados bons e, para poder ser amado por vocês, gravarem duro e mostrarei novas versões, de mim mesmo no palco então… me amem muito!

[BTS_BIGHIT]

[#오늘의방탄] 언제나 등불이 되어주는 우리 아미들 덕분에 MMA에서 8관왕! 감사해요💜 #상탄소년단 🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆 #아포방포 #우리아미상받았네 pic.twitter.com/EJCXXsQowB

— BTS_official (@bts_bighit) 30 de novembro de 2019

[TRAD] [#BangtanHoje] Graças aos nossos ARMYs, que são as nossas luzes sempre, nós ganhamos 8 prêmios no MMA! Obrigado 💜 #SonyeondanQueGanhamPrêmios 🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆 #ARMYSempreBangtanSempre #NossosARMYsGanharamUmPrêmio