[BTS_BIGHIT]

[#뷔생일ㅊㅋ] #방탄소년단 뷔([vi:] a.k.a 태태, 막내 화랑 한성, 구오즈의 막내)의 생일을 축하합니다! pic.twitter.com/uS9Zs3sniQ

— BTS_official (@bts_bighit) December 29, 2016

[TRAD] [#FelizAniversárioV]
Feliz Aniversário para o V do #BTS ([vi:] a.k.a Tae Tae, Hansung o mais novo do Hwarang, o mais novo da 95 line)!

[#오늘의방탄] 늦은 시간까지 KBS 가요대축제를 시청해주신 아미 여러분 고맙습니다! 다양한 무대를 준비한 방!탄!친!구!들!에게 박수 세 번!(짝짝짝)💯#뷔생일ㅊㅋ pic.twitter.com/YcxZ4w0DnC

— BTS_official (@bts_bighit) December 29, 2016

[TRAD] [#BangtanHoje] Obrigado aos ARMYs que assistiram ao KBS Song Festival até tarde! Bata palmas três vezes (clap clap clap) para o B!T!S! que preparou várias performances 💯 #FelizAniversárioV

[SUGA]

생일은 이거 먼저 보고 축하하자 pic.twitter.com/y6a75GDN91

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] Vamos comemorar o aniversário do V depois de assistir isso

#뷔생일ㅊㅋ #형이야 #내가일등 #홉이엔딩멋지다 #그거내껀데 #태형아생일축하행 pic.twitter.com/tEBAyBnhGo

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] #FelizAniversárioV #ÉOHyung #SouOPrimeiro #OEncerramentoDoHopeFoiLegal* #PorémÉMeu #TaehyungFelizAniversário

* Ele está se referindo ao encerramento do KBS Song Festival.

[JIN]

#뷔생일ㅊㅋ 우리 뷔 생일 축하해 새해에는 형 말좀 잘 들어 제발 ㅠㅠㅠㅠㅠ pic.twitter.com/XREyJbTggK

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] #FelizAniversárioV Nosso V, feliz aniversário. Nesse novo ano, ouça mais as palavras dos hyungs, por favor ㅠㅠㅠㅠㅠ

Vídeo: V: Parece que meu nariz está escorrendo
JH: Hyung, hyung!
J: Oh, Taehyung, feliz aniversário!
J: O Yoongi também te deseja um feliz aniversário!
V: Oi! Obrigado!
JM: Feliz Aniversário!
J: Feliz Aniversário! // V: Meu Aniverário!!
JH: Comigo, uma sel-*

* Provavelmente ele estava pedindo uma selca, porém o vídeo foi cortado.

[J-HOPE]

나랑 셀카 찍자
축하해 울 태형이 #태형생일ᄎᄏ pic.twitter.com/Tg7qCdQtkH

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] Tire uma selca comigo.
Feliz aniversário, nosso Taehyungie #FelizAniversárioTaehyung

아미들 모이세여~~~ #홉필름 갑니다 !!!

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 30, 2016

[TRAD] ARMYs, juntem-se, por favor~~~
#HopeFilme lá vai !!!

2011년 12월 3일 #홉필름 #김태형 pic.twitter.com/l0mn58MmoQ

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 30, 2016

[TRAD] 3 de Dezembro de 2011
#HopeFilme #KimTaehyung

2011년 10월 16일 #홉필름
그는 패션리더가 되고 싶다고 했지 pic.twitter.com/MyFvRytiFy

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 30, 2016

[TRAD] 16 de Outubro de 2011
#HopeFilme
Na época ele disse que queria ser um líder fashion

2012년 3월 ??일 #홉필릅
형!! 오늘 연습도 끝났는데
기념솨진?!?
그리고 그는 사진을 나한테 보내줬다
어찌보면 #태형필름 (저 꽃은 왜 해서 보냈을까 ?? 지금 생각하면 귀여움 ) pic.twitter.com/OqAIiKLiA1

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 30, 2016

[TRAD] Dia ?? de Março de 2012
#HopeFilme
“Hyung!! Nós terminamos de treinar hoje
Que tal tirarmos uma foto em comemoração?!?”
Então ele enviou essa foto para mim.
De um jeito, é #TaehyungFilme (Porém, por que ele enviou (a foto) com essa flor? Se eu penso nisso agora, é fofo)

2012년 6월 ??일 #홉필름
마무리는 훈훈 투샷
처음 헤어 메이크업 받았을때 !!

V 생일축하해~ pic.twitter.com/yhm9QBMqoi

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 30, 2016

[TRAD] Dia ?? de Junho de 2012
#HopeFilme
Finalmente, uma fotos de nós dois, de aquecer o coração.
(A foto) é de quando tivemos nossos cabelos e maquiagem feitos pela primeira vez !!

V, Feliz Aniversário~

[RM]

연예인과 사진촬영했어요~💕 #태형생일ᄎᄏ pic.twitter.com/VCPxpddCIu

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] Tirei foto com uma celebridade~ 💕 #FelizAniversárioTaehyung

[JIMIN]

태형아 생일 진심으로 축하해~~#태형생일ㅊㅋ pic.twitter.com/SqvdA5si97

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] Taehyung-ah, feliz aniversário, do fundo do meu coração~~ #FelizAniversárioTaehyung

오늘 와주신 응원해주신 모든 우리아미 고마워요 추울텐데 항상 감기조심해요#JIMIN pic.twitter.com/1Z99VNZM88

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 29, 2016

[TRAD] A todos os ARMYs que vieram e que torceram por nós, obrigado. Devia estar frio. Tome sempre cuidado para não ficar gripado. #JIMIN

[V]

사랑해요 우리아미 우리가족 우리멤버 엄청난알러뷰! 받으세요!!! pic.twitter.com/ARs00iksAv

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 30, 2016

[TRAD] Eu te amo, nossos ARMYs, minha família e os membros. Eu te amo muito! Por favor, recebam isso!!!

Vídeo: Obrigado!!!

Tradução por Isabella @ BTSBR