Ah, a extraordinária e árdua tarefa de ser o visual de um grupo de K-pop: Jin certamente sabe o quão difícil é o cometimento de ser, bem, tão malditamente bonito.

Na última noite, antes do BTS levar para casa a vitória histórica de Top Social Artist como o primeiro grupo coreano a ganhar um Billboard Music Award (parabéns novamente, garotos!), o grupo massivamente popular já estava causando uma agitação nas redes sociais — e no tapete vermelho. Mas houve um integrante em particular que fez com que tanto A.R.M.Y.s devotas quanto novas fãs sofressem uma síncope: Jin — não oficialmente nomeado agora como “o terceiro da esquerda”.

Mesmo sem nenhum conhecimento sobre o BTS, os telespectadores em casa rapidamente notaram Jin se destacando pelo seu visual no tapete vermelho, levando a centenas de tuítes apaixonados, todos destacando o mesmo integrante.

Essa não é nem mesmo a primeira vez que Jin causou pânico em uma cerimônia de premiação pela sua mera aparência. Dois anos atrás, no MelOn Music Awards, Jin se tornou conhecido como “garoto da porta do carro” por simplesmente ser bonito enquanto saía de um carro.

Novamente, são tempos difíceis para o Jin.

Você é um dos que desesperadamente busca descobrir quem o terceiro da esquerda é? Ou você já é uma A.R.M.Y., se divertindo com a súbita preocupação do oeste com o Jin? De qualquer forma, a sede do público não passou despercebida.

i wouldnt be surprised if "The third one from the left" would trend worldwide.. Seokjin's impact #BTSBBMAs #BBMAs pic.twitter.com/T5zgavMlFL

— ㅂㅌㅅ (@bwijin) May 22, 2017

[TRAD] Eu não ficaria surpreso se “Um terceiro da esquerda” tornasse tendência em todo o mundo… impacto do Seokjin #BTSBBMAs #BBMAs

https://twitter.com/dadaseok/status/866525477208502274

[TRAD] De “o cara da porta do carro” para “o terceiro da esquerda”, ele arrebatou as perucas novamente #BBMAs #BTS

"whos the third one from the left hes cute"

hes kim seokjin: vocalist, dancer, film arts graduate, king of visuals, eldest member of bts

— hannah (@seokbokojin) May 21, 2017

[TRAD] “Quem é o terceiro do esquerda é fofo” seokjin kim: vocalista, dançarino, graduado em cinema, rei do visuais, o membro mais velho do BTS

https://twitter.com/KimLenaJin2/status/866505609444831233

[TRAD] De ‘o cara da porta do carro’ para ‘o terceiro da esquerda’ para ‘quem é o segundo cara’ Ele é Kim Seok Jin visual, vocalista, estilista e diretor de dança do BTS

Kim Seokjin, resident third guy from the left, part-time #CarDoorGuy, fill time Visual of chart-topping BTS. pic.twitter.com/PVeamSWO2T

— 진's Forehead x Grammys (@jin_harem) May 22, 2017

[TRAD] Kim Seokjin, residente em ‘terceiro cara da esquerda’, meio período como #CaraDaPortaDoCarro, visual do topo das paradas BTS no resto do tempo.

https://twitter.com/WKJ92/status/866494788970962944

“O terceiro membro da esquerda” SEOKJIN é visuais em todos os lugares 💪 #Bangtan Sonyeondan #BTS #SejaSuaAsa #BBMAs #BTSBBMAs

Trad; BTSBR