[TRAD] Pessoal, recebam muita sorte esse ano. Obrigado pelo seu apoio contínuo. Espero que só a felicidade os acompanhe em seus dias. Amo vocês.
Trans zh-eng; bts-trans
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr
Em 26 de janeiro, o filme do show da turnê do grupo, BTS: World Tour Love Yourself in Seoul, será lançado nos cinemas em um evento especial de um dia. O Dispatch divulgou em sua conta do Instagram os pôsteres oficiais e imagens exclusivas do filme.
PÔSTERES:
GRUPO:
E você, já garantiu seu ingresso para assistir o BTS nas telonas?
O BTS tem um estilo impecável que se estende às roupas que usam para viajar. Eles são os reis da airport fashion e essas fotos provam isso!
1. O look estiloso de Jin
2. Suga fica atraente em jeans rasgados e de gorro
3. RM com um look chique vestindo macacões
4. Jimin arrasa com esse look de verão
5. Jimin também arrasou com esse combo de couro e xadrez. Uau!
6. O visual do J-Hope é simples mas impressionante
7. As Jeans bootcut* do Jungkook combinada com suas botas. Ele fica estonteante!
8. V está bem agasalhado e fica incrível!
9. V é como um super-herói da moda nessa foto!
10. Jimin está extremamente confiante em sua roupa arejada!
11. Jin tem um, hm… estilo tradicional nessa foto
12. Suga fica incrível todo de preto!
13. Esse estilo meio mauricinho realmente fica muito bem no RM
14. J-Hope fica muito muito bem nesse look elegante mas cool
15. V está muito na moda aqui… e sonolento!
16. Suga entende de coordenação de cores
N/T: *um modelo de calça justa na área das coxas que afrouxa a partir dos joelhos
Fonte: Koreaboo
Tradução eng-ptbr; naky @ BTSBR
[TRAD] [#BTSEsteMês] Nossos ARMYs ganharam um prêmio de popularidade 🏆🌹 #ARMYsReisDaPopularidadeNetEase #ObrigadoPorVotaremARMY
Trans ch-eng @ bts-trans
Trans eng-ptbr; nalu @ btsbr
O Golden Disc Awards 2019 aconteceu no dia 5 de janeiro no Gocheok Sky Dome, Seul. O BTS não se apresentou no primeiro dia.
ABERTURA
🌟 @BTS_twt acaba de aparecer na abertura do Golden Disk Awards! 👏🏻
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 5 de janeiro de 2019
GLOBAL VLIVE TOP10 BEST ARTIST
190105
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) DAY 1#GoldenDiscAwards@BTS_twt #BTSCongratulations BTS for winning Global Vlive TOP10 Best Artist pic.twitter.com/avGF92oqyS
— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 5 de janeiro de 2019
BONSANG “MELHOR CANÇÃO DIGITAL”
190105
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) DAY 1#GoldenDiscAwards@BTS_twt #BTSCongratulations to BTS for winning Bonsang at the 2019 Golden Disc Awards – Digital pic.twitter.com/clMDMADjS6
— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 5 de janeiro de 2019
Tradução do discurso:
ENCERRAMENTO
190105
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) DAY 1#GoldenDiscAwards@BTS_twt #BTSBTS Backstage interview 2/2 pic.twitter.com/IejdMq1RCO
— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 5 de janeiro de 2019
FOTOS DE IMPRENSA NOS BASTIDORES
O segundo dia do Golden Disc Awards 2019 aconteceu na noite do dia 6. O BTS, como sempre, roubou os holofotes da premiação, além de levar vários prêmios pra casa e impressionar a todos com uma performance impecável.
RED CARPET
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS RED CARPET 2/4 pic.twitter.com/b62M4gKPpU— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS RED CARPET 4/4 pic.twitter.com/V1ho5EQvir— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
Jimin e V no backstage do Golden Disc Awards 2019, tirando biscoitos da sorte dourados:
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS
Backstage Golden Fortune Cookie
#지민 #뷔 #JIMIN #V
2/4 pic.twitter.com/uA1g5OMGN7— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS
Backstage Golden Fortune Cookie
#지민 #뷔 #JIMIN #V
4/4 pic.twitter.com/OR5nq6pgsn— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
BTS e sua entrada inusitada no início da premiação:
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS Entrance opening pic.twitter.com/TZKRMZZyhE— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
U+IDOL LIVE POPULARITY AWARD
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
Congratulations to BTS for winning U+ Idol Live Popularity Award at the 2019 Golden Disc Awards – Album pic.twitter.com/L8cKjSJWCx— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
[TRAD] JM: Olá, somos o BTS! Ganhamos mais um prêmio graças ao seu precioso tempo e esforço, o que faz ele mais importante e me faz mais grato. Nós sempre daremos nosso melhor por vocês!
JM: Obrigado, pessoal! Eu amo todos vocês!
RM: ARMYYYYYY! Apenas uma palavra: obrigado por votarem!
JM: Obrigado! Amo vocês! V: ARMY, amo vocês!!!!
Jin: Obrigado!!!!
NETEASE MUSIC POPULARITY
🎥 O @BTS_twt recebeu o prêmio “NetEase Music Popularity” 🏆🏆
Jin: Eu gostaria de dizer que estou muito grato em poder começar esse ano com o seu amor. Por onde passamos, todos falam dos nossos ARMYs. Sou grato por tudo que conquistamos graças aos ARMYs. pic.twitter.com/rGwSD5bcXJ
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 6 de janeiro de 2019
ÁLBUM DO ANO
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
Congratulations to BTS – LOVE YOURSELF 結 `Answer` for winning the Album Daesang at the 2019 Golden Disc Awards – Album
2/3 pic.twitter.com/n2NxhLcAdp— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
Congratulations to BTS – LOVE YOURSELF 結 `Answer` for winning the Album Daesang at the 2019 Golden Disc Awards – Album
3/3 pic.twitter.com/C9L8ESJpzP— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
Tradução do discurso:
INTRO + FAKE LOVE
https://www.vlive.tv/video/107878
IDOL
https://www.vlive.tv/video/107879
ENCERRAMENTO
🎥 Cerimônia do Golden Disc Awards 2019 encerrando ao som de @BTS_twt e IDOL!pic.twitter.com/97I6Ch0tP0
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 6 de janeiro de 2019
Entrevista nos bastidores depois do encerramento da premiação:
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS Backstage interview
2/5 pic.twitter.com/WmL7aozc1e— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS Backstage interview
4/5 pic.twitter.com/kYJwcCBd6h— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
190106
The 33rd GOLDEN DISC AWARDS (GDA) Day 2 #BTS #방탄소년단 @BTS_twt
BTS Backstage interview
5/5 pic.twitter.com/1D9U0UqcWu— 방탄 🎥 content video info (@BTScontentvideo) 6 de janeiro de 2019
FOTOS DE IMPRENSA
A Smart School Uniform divulgou novas fotos promocionais da sua campanha com o BTS em suas redes sociais.
cr; ilovesmart @ instagram
Comemorando o aniversário do V, foram postadas fotos exclusivas do aniversariante na página oficial do BTS no Facebook, desejando felicidades durante seu dia especial.
cr; bangtan.official @ Facebook
O BTS se apresentou no Gayo Daechukje 2018, festival realizado no dia 28 de dezembro de 2018. O grupo mostrou estilo, carisma e talento desde o tapete vermelho até as performances solo. Assim como no festival do ano passado, Jin apareceu como MC novamente, arrancando elogios do público e esbanjando charme.
🎥 O @BTS_twt já chegou ao tapete vermelho do KBS Gayo Daechukje esbanjando toda sua beleza! pic.twitter.com/OvAmIRZMSO
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
TAPETE VERMELHO – Fotos de imprensa
A Dispatch ainda postou em seu Instagram fotos de Jin, JungKook, Jimin e V chegando no Tapete vermelho.
Ainda no Red Carpet, Jin posou ao lado de Chanyeol (EXO) e Dahyun (TWICE), que também foram MC’s no evento.
🌟 Os MCs do Gayo Daechukje posaram juntos! Quem mais amou ver o reencontro de Jin e Chanyeol acompanhados por Dahyun? 😍@BTS_twt pic.twitter.com/VxFF2yjgXh
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
O festival reuniu artistas e grupos fantásticos, após algumas performances foi a vez do BTS soltar a voz. Confira abaixo as apresentações:
APRESENTAÇÃO COMPLETA
TRIVIA 起 : JUST DANCE
EUPHORIA
SERENDIPITY
TRIVIA 承 : LOVE
SINGULARITY
TRIVIA 轉 : SEESAW
EPIPHANY
FAKE LOVE
FOTOS OFICIAIS DA APRESENTAÇÃO
Interações com outros grupos
🎥 Jimin dando um abração no amigo Sungwoon, do Wanna One! 💜 @BTS_twt pic.twitter.com/8Gg4OP0nTN
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
📷 JungKook e a 97 line no Instagram do Mingyu (SEVENTEEN)! Mais que migos, friends! pic.twitter.com/zG9MUnMAiC
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
📷 Mais uma foto do reencontro do JungKook com seus migos 97 liners!
🔗 https://t.co/lgV0lmcsbR @BTS_twt pic.twitter.com/XyIIzY37wt
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
📷 E mais uma! Bambam, do GOT7, postou uma foto com JungKook e a 97 line! @BTS_twt
🔗 https://t.co/06c6mhNheR pic.twitter.com/PHkqao5Fgb
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
ENCERRAMENTO
Quem mais se apaixonou por esse ser humano de orelhinhas da Minnie? Melhor que a original! 😍 @BTS_twt pic.twitter.com/R5v6zwlW5c
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
Mais empolgados que o @BTS_twt???? pic.twitter.com/plwDi1JrZ3
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
O Jin simplesmente dono e proprietário do Gayo @BTS_twt pic.twitter.com/6Gvwf9PMmH
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
Ué, agora nós temos DOIS coelhinhos no grupo? 🐰 @BTS_twt pic.twitter.com/OTCNOjxIst
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
Apenas os dois homens mais estilosos do Gayo Daechukje 2018 @BTS_twt pic.twitter.com/xKt2bsCOM2
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
Nós somos fãs do grupo mais CAÓTICO da Coreia do Sul @BTS_twt pic.twitter.com/0nECflUN4r
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) 28 de dezembro de 2018
Cobertura do evento feita pela BTSBR, não redistribua sem os créditos.
O SBS Gayo Daejun, primeiro festival de música de fim de ano, aconteceu em 25 de dezembro de 2018 no Gocheok Sky Dome em Seul, na Coreia do Sul.
O evento contou com a presença de vários artistas, incluindo o BTS. O grupo foi o último artista a chegar no Photowall da SBS e passaram pelo Red Carpet do evento. Confira a chegada:
🎥 Chegada do @BTS_twt ao tapete vermelho do SBS Gayo Daejun 2018!
👉🏻 O grupo se apresenta na segunda parte do Especial, entre 8:15-10:00 (horário de Brasília) pic.twitter.com/w0Es967E6D
— Bangtan Brasil (@BTS_BR) December 25, 2018
TAPETE VERMELHO – Fotos de imprensa
A Dispatch também postou em seu Instagram fotos da Maknae Line no Red Carpet.
A noite foi repleta de apresentações incríveis e o BTS subiu ao palco na segunda parte do Gayo Daejun. Confira abaixo a apresentação:
APRESENTAÇÃO COMPLETA
NO MORE DREAM:
BOY IN LUV:
DOPE:
FIRE:
DNA:
IDOL:
FOTOS OFICIAIS DA APRESENTAÇÃO:
Interações com outros grupos:
BTS e SEVENTEEN:
🎥 Interação do @BTS_twt com o SEVENTEEN no Gayo de hoje! Que saudade que sentimos da 97 line reunida e se amando! ♡ pic.twitter.com/N3FdqDiEIz
— Bangtan Brasil 💜 (@BTS_BR) 25 de dezembro de 2018
BTS e STRAY KIDS:
🎥 O @BTS_twt também interagiu com o Stray Kids no Gayo Daejun! 🙀🙀pic.twitter.com/Sg2F7PAWw6
— Bangtan Brasil 💜 (@BTS_BR) 25 de dezembro de 2018
ENCERRAMENTO
🎥 @BTS_twt no encerramento do Gayo Daejun 2018. 1/2 pic.twitter.com/4RpXWfQ2qL
— Bangtan Brasil 💜 (@BTS_BR) 25 de dezembro de 2018
🎥 @BTS_twt no encerramento do Gayo Daejun 2018. 2/2
pic.twitter.com/2sUPa3829c— Bangtan Brasil 💜 (@BTS_BR) 25 de dezembro de 2018
Cobertura do evento feita pela BTSBR, não redistribua sem os créditos.
Foram postadas fotos exclusivas do BTS em clima de Natal para a Dispatch Korea!
A Dispatch também divulgou selcas do BTS para seu canal no V LIVE.
