btsbr.co.vu/archive & btsbr.wordpress.com
SITE: Bangtan Brasil - Fã Base
VERSÃO: 1.4 - SPEAK YOURSELF
DESDE: 29.03.2013
VISITAS: 5.272.752 ARMYs
Bulletproof Boy Scouts (em coreano: 방탄소년단) é um grupo masculino sul coreano de hip-hop formado pela Big Hit Entertainment. Geralmente conhecidos como BTS, são também chamados de Bangtan ou Bangtan Boys. Eles estrearam em 13 de junho de 2013 com sua... LEIA MAIS
SEJA BEM VINDO À BANGTAN BRASIL, A PRIMEIRA E MAIOR FÃ BASE BRASILEIRA DO BTS. FEITA DE FÃ PARA FÃ!

Tag: bts

Publicado em 14.11.2018
A beleza do Jin (sem edição!) surpreende a imprensa coreana
Quantas pessoas conseguem se sair bem em fotos de perfil não editadas?

Recentemente, fotos de perfil não editadas do Jin se tornaram um assunto muito comentado na imprensa coreana.

As fotos de Jin provam mais uma vez o motivo dele ser o visual do grupo mais famoso do mundo. Você não verá poros aparentes ou arranhões na pele de Jin, mesmo que a foto tenha sido tirada apenas de seu rosto.

A pele perfeita e não editada de Jin nas fotografias é inacreditável. Não apenas sua pele, como também seu rosto pequeno e traços esculpidos são motivos para deixar qualquer um com inveja.

Internautas comentaram, “As fotos não editadas dele são ainda melhores que as fotos editadas”, “Eu ainda me surpreendo sempre que vejo fotos sem edição de Jin”, “Ele tem algum defeito?”.

 

Fonte: Insight Korea
Trans ko-eng; @kku_613
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 13.11.2018
📌 Declaração oficial da BigHit sobre controvérsias recentes envolvendo o BTS
Confira a tradução do comunicado divulgado pela empresa em defesa ao grupo

No dia 13 de Novembro, a BigHit Entertainment soltou uma declaração oficial em relação à problemas recentes.

Segue o texto completo:

“Olá, somos a Big Hit Entertainment. Recentemente houveram diversos problemas em relação ao nosso artista BTS. Nossa declaração com relação a eles são:

1. Os problemas que foram levantados recentemente e examinados pela Big Hit foram os seguintes:

Os problemas revistos pela Big Hit são: Primeiro, um de nossos artistas vestiu uma blusa com uma imagem da bomba atômica da 2ª Guerra Mundial. Segundo, que um de nossos artistas usou um chapéu com símbolos nazistas em um photoshoot antigo para um veículo de notícias coreana. Terceiro, que nossos artistas supostamente levantaram bandeiras com símbolos nazistas durante uma apresentação em um de seus shows.

2. A posição da Big Hit sobre as declarações acima são as seguintes:

Essa é nossa resposta para cada um dos problemas mencionados: durante as atividades do BTS, e as atividades de qualquer um de nossos outros artistas, a Big Hit não apoia a guerra ou bombas atômicas. Nos colocamos contra esses tópicos e não queríamos fazer mal às vítimas da bomba atômica. Tais problemas não se repetirão no futuro.

Nas atividades promocionais do BTS, como também de nossos outros artistas, a Big Hit não apoia qualquer tipo de totalitarismo, incluindo o nazismo, ou qualquer grupo político de tendências radicais. Nos colocamos contra essas posições, e não tínhamos intenção de ferir as vítimas históricas desses grupos. Tais problemas não se repetirão no futuro.

3. O pedido de desculpas da Big Hit sobre as questões levantadas recentemente são as seguintes:

Esse é o nosso pedido de desculpa em relação aos assuntos mencionados anteriormente. No que diz respeito ao item de roupa com uma imagem da bomba atômica, o uso do mesmo não foi intencional, e nós confirmamos que a própria camiseta não foi produzida com a intento de causar dano às vítimas da bomba atômica. Contudo, é óbvio que algum dano às vítimas pode ser sido causado não intencionalmente quando a camiseta foi usada, devido à nossa falta de visão e preparação. Nós sinceramente nos desculpamos por potencialmente causar desconforto com a aparição de nossos artistas relacionada com a imagem da bomba atômica.

Em relação ao chapéu com o símbolo nazista que foi usado em uma sessão de fotos antiga, como já listado abaixo, isso foi feito sem qualquer tipo de intuito. As roupas e acessórios usados na sessão de fotos foram dadas a nós pelo veículo de comunicação em questão. Nossos artistas acabaram usando-os por conta da nossa inabilidade de conferir o assunto anteriormente, e danos podem ter sido causados, não intencionalmente, às vítimas do nazismo. Nós sinceramente nos desculpamos por causar desconforto com a aparição de nossos artistas relacionada à imagem no nazismo.

Entretanto, nós gostaríamos de esclarecer que a responsabilidade desses assuntos é da Big Hit, que não foi capaz de auxiliar completamente nossos artistas. Nossos artistas têm que lidar com uma agenda e condições locais muito apertadas, e a responsabilidade dos assuntos mencionados não é deles.

4. Sobre a apresentação em um show onde um problema foi levantado, as explicações da Big Hit são as seguintes:

Em relação à apresentação em um show mencionada anteriormente: essa apresentação se trata do show de aniversário de carreira do artista lendário coreano Seo Taiji. A apresentação em questão foi construída ao redor da mensagem social de criticar a realidade da educação padronizada. Os símbolos nas bandeiras eram desenhos sem qualquer tipo de conexão ao nazismo. A mensagem da apresentação era criticar um sistema de educação padronizado e totalitário. O show se tornou um problema na medida em que fizeram paralelos dele com o nazismo. Isso não é verdade, e como falamos, a apresentação foi feita com o intuito de criticar quaisquer tipos de realidades totalitárias.

5. A Big Hit irá esforçar-se ao máximo para melhorar, como também, refletir sobre as questões levantadas recentemente.

Big Hit fará o melhor para solucionar os problemas que foram levantados. Nosso lema é dar conforto e emoção ao mundo através da nossa música e de nossos artistas.  É um desafio para nós considerarmos os diversos elementos que surgem por vivermos em uma era de diversidade e tolerância, mas estamos dando nosso melhor para cumprir esse dever. No futuro, com base em nossa compreensão, não apenas dessas questões, mas de várias origens sociais/históricas/culturais, a Big Hit e nossos artistas serão mais cuidadosos ao considerar os detalhes de nossas promoções para que não causemos danos às pessoas. Mais uma vez, pedimos desculpas às pessoas que se sentiram ofendidas diante de nossa falta de tato ao lidar com essas questões.

6. Big Hit no momento está atualmente realizando os seguintes esforços para solucionar as questões levantadas.

A Big Hit tomará as seguintes medidas para resolver esses problemas: primeiro, entraremos em contato com as associações de vítimas da bomba atômica no Japão e na Coreia para explicar e pedir desculpas pelos problemas que foram levantados. Também enviamos uma carta explicando e pedindo desculpas pela situação ao Centro Simon Wiesenthal [um grupo judeu de direitos humanos].“

Fonte: Soompi, DoolsetBangtan & doyou_bangtan
Trans eng-ptbr; fernanda azevedo, fer zloccowick & jojo viola @ btsbr


Publicado em 13.11.2018
Expressão criada por V domina o mundo como uma frase poderosa 💜
A frase "I Purple You" ganhou um grande significado entre V e os ARMYs

“Eu ‘roxo’ você” parece uma frase que não faz sentido, mas está se tornando uma afirmação que é usada por pessoas ao redor do mundo. A frase foi criada pelo integrante do BTS V em Novembro de 2016 durante um encontro com fãs do grupo. Na época, os ARMYs (o nome dado aos fãs do septeto) iluminaram um estádio com suas ARMY Bomb (o lightstick oficial do BTS) com uma capa roxa como um evento especial para o BTS.

V, que se emocionou com as lindas ondas de ARMY Bombs roxas, criou o termo “eu ‘roxo’ vocês” nessa ocasião. V disse “Vocês sabem qual o significado da cor roxa? Ela é a última cor do arco-íris, e significa confiar e amar uns aos outros por muito tempo.” Ele conclui, “Na verdade, eu acabei de inventar isso. Mas assim como esse significado, eu gostaria de continuar os vendo e confiando por muito tempo. Eu amo vocês.”

Após esse evento, “Eu ‘roxo’ vocês” foi traduzida para diversos idiomas e as palavras doces de V rapidamente uniram os fãs ao redor do mundo. Poderia se pensar que “Eu ‘roxo’ vocês” ficaria apenas entre os fãs, mas a expressão foi além. Em Julho, Henrietta H. Fore – a Diretora Executiva da UNICEF (Fundo das Nações Unidas para a Infância), compartilhou um vídeo no site da UNICEF com ela dizendo “Nós da UNICEF ‘roxo’ vocês!”, e Howie Mandel, famoso por sua participação em America’s Got Talent, também usou “Eu ‘roxo’ vocês” em suas redes sociais em Setembro.

Resultado de imagem“Nós da UNICEF roxo vocês!”

“Eu roxo vocês 💜 #BTSnoAGT”

Isso mostra o poder de influência de V como um integrante do BTS, e o poder que as palavras têm nas pessoas.

fonte; sbs news
trans eng-ptbr; fer zloccowick @ btsbr


Publicado em 13.11.2018
A perseverança e dedicação do J-Hope
Além de um exímio dançarino, ele ainda é rapper, cantor e compositor!

J-Hope (Jung Hoseok), é o dançarino líder e rapper do BTS. Suas habilidades de dominar coreografias de maneira muito mais rápida que seus colegas de grupo o colocaram na posição de dançarino principal do septeto.

Seu debut aconteceu quando o BTS lançou seu primeiro EP ‘2 COOL 4 SKOOL’ em 2013. Nascido em 1994, ele é o terceiro integrante mais velho entre os sete. Começou a fazer rap ainda como trainee na BigHit e teve um progresso significativo devido à seu esforço e talento inato. O rap de J-Hope adiciona um tom característico às músicas do BTS, de uma maneira bem diferente de RM, o líder do grupo e rapper principal.

J-Hope é conhecido por seu estilo espetacular. Com um físico esguio e musculoso devido aos anos dedicados à dança, ele fica impecável numa variedade de estilos, desde o streetstyle aos figurinos elaborados de palco. Seu super-poder fashion fez com que ganhasse um apelido entre os fãs, ‘J-Fit’. E como o próprio apelido, seu senso de moda único atraiu muita atenção durante o MGA 2018 que aconteceu em Incheon, Coreia.

J-Hope, um exímio dançarino! Como ele entrou no BTS? Hoseok começou sua jornada artística como dançarino e a partir da dança adentrou em sua segunda carreira como rapper. Enquanto estudava na mesma academia de dança que formou artistas como, U-Know do TVXQ, Minji do 2NE1 e Seungri do BigBang, J-Hope ainda atuava também como um dançarino de rua. Um dia, seu instrutor de dança disse à Hoseok, “Dance até eu voltar!”. Quando o instrutor voltou duas horas depois e se deparou com J-Hope ainda dançando ele se impressionou com a determinação e paixão do dançarino e pensou que “ele era o tipo de cara que iria conseguir não importasse o quanto precisasse se esforçar’ e recomendou Hoseok à BigHit.

Após o debut, J-Hope que começou com o foco em sua dança, buscou aprimorar seu próprio estilo e criou o ‘J-Hope-style rap’ com um flow único. Atualmente, J-Hope, juntamente com RM e SUGA, participa do processo de criação e produção das músicas do BTS.

Ele foi o último rapper do septeto a lançar uma mixtape. Ele sempre mencionava que seu sonho era criar sua própria música solo. E logo quando foi lançada, ‘Hope World’ atingiu a posição 63 na Billboard 200, estabelecendo o recorde para um artista solo coreano (que recentemente foi batido por RM com ‘mono.’). Ao mesmo tempo, seus dois MVs, “Daydream” e “Airplane”, acumulavam números impressionantes de visualizações no YouTube.

Entretanto, o charme de J-Hope não é limitado às suas conquistas profissionais. Como um característico HeungBuja (gíria coreana para denominar pessoas muito divertidas) cheio de aegyo, J-Hope mostra seu lado brincalhão em todos os lugares e encanta os fãs – seja em aparições na TV, tapete vermelho e nas cerimônias de premiação.

Ele é divertido e o que levanta o astral do grupo. Com sua personalidade radiante, ele se dá muito bem com a maknae line e é como uma ponte entre os maknaes e hyungs. É também conhecido como o integrante que se preocupa e cuida dos outros.

                         [TRAD] Não pegue um resfriado!

Como RM, o líder do BTS, mesmo já disse, J-Hope é como o segundo líder do grupo, tendo um papel importante na dinâmica do BTS. Quando seus parceiros de grupo estão desanimados, ele é o que irá tirar risos e animará o espírito deles. Característica esta notada muitas vezes pelo público. J-Hope tem um talento inato para instantaneamente alegrar a atmosfera com seu jeito descontraído e divertido, principalmente quando o resto do BTS está tenso na presença de diversos jornalistas estrangeiros, por exemplo. Sua energia positiva é transmitida para todos assim como para os outros integrantes do BTS.

J-Hope é um mensageiro de positividade. Assim como seu nome, ele é aquele que irradia energias positivas e faz com que todos se lembrem da palavra esperança logo quando ele se faz presente.

Fonte: Aju News
Trans ko-eng; @jhope_vibes
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 13.11.2018
SUGA x Smart School Uniform
A marca divulgou novas fotos promocionais do integrante em suas redes

A Smart School Uniform atualizou as suas redes sociais com novas fotos promocionais do rapper.

cr; ilovesmart @ instagram


Publicado em 13.11.2018
Bon Voyage S03E-Bônus: Comentários do BTS
Assista ao novo clipe bônus das aventuras do grupo em suas férias em Malta

O segundo clipe bônus da terceira temporada do BTS Bon Voyage já está disponível no V LIVE! Lembrando que é necessário comprar o pacote para assistir.

Assista pelo V app!

 


Publicado em 13.11.2018
Jun Hyun Moo e Park Kyung admitem sentir saudades do RM no Problematic Men
O rapper esteve no program por 22 episódios em 2015 e todos sentem sua falta...

Durante a exibição do “Problematic Men” da tvN em 13 de novembro, Jun Hyun Moo contou sobre o seu breve encontro com RM na cerimônia do Korean Popular Culture & Awards 2018, que aconteceu em outubro.

Jun Hyun Moo foi premiado pelas mãos do Primeiro Ministro e em seu discurso de agradecimento, ele cumprimentou RM, que estava entre os convidados na plateia e o pediu que volte ao “Problematic Men”, mesmo que apenas por 30 minutos.

Já no programa, Jun Hyun Moo contou “Eu encontrei RM no backstage, ele disse que ele quer muito voltar aqui, mas que não tem conseguido o tempo necessário. Até mesmo para comparecer a premiação, o BTS havia acabado de retornar da sua turnê na Europa.”

Ha Seok Jin comentou a agenda apertada do BTS, “Eu sinto que o tempo que RM passa voando é praticamente o mesmo que ele passa em terra firme!”

Quando Jun Hyun Moo disse que gostaria de ver RM competir com Park Kyung no programa, Kyung respondeu, “Mais do que competir, eu apenas sinto saudade do Namjoon. Ele é uma pessoa por quem eu tenho carinho há muitos anos, espero que ele possa vir aqui novamente. Só pra gente falar sobre uma coisinha ou outra.”

E você, também sente falta de assistir as participações de RM no programa?

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Caroline Piazza @ btsbr


Publicado em 12.11.2018
Bon Voyage S03E-Bônus: Carta em vídeo do BTS (Versão vertical)
Assista ao clipe bônus das aventuras do grupo em suas férias em Malta

O primeiro clipe bônus da terceira temporada do BTS Bon Voyage já está disponível no V LIVE! Lembrando que é necessário comprar o pacote para assistir.

Resultado de imagem para 보너스 영상 1: BTS 영상편지 세로버전

Assista pelo V App!


Publicado em 12.11.2018
[TWITTER] 11.11.18 – RM
Tweet postado por RM no dia 11.11.18

[TRAD] Outono, não vá 😭🍂

Trans ko-eng; Ally @ bts-trans
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR


Publicado em 12.11.2018
BTS leva para casa quatro prêmios no People’s Choice Awards!
O grupo ganhou todos os prêmios que estavam concorrendo no PCAs 2018!

No dia 11 de novembro aconteceu em Santa Monica, California, o People’s Choice Awards 2018. O BTS foi vencedor dos quatro prêmios que estava concorrendo na noite, incluindo: ‘Grupo de 2018’, ‘Celebridade Social de 2018’, ‘Música de 2018’ com “IDOL” e “Vídeo Musical de 2018”, também com “IDOL”.

O grupo não compareceu à cerimônia, já que estão atualmente no Japão para a parada japonesa da BTS World Tour: Love Yourself. O grupo revelou porém um vídeo onde agradeciam aos ARMYS.

O grupo ganhou todos os prêmios que estavam concorrendo, passando grandes nomes de Hollywood como Ellen DeGeneres, Taylor Swift, Selena Gomez, Childish Gambino, Camila Cabello e Shawn Mendes. Provando mais uma vez sua popularidade e influência!

O People’s Choice Awards é uma cerimônia de premiação que celebra a televisão, música e filmes e é transmitido pela CBS desde 1975.

O BTS agora se prepara para seus shows em estádios pelo Japão, o primeiro marcado para 13 de novembro no Tokyo Dome com todos os ingressos esgotados!

Confira o vídeo de agradecimento do BTS para os ARMYs!

[TRAD] RM: Olá, nós somos o…
BTS: BTS!
RM: Estamos tão honrados de vencer como “O Grupo” de 2018!
J-Hope: UAU!
RM: Nós acabamos de terminar a turnê na America do Norte no mês passado, e mal podemos esperar para voltar e ver vocês. Obrigado à todos os ARMYs. Um obrigado especial para a BigHit Entertainment, E! e People’s Choice Awards. Muito obrigado.
J-Hope: OBRIGADO!
V: Obrigado, pessoal!
RM: Muito amor!

Fonte: Soompi
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @BTSBR


Publicado em 11.11.2018
Halsey revela como o BTS inspirou seu último álbum
Todos já sabem o quanto a cantora é fã do grupo, ela nem esconde sua admiração!

Em uma entrevista recente, Halsey falou sobre sua relação com o BTS e revelou seus planos de fazer parcerias com eles no futuro.

[TRAD] Vocês sabem que não tinha como eu vir a Seul e não ver esses garotos. 👼🏼 Mal posso esperar para vê-los se apresentar no Staples Center!!! Eu estou MUITO orgulhosa. 💗💖💗

A cantora e o BTS começaram a discutir uma possível parceria em 2017. Desde então, os fãs têm esperado ansiosamente por um anúncio oficial.

[TRAD] Esperando pela parceria @BTS_twt x @halsey logo 🙂

Apesar do anúncio oficial ainda não ter sido feito, Halsey revelou como ela imagina que a parceria poderia ser. Em uma entrevista para o Heatworld, ela falou sobre o que ela e o grupo poderiam trazer para a collab.

Ela também falou sobre como o BTS teve um papel inspirador em seu álbum de 2017, “Hopeless Fountain Kingdom”. Eles o inspiraram pelas referências filosóficas, cores e outros aspectos de trabalhos anteriores do grupo. “Eu estava assistindo alguns dos concept videos antigos e vi algumas das referências filosóficas que eles estavam usando, e as cores, a sinceridade, tudo. Me inspirou tanto.”, ela disse. Halsey também disse que essa experiência a ajudou a ver seu próprio trabalho da perspectiva de seus fãs, “Como alguém que ama fazer álbuns para meus fãs, parte da experiência de ser fã do BTS é poder observar esse outro lado”.

Halsey também comentou sobre a popularidade do BTS em países de língua não inglesa, comparando o crescimento do K-pop com o crescimento da música latina. Ela terminou a entrevista se referindo ao BTS como pioneiros que estão auxiliando o K-Pop a se tornar mais popular. “Estou torcendo por eles”, ela disse.

Fonte: Koreaboo
Trans eng-ptbr; Jojo Viola @ BTSBR


Publicado em 11.11.2018
[TWITTER] 10.11.18 – BTS_twt
Tweets postados por @BTS_twt no dia 10.11.18

[V]

[TRAD] 💜 #MãosDoJinHyung

[RM]

[TRAD]  Nós voltaremos ✈️

[JIMIN]

[TRAD] #JIMIN #HOBI

Trans ko-eng; peachBoy_0613
Trans eng-ptbr; Bia Rehm @ BTSBR