[BTS_BIGHIT]

[#오늘의방탄] 2017 MAMA #상탄소년단 🏆🏆🏆 투표와 응원을 정말 열심히 해준 아미들에게 이 영광을 돌립니다🌹💕 함께라서 행복한 우리 🙂 pic.twitter.com/lg0PZDWxSl

— BTS_official (@bts_bighit) December 1, 2017

[TRAD] [BangtanDeHoje] 2017 MAMA #PremiaçãoGarotosEscoteiros 🏆🏆🏆  Nós atribuímos essa honra aos ARMYs que realmente trabalharam duro votando e nos apoiando para nos dar isso [prêmios] 🌹💕  Porque estamos juntos (com ARMY), somos felizes 🙂

[RM]

Sorry to forget to say my words in English !!! The glory is all yours. Only you guys deserve this. Thank you so much for all the love. You make me love myself everyday. truly. #aRMy

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[TRAD] Desculpe por me esquecer de falar meu discurso em Inglês!! A glória é toda sua. Somente vocês merecem isso. Muito obrigado por todo o amor. Vocês fazem eu me amar todos os dias. Sinceramente #aRMy

💕💕😂 pic.twitter.com/6TWH1ZFzKx

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[JIN]

대상은 아미꺼!!
아미 사랑하구 고마워요 아까 못한거 지금 말해야지 아미아미아미아미아미알라뷰 pic.twitter.com/pBZYASlpc5

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[TRAD] O daesang é dos ARMYs!!
Eu amo vocês e agradeço a vocês, ARMYs. Eu devo dizer agora o que não consegui dizer mais cedo. ARMY ARMY ARMY ARMY ARMY eu amo vocês

[SUGA]

love yourself love myself peace pic.twitter.com/8o1z2CbSot

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[TRAD] ame a si mesmo, me amo. Paz

[J-HOPE]

이 기분을 어찌 설명을 해야할지..
오늘 말할 수 있는건
아미와 우리는 진짜 진짜 멋졌어요
고맙구💓 사랑합니다 💓#제이홉 pic.twitter.com/pGyIahx4Nk

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[TRAD] Como eu devo explicar esse sentimento que eu tenho…
O que posso dizer hoje é
Tanto ARMYs quanto nós fomos realmente muito legais e impressionantes
Obrigado 💓 Eu amo vocês 💓 #J-Hope

[V]

아미덕에 어깨 아직 안내려왔네 내려올때됐는데 보이질않네 구름에 가려져서그런가.. #보라해 💜💜 pic.twitter.com/RH7Nf52kb9

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[TRAD] Graças aos ARMYs, eu ainda não deixei meus ombros caírem mesmo que já esteja na hora de abaixa-los…Eu não consigo ver… é porque as nuvens estão escondendo eles? #EuRoxoVocês 💜💜

*V se refere à estar muito orgulhoso com a conquista do prêmio proporcionado pelos ARMYs. E a cor roxa para ele simboliza confiança e amor.

[JUNGKOOK]

몸이 부서졌어도 오늘이라면 아프지 않았을 겁니다 고맙습니다👍🏻 #정국 pic.twitter.com/3Hh5mnphJD

— 방탄소년단 (@BTS_twt) December 1, 2017

[TRAD] Mesmo que meu corpo estivesse para se quebrar, por causa de hoje, eu não me machucaria nem um pouco. Obrigado 👍🏻#JungKook